- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
nu.me.ra.ção
numərɐˈsɐ̃w̃
numərɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
numération
numeração escrita
numération écrite
2.
numérotage masculino, numérotation
mudar a numeração
changer la numérotation
numeração das folhas
numérotage des feuilles
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsnumeraçãofrnumération
- communications policy / information technology and data processingnumeraçãofrnumérotage
- technology and technical regulationsnumeraçãofrchiffraison
- electronics and electrical engineeringfim de numeração / fim de marcaçãofrfin de numérotation
- electronics and electrical engineeringfim de numeraçãofrfin de numérotation
- data processing / information technology and data processingnumeração romanafrnumérotation en chiffres romains, numérotation romaine
- communications policy / information technology and data processingnumeração abertafrnumérotation ouverte
- communicationsfim de numeraçãofrfin de numérotation
- communicationszona de numeraçãofrzone de numérotage
- information technology and data processing / technology and technical regulationsbase de numeraçãofrbase de numération
- information technology and data processingtipo de numeraçãofrtype de numérotation
- information technology and data processingtipo de numeraçãofrtype de numérotation
- communicationsplano de numeraçãofrplan de numérotage, plan de numérotation
- communications / communications policyplano de numeraçãofrplan de numérotage
- means of communicationnumeração irregularfrnumérotation non-suivie
- electronics and electrical engineeringsímbolo que serve para a composição do número / símbolo de numeraçãofrsymbole servant à la composition du numéro
- information technology and data processingsistema de numeraçãofrsystème numérique
- electronics and electrical engineeringnumeração sequencialfrnumérotation séquentielle
- means of communication / information technology and data processing / technology and technical regulationsfoliação / numeração das folhasfrnuméro d'un feuillet, foliation, numérotage par feuillets
- data processing / information technology and data processingcaráter de numeraçãofrcaractère de numérotation
- data processing / information technology and data processingnumeração alfabéticafrnumérotation juridique, numérotation alphabétique, numérotation américaine
- documentation / information technology and data processingnúmero do volume / numeração dos volumesfrtomaison
- communicationsnumeração por tecladofrnumérotation au clavier télégraphique, numérotation au clavier
- LAW / life sciencesnumeração das parcelasfrnumérotage des parcelles
- means of communicationnumeração dos cadernosfrnumérotage des cahiers
- data processing / information technology and data processingnumeração de base mistafrnotation à emplacement variable
- communications policy / information technology and data processingnumeração das mensagensfrnumérotation de message
- electronics and electrical engineeringdispositivo de numeraçãofrdispositif de numérotation
- means of communicationnumeração de uma coleçãofrnuméroation dans la collection
- electronics and electrical engineering / LAWsinal ST / sinal de fim de numeraçãofrsignal fin de numérotation, signal ST
- medical sciencenumeração dos cromossomasfrnumération chromosomique, dénombrement chromosomique
- industrial structuressistema de numeração galafrgala yarn count
- communications / information technology and data processingsinal de fim de numeraçãofrsignal de fin de numérotation
- communicationsesquema de numeração únicafrsystème de numérotation unique
- information technology and data processingsistema de numeração octalfrnumération octale
- data processing / information technology and data processinginicialização da numeraçãofrinitialisation de la numérotation
- communications policy / information technology and data processingnumeração uniforme da redefrplan de numérotage uniforme du réseau, plan de numérotation uniforme du réseau
- communications policy / information technology and data processingzona com plano de numeraçãofrNPA, zone de plan de numérotage
- technology and technical regulations / information technology and data processingsistema de numeração bináriafrsystème de numération binaire, système de numération en base deux
- information technology and data processing / technology and technical regulationssistema de numeração de basefrnumération à base
- communicationsENO / Gabinete Europeu da NumeraçãofrBEN, Bureau européen de numérotation
- information technology and data processingsistema de numeração ponderadafrnumération pondérée, notation pondérée
- data processing / information technology and data processingsuspender a numeração de páginafrsuspendre le foliotage
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
numeração – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/numeração [visualizado em 2026-06-07 20:38:08].
sinónimos de numeração
palavras parecidas com numeração
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsnumeraçãofrnumération
- communications policy / information technology and data processingnumeraçãofrnumérotage
- technology and technical regulationsnumeraçãofrchiffraison
- electronics and electrical engineeringfim de numeração / fim de marcaçãofrfin de numérotation
- electronics and electrical engineeringfim de numeraçãofrfin de numérotation
- data processing / information technology and data processingnumeração romanafrnumérotation en chiffres romains, numérotation romaine
- communications policy / information technology and data processingnumeração abertafrnumérotation ouverte
- communicationsfim de numeraçãofrfin de numérotation
- communicationszona de numeraçãofrzone de numérotage
- information technology and data processing / technology and technical regulationsbase de numeraçãofrbase de numération
- information technology and data processingtipo de numeraçãofrtype de numérotation
- information technology and data processingtipo de numeraçãofrtype de numérotation
- communicationsplano de numeraçãofrplan de numérotage, plan de numérotation
- communications / communications policyplano de numeraçãofrplan de numérotage
- means of communicationnumeração irregularfrnumérotation non-suivie
- electronics and electrical engineeringsímbolo que serve para a composição do número / símbolo de numeraçãofrsymbole servant à la composition du numéro
- information technology and data processingsistema de numeraçãofrsystème numérique
- electronics and electrical engineeringnumeração sequencialfrnumérotation séquentielle
- means of communication / information technology and data processing / technology and technical regulationsfoliação / numeração das folhasfrnuméro d'un feuillet, foliation, numérotage par feuillets
- data processing / information technology and data processingcaráter de numeraçãofrcaractère de numérotation
- data processing / information technology and data processingnumeração alfabéticafrnumérotation juridique, numérotation alphabétique, numérotation américaine
- documentation / information technology and data processingnúmero do volume / numeração dos volumesfrtomaison
- communicationsnumeração por tecladofrnumérotation au clavier télégraphique, numérotation au clavier
- LAW / life sciencesnumeração das parcelasfrnumérotage des parcelles
- means of communicationnumeração dos cadernosfrnumérotage des cahiers
- data processing / information technology and data processingnumeração de base mistafrnotation à emplacement variable
- communications policy / information technology and data processingnumeração das mensagensfrnumérotation de message
- electronics and electrical engineeringdispositivo de numeraçãofrdispositif de numérotation
- means of communicationnumeração de uma coleçãofrnuméroation dans la collection
- electronics and electrical engineering / LAWsinal ST / sinal de fim de numeraçãofrsignal fin de numérotation, signal ST
- medical sciencenumeração dos cromossomasfrnumération chromosomique, dénombrement chromosomique
- industrial structuressistema de numeração galafrgala yarn count
- communications / information technology and data processingsinal de fim de numeraçãofrsignal de fin de numérotation
- communicationsesquema de numeração únicafrsystème de numérotation unique
- information technology and data processingsistema de numeração octalfrnumération octale
- data processing / information technology and data processinginicialização da numeraçãofrinitialisation de la numérotation
- communications policy / information technology and data processingnumeração uniforme da redefrplan de numérotage uniforme du réseau, plan de numérotation uniforme du réseau
- communications policy / information technology and data processingzona com plano de numeraçãofrNPA, zone de plan de numérotage
- technology and technical regulations / information technology and data processingsistema de numeração bináriafrsystème de numération binaire, système de numération en base deux
- information technology and data processing / technology and technical regulationssistema de numeração de basefrnumération à base
- communicationsENO / Gabinete Europeu da NumeraçãofrBEN, Bureau européen de numérotation
- information technology and data processingsistema de numeração ponderadafrnumération pondérée, notation pondérée
- data processing / information technology and data processingsuspender a numeração de páginafrsuspendre le foliotage
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
numeração – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/numeração [visualizado em 2026-06-07 20:38:08].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: