- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
nu.tri.en.te
nuˈtrjẽt(ə)
nuˈtrjẽt(ə)adjetivo de 2 géneros
nourrissant
nome masculino
nutriment
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nutrition / foodstuffnutriente / substância nutritivafrnutriment, principe nutritif, élément nutritif, substance nutritive
- animal nutritionsubstância nutritiva / nutrientefrsubstance nutritive
- means of agricultural production / botanynutrientefrsubstance nutritive, élément fertilisant, substance fertilisante
- nutritionsubstância essencial / nutriente essencialfrnutriment essentiel
- medical sciencenutriente assimilávelfrnutriment disponible
- nutritiondensidade de nutrientefrDN, densité nutritionnelle, densité de nutriment
- chemical compoundnutriente para levedurafrnutriment pour levure
- AGRI-FOODSTUFFSVRN / valor de referência do nutrientefrVNR, valeur nutritionnelle de référence
- ENVIRONMENTteor de nutrientesfrteneur en nutriments
- administrative law / geology / education / life sciencesteor em nutrientesfrteneur en nutriments
- common agricultural policy / ENVIRONMENT / farming systemssaldo de nutrientesfrbilan nutritif, bilan des éléments nutritifs, bilan des nutriments
- soil resourcesperda de nutrientesfrpertes de nutriments, pertes d'éléments nutritifs
- life sciences / natural resourcesciclo dos nutrientesfrrecyclage des éléments nutritifs
- ENVIRONMENTciclos de nutrientes / ciclo dos nutrientesfrcycle des substances nutritives
- ENVIRONMENTsubstância que contém nutrientes / elementos nutrientesfrmilieu de culture général, milieu de culture (microbiologie
- fertiliser / wasteeliminação de nutrientes / remoção de nutrientesfrélimination des nutriments, extraction des nutriments
- environmental policy / crop productionbalanço de nutrientesfrbudget nutritif, bilan nutritif
- means of agricultural productionpolímero de nutrientesfrpolymère nutritif
- medical sciencenutrientes disponíveisfréléments nutritifs disponibles
- pollutionpoluição por nutrientesfrpollution par les nutriments
- cultivation techniquesimportação de nutrientes / incorporação de nutrientesfrapport de matières nutritives, apports de nutriments, apport en matières nutritives
- ENVIRONMENTequilíbrio de nutrientesfréquilibre nutritif
- aquatic environment / deterioration of the environmentenriquecimento em nutrientesfrenrichissement en nutriments
- earth sciencesequilíbrio da massa de nutrientesfrbilan des masses nutritives
- soil improvement / EU policyplano integrado de gestão dos nutrientesfrplan de gestion intégré des nutriments
- natural and applied sciencesos lagos oligotróficos são deficientes em substâncias nutrientesfrles lacs oligotrophes, qualifiés aussi de lacs bleus, ont peu de ressources alimentaires
- common agricultural policyferramenta de sustentabilidade em nutrientes das explorações agrícolas / ferramenta de gestão sustentável dos nutrientes nas explorações agrícolasfrFaST, outil de gestion des nutriments pour une agriculture durable
- operation of the InstitutionsPainel dos Aditivos Alimentares e dos Aromatizantes / Painel ANS / Painel dos Aditivos Alimentares e Fontes de Nutrientes Adicionados a Géneros Alimentíciosfrgroupe sur les additifs alimentaires et les arômes, Groupe scientifique sur les additifs alimentaires et les sources de nutriments ajoutés aux aliments, ANS
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nutriente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/nutriente [visualizado em 2026-06-09 08:45:35].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nutrition / foodstuffnutriente / substância nutritivafrnutriment, principe nutritif, élément nutritif, substance nutritive
- animal nutritionsubstância nutritiva / nutrientefrsubstance nutritive
- means of agricultural production / botanynutrientefrsubstance nutritive, élément fertilisant, substance fertilisante
- nutritionsubstância essencial / nutriente essencialfrnutriment essentiel
- medical sciencenutriente assimilávelfrnutriment disponible
- nutritiondensidade de nutrientefrDN, densité nutritionnelle, densité de nutriment
- chemical compoundnutriente para levedurafrnutriment pour levure
- AGRI-FOODSTUFFSVRN / valor de referência do nutrientefrVNR, valeur nutritionnelle de référence
- ENVIRONMENTteor de nutrientesfrteneur en nutriments
- administrative law / geology / education / life sciencesteor em nutrientesfrteneur en nutriments
- common agricultural policy / ENVIRONMENT / farming systemssaldo de nutrientesfrbilan nutritif, bilan des éléments nutritifs, bilan des nutriments
- soil resourcesperda de nutrientesfrpertes de nutriments, pertes d'éléments nutritifs
- life sciences / natural resourcesciclo dos nutrientesfrrecyclage des éléments nutritifs
- ENVIRONMENTciclos de nutrientes / ciclo dos nutrientesfrcycle des substances nutritives
- ENVIRONMENTsubstância que contém nutrientes / elementos nutrientesfrmilieu de culture général, milieu de culture (microbiologie
- fertiliser / wasteeliminação de nutrientes / remoção de nutrientesfrélimination des nutriments, extraction des nutriments
- environmental policy / crop productionbalanço de nutrientesfrbudget nutritif, bilan nutritif
- means of agricultural productionpolímero de nutrientesfrpolymère nutritif
- medical sciencenutrientes disponíveisfréléments nutritifs disponibles
- pollutionpoluição por nutrientesfrpollution par les nutriments
- cultivation techniquesimportação de nutrientes / incorporação de nutrientesfrapport de matières nutritives, apports de nutriments, apport en matières nutritives
- ENVIRONMENTequilíbrio de nutrientesfréquilibre nutritif
- aquatic environment / deterioration of the environmentenriquecimento em nutrientesfrenrichissement en nutriments
- earth sciencesequilíbrio da massa de nutrientesfrbilan des masses nutritives
- soil improvement / EU policyplano integrado de gestão dos nutrientesfrplan de gestion intégré des nutriments
- natural and applied sciencesos lagos oligotróficos são deficientes em substâncias nutrientesfrles lacs oligotrophes, qualifiés aussi de lacs bleus, ont peu de ressources alimentaires
- common agricultural policyferramenta de sustentabilidade em nutrientes das explorações agrícolas / ferramenta de gestão sustentável dos nutrientes nas explorações agrícolasfrFaST, outil de gestion des nutriments pour une agriculture durable
- operation of the InstitutionsPainel dos Aditivos Alimentares e dos Aromatizantes / Painel ANS / Painel dos Aditivos Alimentares e Fontes de Nutrientes Adicionados a Géneros Alimentíciosfrgroupe sur les additifs alimentaires et les arômes, Groupe scientifique sur les additifs alimentaires et les sources de nutriments ajoutés aux aliments, ANS
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nutriente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/nutriente [visualizado em 2026-06-09 08:45:35].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: