nome masculino
1.
maniement, remaniement, menée feminino
manejo das armas
maniement des armes
2.
manège
3.
tractation feminino
nome masculino plural
popular manœuvres, menées
manejos ocultos
menées sourdes, pratiques sourdes, machinations feminino
manejo
Presente do Indicativo do verbo manejar
eu
manejo
tu
manejas
ele, ela, você
maneja
nós
manejamos
vós
manejais
eles, elas, vocês
manejam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defence / military equipment / European Unionmunição de manejofrmunition inerte, munition inerte d'instruction, munition factice
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheriescriação / manejo de criaçãofrélevage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
manejo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/manejo [visualizado em 2026-07-29 13:04:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defence / military equipment / European Unionmunição de manejofrmunition inerte, munition inerte d'instruction, munition factice
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheriescriação / manejo de criaçãofrélevage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
manejo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/manejo [visualizado em 2026-07-29 13:04:48].