- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Português - Francês
Português - Francês
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ma.re.ar 
mɐˈrjar
mɐˈrjarverbo transitivo
1.
NÁUTICA gouverner un vaisseau; manœuvrer la voilure
agulha de marear
compas; boussole
2.
ternir; oxyder
verbo intransitivo
1.
avoir le mal de mer
2.
se ternir; s'oxyder; perdre l'éclat
3.
être embarqué
verbo pronominal
1.
se ternir; s'oxyder
2.
se troubler
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- navigation aidagulha de marear / bússolafrboussole, compas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – marear no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-29 23:20:14]. Disponível em
antónimos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- navigation aidagulha de marear / bússolafrboussole, compas
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- astrolábioA data de invenção deste instrumento de marear perdeu-se na noite dos tempos, sabendo-se contudo que...
- cosmografiaA cosmografia consiste na parte da astronomia que se limita a realizar uma descrição elementar do Un...
- Pedro ReinelViveu nos séculos XV e XVI, tendo tido oficina em Lisboa e trabalhado para os reis D. João II, D. Ma...
- Livros de MarinhariaEntre os séculos XII e XIV deu-se um grande avanço na arte de marear em Portugal, impulsionado pelo ...
- dezembroDécimo segundo mês no calendário gregoriano, era, porém, o décimo no antigo calendário romano de Róm...
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – marear no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-29 23:20:14]. Disponível em
