nós

Outros exemplos de uso

• industrial structures
  rejeitados grossos / incozidos / nós

  fr

  noeuds, refus grossier
• wildlife / fish / animal taxonomy
  nototénia-escamuda

  fr

  notothenia gris, colin austral, bocasse grise, bocasse aux yeux rayés
• administrative law / Nordic Council countries
  Serviço de Segurança da NATO / NOS

  fr

  bureau de sécurité de l'OTAN, NOS
• medical science
  ruído nos dados

  fr

  bruit de fond dans les données
• FINANCE
  quota nos lucros

  fr

  fonds pour le personnel
• earth sciences
  pressão intersticial / pressão nos poros / pressão de água intersticial

  fr

  pression interstitielle, pression de l'eau interstitielle, pression de pore
• ENVIRONMENT
  descarga nos rios / descargas nos rios

  fr

  rejet en cours d'eau
• communications / communications policy
  nos dois sentidos / misto

  fr

  mixte, utilisé dans les deux sens
• communications
  prova nos limites

  fr

  essai aux limites
• electronics and electrical engineering
  tensão nos bornes

  fr

  tension aux bornes
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  perdas nos canais

  fr

  pertes dans les canaux
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pesca nos fiordes

  fr

  pêche dans les fjords
• statistics / technology and technical regulations
  variabilidade do lote / variação nos lotes

  fr

  variabilité du lot
• materials technology / chemical compound
  rachado nos cantos

  fr

  fissure au coin
• industrial structures
  passagem nos gills

  fr

  gilling
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  pressão nos calços

  fr

  pression aux sabots
• textile industry
  remetido nos liços

  fr

  rentrage des lames
• medical science
  incisão nos órgãos

  fr

  incision d'organes
• employment / social affairs
  impacto nos géneros

  fr

  impact selon le sexe
• electronics and electrical engineering
  declive nos limites

  fr

  pente aux frontières
• mechanical engineering
  frouxidão nos cabos

  fr

  mou dans les commandes
• natural resources
  pegada nos materiais / pegada material

  fr

  empreinte en matières premières, empreinte sur les matières premières
• building and public works
  injeção nos aluviões

  fr

  injection dans les alluvions
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  esforço nos elétrodos

  fr

  effort sur les électrodes
• electronics and electrical engineering
  taxa de erro nos bits

  fr

  taux d'erreurs sur les éléments binaires
• electronics and electrical engineering
  razão de erro de bit / taxa de erros nos bits / taxa de erros de bits

  fr

  taux d'erreur sur les bits, taux d'erreur sur les binons
• communications policy / information technology and data processing
  BER / taxa de erros / taxa de erros nos bits

  fr

  taux d'erreurs sur les bits, taux d'erreur sur les bits
• ENVIRONMENT
  acumulação nos tecidos

  fr

  accumulation dans les tissues corporels
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  aceitação nos mercados

  fr

  acceptabilité sur les marchés
• insurance / accounting
  participação nos lucros / PL / participação nos resultados

  fr

  participation aux bénéfices
• administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
  participação nos lucros

  fr

  participation au bénéfice, intéressement au bénéfice
• electronics and electrical engineering
  taxa de erro nos blocos / taxa de erros de bloco

  fr

  taux d'erreurs sur les blocs
• insurance
  participação nos lucros / bónus reversível simples

  fr

  bonus simple réversible
• preparation for market / FINANCE
  investimento nos ativos

  fr

  investissement en actifs
• electronics and electrical engineering
  erro aleatório nos bits

  fr

  erreur aléatoire sur les éléments binaires
• industrial structures
  esticar nos tempereiros

  fr

  templer
• information security
  não confiar nos serviços

  fr

  ne pas faire confiance aux services
• FINANCE
  participações nos lucros

  fr

  participation aux bénéfices
• communications
  atraso nos dois sentidos

  fr

  temps de propagation bidirectionnel
• communications policy / information technology and data processing
  impacto nos utilizadores

  fr

  impact sur les utilisateurs
• materials technology / iron, steel and other metal industries
  fragilidade nos entalhes

  fr

  fragilité à l'entaille
• electronics and electrical engineering
  redundância nos satélites

  fr

  redondance en satellites
• preparation for market / ECONOMICS
  medida baseada nos preços

  fr

  mesure fondée sur les prix
• FINANCE
  medida baseada nos preços

  fr

  mesure fondée sur les prix
• financial institutions and credit
  método baseado nos riscos

  fr

  méthode fondée sur les risques