- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ne.ga.ti.vo
nəɡɐˈtivu
nəɡɐˈtivuadjetivo
négatif; GRAMÁTICA (forma negativa) forme négative
polo negativo
pole négatif
prova negativa
épreuve négative
nome masculino
FOTOGRAFIA négatif
negativo fotográfico
épreuve négative, cliché photographique
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesnegativofrnégatif
- cultural policynegativofrnégatif, cliché photographique
- earth sciences / air and space transportG negativofrG négatif, constante de gravitation négative
- social mediavoto negativofrvote défavorable, vote négatif
- electronics and electrical engineeringpolo negativo / terminal negativofrpôle négatif, borne négative
- statistics / SCIENCEerro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitaçãofrerreur de seconde espèce, erreur de type bêta, erreur de deuxième espèce, erreur du second type, erreur de type II, faux négatif
- ECONOMICS / ENVIRONMENTcusto negativofrcoût négatif
- information technology and data processingsinal negativofrsigne moins
- ECONOMICSsaldo negativofrsolde négatif
- ECONOMICSchoque negativo / choque económico negativo / choque adversofrchoc économique défavorable, choc économique négatif, choc négatif, choc défavorable
- applied sciencesângulo negativo / ângulo de depressãofrangle de dépression, angle de site négatif, angle de pente négatif
- leisure / cultural policy / information technology and data processingnúmero negativofrnombre négatif
- communications / land transport / TRANSPORTdesvio negativofrinclinaison vers l'arrière
- documentationmétodo negativofrindexation automatique à l'aide d'un antidictionnaire, méthode négative
- air and space transport / aerodynamicsdiedro negativofrdièdre négatif
- land transport / TRANSPORTdesvio negativofrdéport négatif, déport vers l'arrière
- LAW / Court of Justice of the European Unionparecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativofravis négatif de la Cour de justice de l’Union européenne, avis négatif de la Cour de justice, avis négatif, avis négatif de la Cour
- earth sciences / life sciencesnegativo a cores / negativo coloridofrnégatif en couleur
- information technology and data processingexemplo negativofrcontre-exemple, exemple négatif
- information technology and data processingliteral negativofrlittéral négatif
- electronics industry / information technology and data processingimpulso negativofrimpulsion négative
- medical sciencereforço negativofrrenforcement négatif
- communicationsimpulso negativofrimpulsion négative
- life sciencesgravado negativofrtracé négatif
- electronics and electrical engineeringelétrodo negativofrélectrode négative
- medical sciencetrabalho negativofrtravail négatif
- tariff policy / trade policy / World Trade Organisationcritério negativofrcritère négatif
- information technology and data processingraciocínio negativo / raciocínio contrafactualfrraisonnement négatif, raisonnement d'une condition négative
- natural and applied sciencesverdadeiro negativofrvrai négatif
- electronics and electrical engineeringbarramento negativofrfil d'alimentation négative
- information technology and data processingtransporte negativofrretenue
- European Union law / competition lawcertificado negativofrattestation négative
- rights and freedomsestereótipo negativofrstéréotype négatif
- mechanical engineering / earth sciencesrecobrimento negativofrchevauchement négatif
- mechanical engineering / earth sciencesrecobrimento negativofrrecouvrement négatif
- business activity / accountingvalor líquido negativo / capital próprio negativofrvaleur nette négative, capitaux propres négatifs, fonds propres négatifs
- FINANCEfluxo de caixa negativo / défice de tesourariafrdéficit de flux financiers
- EUROPEAN UNIONparecer médico negativofravis médical négatif
- land transport / TRANSPORTalmofada de ar negativofrcoussin d'air négatif
- communicationscarta de aviso negativo / folha de aviso negativafrfeuille d'avis négative
- medical sciencevalor preditivo negativo / valor negativo prognosticado / VPN / NPVfrVPN, valeur prédictive négative
- information technology and data processing / technology and technical regulationsacuso de receção negativo / aviso de receção negativofrNAK, accusé de réception négatif
- electronics and electrical engineeringacuso de receção negativofraccusé de réception négatif, NAK
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
negativo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/negativo [visualizado em 2026-07-14 10:02:12].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesnegativofrnégatif
- cultural policynegativofrnégatif, cliché photographique
- earth sciences / air and space transportG negativofrG négatif, constante de gravitation négative
- social mediavoto negativofrvote défavorable, vote négatif
- electronics and electrical engineeringpolo negativo / terminal negativofrpôle négatif, borne négative
- statistics / SCIENCEerro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitaçãofrerreur de seconde espèce, erreur de type bêta, erreur de deuxième espèce, erreur du second type, erreur de type II, faux négatif
- ECONOMICS / ENVIRONMENTcusto negativofrcoût négatif
- information technology and data processingsinal negativofrsigne moins
- ECONOMICSsaldo negativofrsolde négatif
- ECONOMICSchoque negativo / choque económico negativo / choque adversofrchoc économique défavorable, choc économique négatif, choc négatif, choc défavorable
- applied sciencesângulo negativo / ângulo de depressãofrangle de dépression, angle de site négatif, angle de pente négatif
- leisure / cultural policy / information technology and data processingnúmero negativofrnombre négatif
- communications / land transport / TRANSPORTdesvio negativofrinclinaison vers l'arrière
- documentationmétodo negativofrindexation automatique à l'aide d'un antidictionnaire, méthode négative
- air and space transport / aerodynamicsdiedro negativofrdièdre négatif
- land transport / TRANSPORTdesvio negativofrdéport négatif, déport vers l'arrière
- LAW / Court of Justice of the European Unionparecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativofravis négatif de la Cour de justice de l’Union européenne, avis négatif de la Cour de justice, avis négatif, avis négatif de la Cour
- earth sciences / life sciencesnegativo a cores / negativo coloridofrnégatif en couleur
- information technology and data processingexemplo negativofrcontre-exemple, exemple négatif
- information technology and data processingliteral negativofrlittéral négatif
- electronics industry / information technology and data processingimpulso negativofrimpulsion négative
- medical sciencereforço negativofrrenforcement négatif
- communicationsimpulso negativofrimpulsion négative
- life sciencesgravado negativofrtracé négatif
- electronics and electrical engineeringelétrodo negativofrélectrode négative
- medical sciencetrabalho negativofrtravail négatif
- tariff policy / trade policy / World Trade Organisationcritério negativofrcritère négatif
- information technology and data processingraciocínio negativo / raciocínio contrafactualfrraisonnement négatif, raisonnement d'une condition négative
- natural and applied sciencesverdadeiro negativofrvrai négatif
- electronics and electrical engineeringbarramento negativofrfil d'alimentation négative
- information technology and data processingtransporte negativofrretenue
- European Union law / competition lawcertificado negativofrattestation négative
- rights and freedomsestereótipo negativofrstéréotype négatif
- mechanical engineering / earth sciencesrecobrimento negativofrchevauchement négatif
- mechanical engineering / earth sciencesrecobrimento negativofrrecouvrement négatif
- business activity / accountingvalor líquido negativo / capital próprio negativofrvaleur nette négative, capitaux propres négatifs, fonds propres négatifs
- FINANCEfluxo de caixa negativo / défice de tesourariafrdéficit de flux financiers
- EUROPEAN UNIONparecer médico negativofravis médical négatif
- land transport / TRANSPORTalmofada de ar negativofrcoussin d'air négatif
- communicationscarta de aviso negativo / folha de aviso negativafrfeuille d'avis négative
- medical sciencevalor preditivo negativo / valor negativo prognosticado / VPN / NPVfrVPN, valeur prédictive négative
- information technology and data processing / technology and technical regulationsacuso de receção negativo / aviso de receção negativofrNAK, accusé de réception négatif
- electronics and electrical engineeringacuso de receção negativofraccusé de réception négatif, NAK
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
negativo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/negativo [visualizado em 2026-07-14 10:02:12].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: