hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mos.caseparador fonéticaˈmoʃkɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
ZOOLOGIA mouche
enxotador de moscas
émoucheur
enxotar as moscas
chasser les mouches
mosca varejeira
mouche verte, mouche bleue, mouche à viande
estar às moscas
figurado être vide
casa às moscas
salle vide
estar com a mosca
coloquial faire la tête
que mosca lhe mordeu?
coloquial quelle mouche l'a piqué?
não fazer mal a uma mosca
ne pas faire de mal à une mouche
(provérbio) não é com vinagre que se apanham moscas
on prend plus de mouches avec du miel qu'avec du vinaigre
moscalocução
Presente do Indicativo do verbo moscar
expandir
eu
mosco
tu
moscas
ele, ela, você
mosca
nós
moscamos
vós
moscais
eles, elas, vocês
moscam
Imperativo do verbo moscar
expandir
mosca
tu
mosque
ele, ela, você
mosquemos
nós
moscai
vós
mosquem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    mosca
    fr
    encoche
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moscas / nóctuas
    fr
    ver gris
  • wildlife
    mata-bois / amanita-das-moscas / mata-moscas / oronga-bastarda / amanita-mata-moscas / muscária / amanita
    fr
    fausse oronge, amanite tue-mouche, amanite
  • wildlife
    papa-moscas
    fr
    gobe-mouches paradisier, Terpsiphone bourbonnensis
  • wildlife / life sciences
    hipoderma / mosca-do-gado / berne / berro / hipoderme
    fr
    hypoderme
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-da-fruta / mosca-do-vinagre
    fr
    moucheron des caves, mouche commune du vinaigre, moucheron du vinaigre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-de-galha / Cecidomia
    fr
    cécidomyie, mouche des galles
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-das-semeaduras / mosca-do-milho
    fr
    mouche des semis, mouche grise des semis, mouche du maïs
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-de-fruta
    fr
    mouche de la pomme, larve de la pomme
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-do-trigo
    fr
    mouche grise du blé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabão / moscardo / mosca-do-cavalo / tavão
    fr
    mouche à boeuf, taon
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-doméstica
    fr
    mouche domestique, mouche des maisons
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-da-cereja
    fr
    mouche des cerises
  • wildlife
    vespa-das-galhas / mosca-das-galhas
    fr
    cynips galligène, cynips gallicole, cynips
  • wildlife
    papa-moscas-preto
    fr
    gobemouche noir
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-de-cogumelo
    fr
    phorides, mouches phorides
  • chemistry / ENVIRONMENT
    papel mata-moscas
    fr
    papier tue-mouches
  • wildlife
    papa-moscas-pardo
    fr
    gobemouche brun
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-da-azeitona
    fr
    mouche de l'olivier
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-desfolhadora
    fr
    mouche à scie, tenthrède, mouche à scie
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-da-beterraba
    fr
    mouche de la betterave
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estação das moscas
    fr
    saison des mouches
  • wildlife / ENVIRONMENT
    papa-moscas-de-peito-ruivo / papa-moscas-pequeno
    fr
    gobe-mouches nain
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estomoxo / mosca-dos-estábulos
    fr
    stomoxe
  • wildlife
    papa-moscas-pequeno
    fr
    gobemouche nain
  • wildlife / life sciences
    taralhão-cinzento / papa-moscas-cinzento
    fr
    gobemouche gris
  • wildlife / ENVIRONMENT
    papa-moscas-de-colar
    fr
    gobe-mouches à collier
  • wildlife
    papa-moscas-de-colar
    fr
    gobemouche à collier
  • wildlife
    papa-moscas-de-rueck
    fr
    gobe-mouches de Rueck
  • wildlife / ENVIRONMENT
    felosas e papa-moscas / papamoscas
    fr
    gobe-moches, muscicapidés, fauvettes
  • wildlife
    felosas e papa-moscas
    fr
    fauvettes, muscicapidés
  • ENVIRONMENT / wildlife
    papa-moscas-de-colar-interrompido / papa-moscas-de-meio-colar
    fr
    gobe-mouches à semi-collier
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-branca-dos-citrinos
    fr
    mouche blanche des Citrus
  • biology / wildlife
    mosca-da-carne-putrefacta
    fr
    mouche à viande
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nemátodo parasita de moscas de cogumelo
    fr
    nématode parasite des phorides
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mosca – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/mosca [visualizado em 2026-06-06 04:21:23].
relacionadas com mosca
anagramas de mosca

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    mosca
    fr
    encoche
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moscas / nóctuas
    fr
    ver gris
  • wildlife
    mata-bois / amanita-das-moscas / mata-moscas / oronga-bastarda / amanita-mata-moscas / muscária / amanita
    fr
    fausse oronge, amanite tue-mouche, amanite
  • wildlife
    papa-moscas
    fr
    gobe-mouches paradisier, Terpsiphone bourbonnensis
  • wildlife / life sciences
    hipoderma / mosca-do-gado / berne / berro / hipoderme
    fr
    hypoderme
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-da-fruta / mosca-do-vinagre
    fr
    moucheron des caves, mouche commune du vinaigre, moucheron du vinaigre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-de-galha / Cecidomia
    fr
    cécidomyie, mouche des galles
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-das-semeaduras / mosca-do-milho
    fr
    mouche des semis, mouche grise des semis, mouche du maïs
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-de-fruta
    fr
    mouche de la pomme, larve de la pomme
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-do-trigo
    fr
    mouche grise du blé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabão / moscardo / mosca-do-cavalo / tavão
    fr
    mouche à boeuf, taon
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-doméstica
    fr
    mouche domestique, mouche des maisons
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-da-cereja
    fr
    mouche des cerises
  • wildlife
    vespa-das-galhas / mosca-das-galhas
    fr
    cynips galligène, cynips gallicole, cynips
  • wildlife
    papa-moscas-preto
    fr
    gobemouche noir
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-de-cogumelo
    fr
    phorides, mouches phorides
  • chemistry / ENVIRONMENT
    papel mata-moscas
    fr
    papier tue-mouches
  • wildlife
    papa-moscas-pardo
    fr
    gobemouche brun
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-da-azeitona
    fr
    mouche de l'olivier
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-desfolhadora
    fr
    mouche à scie, tenthrède, mouche à scie
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-da-beterraba
    fr
    mouche de la betterave
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estação das moscas
    fr
    saison des mouches
  • wildlife / ENVIRONMENT
    papa-moscas-de-peito-ruivo / papa-moscas-pequeno
    fr
    gobe-mouches nain
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estomoxo / mosca-dos-estábulos
    fr
    stomoxe
  • wildlife
    papa-moscas-pequeno
    fr
    gobemouche nain
  • wildlife / life sciences
    taralhão-cinzento / papa-moscas-cinzento
    fr
    gobemouche gris
  • wildlife / ENVIRONMENT
    papa-moscas-de-colar
    fr
    gobe-mouches à collier
  • wildlife
    papa-moscas-de-colar
    fr
    gobemouche à collier
  • wildlife
    papa-moscas-de-rueck
    fr
    gobe-mouches de Rueck
  • wildlife / ENVIRONMENT
    felosas e papa-moscas / papamoscas
    fr
    gobe-moches, muscicapidés, fauvettes
  • wildlife
    felosas e papa-moscas
    fr
    fauvettes, muscicapidés
  • ENVIRONMENT / wildlife
    papa-moscas-de-colar-interrompido / papa-moscas-de-meio-colar
    fr
    gobe-mouches à semi-collier
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-branca-dos-citrinos
    fr
    mouche blanche des Citrus
  • biology / wildlife
    mosca-da-carne-putrefacta
    fr
    mouche à viande
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nemátodo parasita de moscas de cogumelo
    fr
    nématode parasite des phorides
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mosca – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/mosca [visualizado em 2026-06-06 04:21:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre