- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ma.ci.o
mɐˈsiu
mɐˈsiuadjetivo
moelleux, doux
fazenda macia
étoffe moelleuse
voz macia
voix moelleuse
ferro macio
fer doux
vinho macio
vin moelleux
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaciofrmoelleux
- iron and steel industry / metallurgical industryaço maciofracier à bas carbone, acier à faible teneur en carbone, acier doux
- iron, steel and other metal industriesaço maciofracier doux
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro maciofrverre tendre
- industrial structurestoque maciofrtoucher doux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgelado à italiana / gelado maciofrglace à l'italienne, glace molle
- industrial structuresfeltro maciofrfeutre souple
- earth sciencesmagneto maciofraimant doux
- chemical compound / industrial structuresenrolamento mole / enrolamento maciofrenroulement mou
- iron, steel and other metal industriesferro macio em pófrpoudre de fer
- iron, steel and other metal industriesaço macio não ligadofracier doux non allié
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / chemistryfosfato natural maciofrphosphate naturel tendre
- chemical compound / industrial structuresfolha de plástico macio / folha de plástico flexívelfrfeuille plastique souple
- mechanical engineeringmordente de metal macio / mordente direitofrmors doux
- iron, steel and other metal industriesfio de aço doce trefilado / fio de aço macio trefiladofrfil tréfilé
- iron, steel and other metal industriesarame de ferro macio zincadofrfil de fer doux zingué
- electronics and electrical engineeringbarra de aço macio recoberta de cobrefrbarre d'acier doux cuivré
- iron, steel and other metal industriesaço macio ao carbono para enformação a friofracier doux au carbone pour formage à froid
- iron, steel and other metal industrieso ferro negro é um produto laminado, plano, de aço maciofrle fer noir est un produit plat,laminé,d'acier doux
- iron, steel and other metal industriesaço macio submetido a recozimento em atmosfera rica em hidrogéniofracier doux recuit en atmosphère fortement hydrogénée
- industrial structuresborracha mole / borracha maciafrcaoutchouc souple
- wildlifeserralha maciafrlaiteron maraicher, laiteron lisse, laiteron potager, lait d'âne
- industrial structurestesteira maciafrbout souple
- communicationstransferência maciafrtransfert progressif
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrabo-de-zorra-maciafrpolypogon de Montpellier
- INDUSTRYpasta de coníferas / pasta de madeira macia / pasta de resinosas / pasta de madeira resinosafrpâte de bois résineux
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
macio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/macio [visualizado em 2026-06-05 19:37:41].
anagramas de macio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaciofrmoelleux
- iron and steel industry / metallurgical industryaço maciofracier à bas carbone, acier à faible teneur en carbone, acier doux
- iron, steel and other metal industriesaço maciofracier doux
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro maciofrverre tendre
- industrial structurestoque maciofrtoucher doux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgelado à italiana / gelado maciofrglace à l'italienne, glace molle
- industrial structuresfeltro maciofrfeutre souple
- earth sciencesmagneto maciofraimant doux
- chemical compound / industrial structuresenrolamento mole / enrolamento maciofrenroulement mou
- iron, steel and other metal industriesferro macio em pófrpoudre de fer
- iron, steel and other metal industriesaço macio não ligadofracier doux non allié
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / chemistryfosfato natural maciofrphosphate naturel tendre
- chemical compound / industrial structuresfolha de plástico macio / folha de plástico flexívelfrfeuille plastique souple
- mechanical engineeringmordente de metal macio / mordente direitofrmors doux
- iron, steel and other metal industriesfio de aço doce trefilado / fio de aço macio trefiladofrfil tréfilé
- iron, steel and other metal industriesarame de ferro macio zincadofrfil de fer doux zingué
- electronics and electrical engineeringbarra de aço macio recoberta de cobrefrbarre d'acier doux cuivré
- iron, steel and other metal industriesaço macio ao carbono para enformação a friofracier doux au carbone pour formage à froid
- iron, steel and other metal industrieso ferro negro é um produto laminado, plano, de aço maciofrle fer noir est un produit plat,laminé,d'acier doux
- iron, steel and other metal industriesaço macio submetido a recozimento em atmosfera rica em hidrogéniofracier doux recuit en atmosphère fortement hydrogénée
- industrial structuresborracha mole / borracha maciafrcaoutchouc souple
- wildlifeserralha maciafrlaiteron maraicher, laiteron lisse, laiteron potager, lait d'âne
- industrial structurestesteira maciafrbout souple
- communicationstransferência maciafrtransfert progressif
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrabo-de-zorra-maciafrpolypogon de Montpellier
- INDUSTRYpasta de coníferas / pasta de madeira macia / pasta de resinosas / pasta de madeira resinosafrpâte de bois résineux
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
macio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/macio [visualizado em 2026-06-05 19:37:41].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: