MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros
favoritos
no.taseparador fonéticaˈnɔtɐ
nome feminino
1.
note; marque; signe masculino
2.
note; remarque
3.
note;
annotation
nota de culpa
acte d'accusation
nota prévia
avant-propos
notas públicas
registres publics
tomar nota
prendre note; tenir registre; relever; prendre acte
4.
note
ter boas notas
avoir de bonnes notes
5.
billet masculino
nota de banco
billet de banque
6.
réputation
mulher de má nota
femme de mauvaise conduite; femme du métier
ser de boa nota
être honnête
ser de má nota
être mal famé
nota
adjetivo feminino singular de noto
Presente do Indicativo do verbo notar
expandir
eu
noto
tu
notas
ele, ela, você
nota
nós
notamos
vós
notais
eles, elas, vocês
notam
Imperativo do verbo notar
expandir
nota
tu
note
ele, ela, você
notemos
nós
notai
vós
notem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    resultado / pontuação / valor / marca / nota
    fr
    score
  • cultural policy
    nota / nota de música
    fr
    note, note de musique
  • means of communication
    nota
    fr
    note
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    nota
    fr
    communication
  • criminal law / banking
    nota falsa
    fr
    contrefaçon de billet, billet contrefait, faux billet, billet contrefaisant
  • administrative law / EU relations / operation of the Institutions / European Union / POLITICS
    nota verbal
    fr
    note verbale
  • documentation
    nota de fim
    fr
    note de fin de document
  • data processing / information technology and data processing
    nota central
    fr
    note centrale
  • document / operation of the Institutions / European Union
    nota de acompanhamento / nota de envio
    fr
    note de transmission, note de couverture
  • fisheries
    nota de venda
    fr
    bordereau de vente, note de vente
  • FINANCE
    nota mutilada / nota de banco mutilada
    fr
    billet mutilé
  • nota fictícia
    fr
    billet de banque factice
  • communications policy / information technology and data processing
    campo de nota
    fr
    bloc note
  • preparation for market / FINANCE
    nota de venda
    fr
    facture de vente
  • means of communication
    nota marginal
    fr
    addition, inscription en marge
  • document / Council of the European Union / operation of the Institutions
    nota ponto "A"
    fr
    note point "A"
  • documentation / means of communication
    nota de rodapé / nota de pé de página
    fr
    note en bas de page, note infrapaginale, note de bas de page
  • budget
    nota de débito
    fr
    note de débit
  • nota estragada
    fr
    billet fauté
  • preparation for market
    nota de compra
    fr
    note d'achat
  • document / European Parliament
    nota de síntese
    fr
    En bref, bulletin «En bref»
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    guia de remessa / nota de remessa
    fr
    pointage d'expédition
  • FINANCE
    nota de crédito
    fr
    note de crédit
  • preparation for market / means of communication
    chamada de nota
    fr
    appel de note
  • education
    Nota da Redação / NdR / NR
    fr
    note de la rédaction, NDLR, n.d.l.r.
  • trade policy / TRANSPORT
    nota de entrega
    fr
    bon de livraison
  • communications / EU institution
    nota informativa
    fr
    note d'information
  • document / operation of the Institutions / European Union
    nota ponto "I/A"
    fr
    note point "I/A"
  • document / operation of the Institutions / European Union
    nota informativa
    fr
    note d'information
  • banking / credit policy
    nota promissória / promissória / livrança
    fr
    reconnaissance de dette, promesse, billet à ordre
  • insurance
    pedido de cobertura / nota de cedência
    fr
    note d'offre
  • preparation for market / ECONOMICS
    nota explicativa
    fr
    note explicative
  • document / operation of the Institutions / European Union
    nota introdutória
    fr
    note d'introduction, note introductive
  • customs tariff
    nota complementar
    fr
    note légale complémentaire, note complémentaire
  • electronics and electrical engineering
    nota de batimento
    fr
    note de battement, fréquence de battement
  • LAW / justice
    nota das despesas
    fr
    bordereau des dépens
  • ordinary legislative procedure / legislative procedure / legislation
    exposição de motivos / nota justificativa
    fr
    exposé des motifs du Conseil, exposé des motifs
  • document / operation of the Institutions / EU Council Presidency
    nota de orientação / nota de orientação da Presidência
    fr
    note d'orientation de la présidence
  • EUROPEAN UNION / means of communication
    nota de informação
    fr
    note d'information
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – nota no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-22 03:28:02]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada nota

thumbnail gesto
ver
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    resultado / pontuação / valor / marca / nota
    fr
    score
  • cultural policy
    nota / nota de música
    fr
    note, note de musique
  • means of communication
    nota
    fr
    note
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    nota
    fr
    communication
  • criminal law / banking
    nota falsa
    fr
    contrefaçon de billet, billet contrefait, faux billet, billet contrefaisant
  • administrative law / EU relations / operation of the Institutions / European Union / POLITICS
    nota verbal
    fr
    note verbale
  • documentation
    nota de fim
    fr
    note de fin de document
  • data processing / information technology and data processing
    nota central
    fr
    note centrale
  • document / operation of the Institutions / European Union
    nota de acompanhamento / nota de envio
    fr
    note de transmission, note de couverture
  • fisheries
    nota de venda
    fr
    bordereau de vente, note de vente
  • FINANCE
    nota mutilada / nota de banco mutilada
    fr
    billet mutilé
  • nota fictícia
    fr
    billet de banque factice
  • communications policy / information technology and data processing
    campo de nota
    fr
    bloc note
  • preparation for market / FINANCE
    nota de venda
    fr
    facture de vente
  • means of communication
    nota marginal
    fr
    addition, inscription en marge
  • document / Council of the European Union / operation of the Institutions
    nota ponto "A"
    fr
    note point "A"
  • documentation / means of communication
    nota de rodapé / nota de pé de página
    fr
    note en bas de page, note infrapaginale, note de bas de page
  • budget
    nota de débito
    fr
    note de débit
  • nota estragada
    fr
    billet fauté
  • preparation for market
    nota de compra
    fr
    note d'achat
  • document / European Parliament
    nota de síntese
    fr
    En bref, bulletin «En bref»
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    guia de remessa / nota de remessa
    fr
    pointage d'expédition
  • FINANCE
    nota de crédito
    fr
    note de crédit
  • preparation for market / means of communication
    chamada de nota
    fr
    appel de note
  • education
    Nota da Redação / NdR / NR
    fr
    note de la rédaction, NDLR, n.d.l.r.
  • trade policy / TRANSPORT
    nota de entrega
    fr
    bon de livraison
  • communications / EU institution
    nota informativa
    fr
    note d'information
  • document / operation of the Institutions / European Union
    nota ponto "I/A"
    fr
    note point "I/A"
  • document / operation of the Institutions / European Union
    nota informativa
    fr
    note d'information
  • banking / credit policy
    nota promissória / promissória / livrança
    fr
    reconnaissance de dette, promesse, billet à ordre
  • insurance
    pedido de cobertura / nota de cedência
    fr
    note d'offre
  • preparation for market / ECONOMICS
    nota explicativa
    fr
    note explicative
  • document / operation of the Institutions / European Union
    nota introdutória
    fr
    note d'introduction, note introductive
  • customs tariff
    nota complementar
    fr
    note légale complémentaire, note complémentaire
  • electronics and electrical engineering
    nota de batimento
    fr
    note de battement, fréquence de battement
  • LAW / justice
    nota das despesas
    fr
    bordereau des dépens
  • ordinary legislative procedure / legislative procedure / legislation
    exposição de motivos / nota justificativa
    fr
    exposé des motifs du Conseil, exposé des motifs
  • document / operation of the Institutions / EU Council Presidency
    nota de orientação / nota de orientação da Presidência
    fr
    note d'orientation de la présidence
  • EUROPEAN UNION / means of communication
    nota de informação
    fr
    note d'information
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – nota no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-22 03:28:02]. Disponível em