- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
mi.ra
ˈmirɐ
ˈmirɐnome feminino
1.
mire
alça de mira
cran de mire
mira corrediça
règle glissante
mira de nivelamento
règle d'arpenteur
mira automática
viseur automatique
ponto de mira
point de mire
2.
figurado but, vue, dessein, intention
pôr a mira em
avoir en vue, viser à, convoiter
estar à mira
être aux aguets
mira
Presente do Indicativo do verbo mirar
eu
miro
tu
miras
ele, ela, você
mira
nós
miramos
vós
mirais
eles, elas, vocês
miram
Imperativo do verbo mirar
mira
tu
mire
ele, ela, você
miremos
nós
mirai
vós
mirem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesabertura de inspeção / mirafrregard
- electronics and electrical engineeringmirafrdispositif de visée
- communications / communications policymirafrmire
- life sciencesmirafrmètre de la mire
- mechanical engineeringmirafrguidon de visée
- criminal law / international law / justicemirafrmire, guidon
- defencemirafrcollimateur
- land transport / building and public works / TRANSPORTmirafrmire
- life sciencesmira móvelfrmire à coulisse
- building and public works / life sciencesmira móvelfrmire mobile
- electronics and electrical engineeringmira de corfrmire de couleur, mire en couleur
- building and public works / life sciencesmira visadafrmire que l'on vise
- communications / industrial structuresmira noturnafrlunette de nuit
- electronics and electrical engineeringeixo de mirafraxe de référence, axe de visée
- life sciencesbase da mirafrsupport de la mire, pied de la mire
- life scienceserro da mirafrerreur de la mire
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruz de mirafrcroix de visée, croix d'angle
- land transport / TRANSPORTmira falantefrmire parlante, latte
- land transport / TRANSPORTmira de alvofrmire à voyant
- communicationstubo de mirafrtube de visée
- life sciencesmira flexívelfrmire pliante
- life sciencestripé da mirafrporte-balise, support de piquets de mire
- criminal law / military equipment / international law / justiceponto de mirafrmire, guidon
- life scienceslinha de mirafrligne de visée
- communications / land transport / TRANSPORTponto de mirafrpoint de visée
- land transport / TRANSPORTplano de mirafrplan de visée
- communications / industrial structuresmira equipadafrlunette équipée
- communicationsmira de barrasfrmire de barres, mire à traits
- life sciencesmira terrestrefrmire terrestre
- building and public works / life sciencesmira inclinadafrmire pendante
- life sciences / technology and technical regulationscursor de mirafrjalons à voyant fixe
- data processing / information technology and data processingsímbolo de mira / círculo de mirafrchamp de visée
- communicationsmira eletrónicafrmire électronique
- electronics and electrical engineering / communicationsmira eletrónicafrmire électronique
- life sciencesleitura na mirafrlecture de la mire
- life sciencesleitura na mirafrlecture sur la mire
- electronics and electrical engineering / communicationsmira de arrastofrmire de traînage
- land transport / TRANSPORTmira giroscópicafrviseur gyroscopique
- mechanical engineering / communicationsretícula de mirafrréticule de visée
- earth sciences / life sciencesmira de Foucaultfrmire de Foucault
- communications / industrial structuresmira para níveisfrlunette de nivellement
- life sciencesgraduação da mirafrgraduation de la mire
- life sciencesconstante da mirafrconstante de mire
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de mirafrjaugeur à niveau visible
- electronics and electrical engineering / communicationsmira de contrastefrmire de demi-teinte
- electronics and electrical engineering / communicationsmira de geometriafrmire de géométrie
- electronics and electrical engineering / communicationsmira de definiçãofrmire de définition
- communications / industrial structuresmira goniométricafrlunette de goniomètre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mira – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/mira [visualizado em 2026-06-06 19:45:35].
relacionadas com mira
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesabertura de inspeção / mirafrregard
- electronics and electrical engineeringmirafrdispositif de visée
- communications / communications policymirafrmire
- life sciencesmirafrmètre de la mire
- mechanical engineeringmirafrguidon de visée
- criminal law / international law / justicemirafrmire, guidon
- defencemirafrcollimateur
- land transport / building and public works / TRANSPORTmirafrmire
- life sciencesmira móvelfrmire à coulisse
- building and public works / life sciencesmira móvelfrmire mobile
- electronics and electrical engineeringmira de corfrmire de couleur, mire en couleur
- building and public works / life sciencesmira visadafrmire que l'on vise
- communications / industrial structuresmira noturnafrlunette de nuit
- electronics and electrical engineeringeixo de mirafraxe de référence, axe de visée
- life sciencesbase da mirafrsupport de la mire, pied de la mire
- life scienceserro da mirafrerreur de la mire
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruz de mirafrcroix de visée, croix d'angle
- land transport / TRANSPORTmira falantefrmire parlante, latte
- land transport / TRANSPORTmira de alvofrmire à voyant
- communicationstubo de mirafrtube de visée
- life sciencesmira flexívelfrmire pliante
- life sciencestripé da mirafrporte-balise, support de piquets de mire
- criminal law / military equipment / international law / justiceponto de mirafrmire, guidon
- life scienceslinha de mirafrligne de visée
- communications / land transport / TRANSPORTponto de mirafrpoint de visée
- land transport / TRANSPORTplano de mirafrplan de visée
- communications / industrial structuresmira equipadafrlunette équipée
- communicationsmira de barrasfrmire de barres, mire à traits
- life sciencesmira terrestrefrmire terrestre
- building and public works / life sciencesmira inclinadafrmire pendante
- life sciences / technology and technical regulationscursor de mirafrjalons à voyant fixe
- data processing / information technology and data processingsímbolo de mira / círculo de mirafrchamp de visée
- communicationsmira eletrónicafrmire électronique
- electronics and electrical engineering / communicationsmira eletrónicafrmire électronique
- life sciencesleitura na mirafrlecture de la mire
- life sciencesleitura na mirafrlecture sur la mire
- electronics and electrical engineering / communicationsmira de arrastofrmire de traînage
- land transport / TRANSPORTmira giroscópicafrviseur gyroscopique
- mechanical engineering / communicationsretícula de mirafrréticule de visée
- earth sciences / life sciencesmira de Foucaultfrmire de Foucault
- communications / industrial structuresmira para níveisfrlunette de nivellement
- life sciencesgraduação da mirafrgraduation de la mire
- life sciencesconstante da mirafrconstante de mire
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de mirafrjaugeur à niveau visible
- electronics and electrical engineering / communicationsmira de contrastefrmire de demi-teinte
- electronics and electrical engineering / communicationsmira de geometriafrmire de géométrie
- electronics and electrical engineering / communicationsmira de definiçãofrmire de définition
- communications / industrial structuresmira goniométricafrlunette de goniomètre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mira – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/mira [visualizado em 2026-06-06 19:45:35].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: