- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ma.dei.romɐˈdɐjru
nome masculino
1.
madrier, poutre feminino
2.
souche feminino, ronce feminino, tronche feminino
madeiro
Presente do Indicativo do verbo madeirar
eu
madeiro
tu
madeiras
ele, ela, você
madeira
nós
madeiramos
vós
madeirais
eles, elas, vocês
madeiram
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- regions of PortugalRegião Autónoma da Madeira / Madeira / RAMfrrégion autonome de Madère, Madère
- ENVIRONMENTmatas / mata / madeirafrbois
- forestry / ENVIRONMENTmadeirafrbois
- ENVIRONMENTde madeirafremballages en bois
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira sãfrnet d'anomalie exclue
- forestry / building and public works / life sciencesmadeira mole / madeira de resinosas / resinosafrrésineux, bois résineux, bois tendre, bois doux, bois blanc, bois de conifères, bois de résineux
- wood industry / forestrymadeira de folhosas / madeira durafrbois dur, bois de feuillus, bois franc, bois feuillu
- materials technology / industrial structuresmadeira sazonada / madeira secafrbois saisonné
- building and public works / industrial structuresmadeira secafrbois séché
- industrial structuresmadeira secafrbois étuvé
- building and public works / industrial structuresmadeira secafrbois à coeur sec
- wood industry / forestry economics / agricultural policy / plant health legislationmadeira bruta / madeira em brutofrbois brut
- forestmadeira mortafrbois mort
- forestry / ENVIRONMENTmadeira em pé / material lenhoso em péfrbois sur pied
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlenho de primavera / madeira jovem / madeira juvenilfrbois de jeunesse
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira limpa / madeira saudável / madeira isenta de podridãofrnet de pourriture
- industrial structureslã de madeira / palha / fibra de madeirafrfibre de bois, laine de bois, paille de bois
- building and public works / industrial structurespalha de madeira / lã de madeirafrpaille de bois, laine de bois, frisons
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira forte / madeira maciçafrbois fort
- natural and applied sciences / industrial structuresmadeira verdefrbois non ressuyé, bois vert, bois frais de sciage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira verdefrbois vert
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira verdefrvert
- wood industry / ENVIRONMENTpó de madeirafrpoussière de bois
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira jovemfrjeune bois
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira longafrbois long
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfibra / fio da madeirafrfil, fil du bois
- building and public works / industrial structuresdesenho raiado / madeira raiadafrbois rubanné
- natural and applied sciences / forestry / industrial structuresmadeira anidrafrbois séché à l'étuve, bois anhydre, bois à l'état anhydre, bois séché à l'état anhydre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira porosafrbois avec vaisseaux
- materials technology / forestrymadeira brancafrbois blanc, bois blanc-blanc
- materials technology / industrial structurescartão madeirafrcarton bois à la forme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira brancafrbois blanc
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmaço de madeira / malho / macete / maçofrmaillet de bois, maillet
- beveragesabor a madeira / gosto a vasilha / sabor a vasilhafrgout de fut, gout de bois
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoros para minas / madeira de minafrbois de mines, bois de mine
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira traçada / madeira carunchosafrpiqué des vers, vermoulu
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira aparelhada / madeira acabadafrfini
- wood industry / forestrymadeira serradafrbois de sciage
- materials technology / industrial structuresmadeira de faiafrbois de hêtre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira do cepofrbois de souche
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – madeiro no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-13 21:21:50]. Disponível em
palavras que rimam
anagramas
Provérbios
- De bom madeiro, boa acha.
- Em minguante de janeiro corta teu madeiro.
- Madeiro para tua casa, corta-o em janeiro.
- Quem azeite colhe antes de janeiro, azeite deixa no madeiro.
ver+
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- regions of PortugalRegião Autónoma da Madeira / Madeira / RAMfrrégion autonome de Madère, Madère
- ENVIRONMENTmatas / mata / madeirafrbois
- forestry / ENVIRONMENTmadeirafrbois
- ENVIRONMENTde madeirafremballages en bois
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira sãfrnet d'anomalie exclue
- forestry / building and public works / life sciencesmadeira mole / madeira de resinosas / resinosafrrésineux, bois résineux, bois tendre, bois doux, bois blanc, bois de conifères, bois de résineux
- wood industry / forestrymadeira de folhosas / madeira durafrbois dur, bois de feuillus, bois franc, bois feuillu
- materials technology / industrial structuresmadeira sazonada / madeira secafrbois saisonné
- building and public works / industrial structuresmadeira secafrbois séché
- industrial structuresmadeira secafrbois étuvé
- building and public works / industrial structuresmadeira secafrbois à coeur sec
- wood industry / forestry economics / agricultural policy / plant health legislationmadeira bruta / madeira em brutofrbois brut
- forestmadeira mortafrbois mort
- forestry / ENVIRONMENTmadeira em pé / material lenhoso em péfrbois sur pied
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlenho de primavera / madeira jovem / madeira juvenilfrbois de jeunesse
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira limpa / madeira saudável / madeira isenta de podridãofrnet de pourriture
- industrial structureslã de madeira / palha / fibra de madeirafrfibre de bois, laine de bois, paille de bois
- building and public works / industrial structurespalha de madeira / lã de madeirafrpaille de bois, laine de bois, frisons
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira forte / madeira maciçafrbois fort
- natural and applied sciences / industrial structuresmadeira verdefrbois non ressuyé, bois vert, bois frais de sciage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira verdefrbois vert
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira verdefrvert
- wood industry / ENVIRONMENTpó de madeirafrpoussière de bois
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira jovemfrjeune bois
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira longafrbois long
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfibra / fio da madeirafrfil, fil du bois
- building and public works / industrial structuresdesenho raiado / madeira raiadafrbois rubanné
- natural and applied sciences / forestry / industrial structuresmadeira anidrafrbois séché à l'étuve, bois anhydre, bois à l'état anhydre, bois séché à l'état anhydre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira porosafrbois avec vaisseaux
- materials technology / forestrymadeira brancafrbois blanc, bois blanc-blanc
- materials technology / industrial structurescartão madeirafrcarton bois à la forme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira brancafrbois blanc
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmaço de madeira / malho / macete / maçofrmaillet de bois, maillet
- beveragesabor a madeira / gosto a vasilha / sabor a vasilhafrgout de fut, gout de bois
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoros para minas / madeira de minafrbois de mines, bois de mine
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira traçada / madeira carunchosafrpiqué des vers, vermoulu
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira aparelhada / madeira acabadafrfini
- wood industry / forestrymadeira serradafrbois de sciage
- materials technology / industrial structuresmadeira de faiafrbois de hêtre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmadeira do cepofrbois de souche
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Como referenciar
Porto Editora – madeiro no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-13 21:21:50]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: