hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mí.ni.maseparador fonéticaˈminimɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
MÚSICA blanche
pausa de mínima
demi-pause
mínimalocução
superlativo feminino singular de pequeno
adjetivo feminino singular de mínimo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bitola mínima / via mínima
    fr
    voie minimale
  • FINANCE
    taxa mínima / taxa mínima de rendibilidade
    fr
    taux critique de rentabilité, taux de rendement minimal, taux de rendement exigé
  • land transport / TRANSPORT
    rede mínima
    fr
    réseau non réductible
  • cultivation techniques
    lavoura mínima / lavra mínima / cultura de mobilização mínima
    fr
    culture minimale, travail du sol minimum
  • land transport / TRANSPORT
    carga mínima
    fr
    charge minimale
  • building and public works / life sciences
    curva mínima
    fr
    tractrice
  • technology and technical regulations
    folga mínima / interferência máxima
    fr
    jeu minimal, serrage maximal
  • technology and technical regulations
    folga mínima
    fr
    jeu minimal, jeu minimum
  • iron, steel and other metal industries
    secção mínima / secção mínima após a rutura
    fr
    section minimale, section minimale après rupture
  • insurance
    pensão mínima
    fr
    pension minimale
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    luzerna-pequena
    fr
    luzerne naine
  • tax on income
    imposto mínimo obrigatório / imposto mínimo alternativo / colecta mínima
    fr
    impôt minimum de remplacement
  • FINANCE
    cotação mínima / limite inferior de intervenção
    fr
    cours plancher, plancher d'intervention
  • fisheries
    malhagem mínima
    fr
    maillage minimal
  • preparation for market / building and public works
    afetação mínima
    fr
    affectation minimum
  • electronics and electrical engineering
    rejeição mínima
    fr
    affaiblissement minimal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência mínima
    fr
    puissance minimale
  • materials technology / technology and technical regulations
    precisão mínima
    fr
    fidélité minimale
  • electronics and electrical engineering
    potência mínima
    fr
    puissance minimale
  • technology and technical regulations
    dimensão mínima / dimensão mínima limite / dimensão mínima tolerável
    fr
    côte minimum, dimension minimale, côte minimum tolérable
  • land transport / TRANSPORT
    distância mínima
    fr
    distance minimale
  • statistics / SCIENCE
    variância mínima
    fr
    variance minimum
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    densidade mínima
    fr
    densité minimale
  • insurance / TRANSPORT / land transport / building and public works
    prestação mínima
    fr
    prestation minimale
  • information technology and data processing
    cobertura mínima
    fr
    couverture minimale
  • tax evasion / taxation
    substância mínima / substância mínima para efeitos fiscais
    fr
    substance minimale à des fins fiscales, substance minimale
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    velocidade mínima
    fr
    vitesse de ralenti minimum
  • biotope / environmental policy
    dose letal mínima
    fr
    dose létale minimale
  • FINANCE
    quantidade mínima
    fr
    unité de négociation, quotité, lot
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    velocidade mínima
    fr
    vitesse minimale
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície mínima
    fr
    superficie minimale
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    temperatura mínima
    fr
    température minimale
  • earth sciences / life sciences
    temperatura mínima
    fr
    température minimale
  • health
    temperatura mínima
    fr
    zéro de croissance
  • land transport / TRANSPORT
    modificação mínima
    fr
    modification mineure
  • life sciences
    cheia mínima anual
    fr
    crue annuelle minimum
  • preparation for market / FINANCE
    taxa de juro mínima
    fr
    taux d'intérêt minimal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    taxa horária mínima
    fr
    barème horaire minimal
  • building and public works / technology and technical regulations
    perda modular mínima / carga modular mínima
    fr
    charge minimum de fonctionnement
  • life sciences / technology and technical regulations
    termómetro de mínima
    fr
    thermomètre à minimum
  • electronics and electrical engineering
    antena normal mínima
    fr
    antenne normale minimale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mínima – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/mínima [visualizado em 2026-06-06 04:30:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bitola mínima / via mínima
    fr
    voie minimale
  • FINANCE
    taxa mínima / taxa mínima de rendibilidade
    fr
    taux critique de rentabilité, taux de rendement minimal, taux de rendement exigé
  • land transport / TRANSPORT
    rede mínima
    fr
    réseau non réductible
  • cultivation techniques
    lavoura mínima / lavra mínima / cultura de mobilização mínima
    fr
    culture minimale, travail du sol minimum
  • land transport / TRANSPORT
    carga mínima
    fr
    charge minimale
  • building and public works / life sciences
    curva mínima
    fr
    tractrice
  • technology and technical regulations
    folga mínima / interferência máxima
    fr
    jeu minimal, serrage maximal
  • technology and technical regulations
    folga mínima
    fr
    jeu minimal, jeu minimum
  • iron, steel and other metal industries
    secção mínima / secção mínima após a rutura
    fr
    section minimale, section minimale après rupture
  • insurance
    pensão mínima
    fr
    pension minimale
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    luzerna-pequena
    fr
    luzerne naine
  • tax on income
    imposto mínimo obrigatório / imposto mínimo alternativo / colecta mínima
    fr
    impôt minimum de remplacement
  • FINANCE
    cotação mínima / limite inferior de intervenção
    fr
    cours plancher, plancher d'intervention
  • fisheries
    malhagem mínima
    fr
    maillage minimal
  • preparation for market / building and public works
    afetação mínima
    fr
    affectation minimum
  • electronics and electrical engineering
    rejeição mínima
    fr
    affaiblissement minimal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência mínima
    fr
    puissance minimale
  • materials technology / technology and technical regulations
    precisão mínima
    fr
    fidélité minimale
  • electronics and electrical engineering
    potência mínima
    fr
    puissance minimale
  • technology and technical regulations
    dimensão mínima / dimensão mínima limite / dimensão mínima tolerável
    fr
    côte minimum, dimension minimale, côte minimum tolérable
  • land transport / TRANSPORT
    distância mínima
    fr
    distance minimale
  • statistics / SCIENCE
    variância mínima
    fr
    variance minimum
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    densidade mínima
    fr
    densité minimale
  • insurance / TRANSPORT / land transport / building and public works
    prestação mínima
    fr
    prestation minimale
  • information technology and data processing
    cobertura mínima
    fr
    couverture minimale
  • tax evasion / taxation
    substância mínima / substância mínima para efeitos fiscais
    fr
    substance minimale à des fins fiscales, substance minimale
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    velocidade mínima
    fr
    vitesse de ralenti minimum
  • biotope / environmental policy
    dose letal mínima
    fr
    dose létale minimale
  • FINANCE
    quantidade mínima
    fr
    unité de négociation, quotité, lot
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    velocidade mínima
    fr
    vitesse minimale
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície mínima
    fr
    superficie minimale
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    temperatura mínima
    fr
    température minimale
  • earth sciences / life sciences
    temperatura mínima
    fr
    température minimale
  • health
    temperatura mínima
    fr
    zéro de croissance
  • land transport / TRANSPORT
    modificação mínima
    fr
    modification mineure
  • life sciences
    cheia mínima anual
    fr
    crue annuelle minimum
  • preparation for market / FINANCE
    taxa de juro mínima
    fr
    taux d'intérêt minimal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    taxa horária mínima
    fr
    barème horaire minimal
  • building and public works / technology and technical regulations
    perda modular mínima / carga modular mínima
    fr
    charge minimum de fonctionnement
  • life sciences / technology and technical regulations
    termómetro de mínima
    fr
    thermomètre à minimum
  • electronics and electrical engineering
    antena normal mínima
    fr
    antenne normale minimale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mínima – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/mínima [visualizado em 2026-06-06 04:30:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre