- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ob.je.ti.va
ɔbʒɛˈtivɐ
ɔbʒɛˈtivɐnome feminino
FÍSICA objectif masculino
objetiva de grande abertura
grand-angle
objetiva pequena angular
téléobjectif
objetiva
adjetivo feminino singular de objetivo
Presente do Indicativo do verbo objetivar
eu
objetivo
tu
objetivas
ele, ela, você
objetiva
nós
objetivamos
vós
objetivais
eles, elas, vocês
objetivam
Imperativo do verbo objetivar
objetiva
tu
objetive
ele, ela, você
objetivemos
nós
objetivai
vós
objetivem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringobjetiva / lentes frontaisfrlentille frontale, objectif
- natural and applied sciencesfunção objetivafrfonction objective, fonction économique, fonction d'objectif
- communications / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciencesanálise objetivafranalyse objective
- law of successionlegítima / quota indisponível / legítima objetivafrréserve héréditaire, réserve légale, réserve, part non disponible de l'héritage
- earth scienceslente de objetivafrlentille d'objectif
- life sciencescotovelo para a objetivafrlunette coudée
- LAWresponsabilidade objetiva / responsabilidade não culposafrresponsabilité objective, responsabilité stricte, responsabilité sans faute
- insuranceresponsabilidade não baseada na falta / responsabilidade objetivafrresponsabilité civile sans faute
- administrative law / LAWresponsabilidade objetivafrresponsabilité objective
- photographic industry / electronics and electrical engineeringcâmara de objetiva múltiplafrcaméra à lentilles multiples
- accounting / FINANCEpreço de avaliação objetivafrprix d'évaluation objective
- electronics and electrical engineeringradiómetro de objetiva planafrradiomètre à objectif plat
- earth sciences / information technology and data processingobjetiva com diafragma automáticofrobjectif à diaphragme automatique
- medical sciencetomada de decisão médica objetivafrprise de décision médicale objective
- technology and technical regulationsradiografia objetiva em tempo realfrradiographie objective en temps réel
- competition law / European Union lawteoria dos efeitos / princípio da territorialidade objetivafrthéorie des effets, principe de territorialité objective
- information technology and data processingobjetivofrbut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryobjetivofrobjectif
- statistics / technology and technical regulationsobjetivofrcritère de comparaison
- statisticsobjetivofrobjectif
- social sciencesobjetivofrobjectif
- EU policy / climate change policy / reduction of gas emissionsObjetivo 55 / pacote Objetivo 55frajustement à l'objectif de 55%, paquet «Ajustement à l'objectif 55»
- FINANCEtaxa objetivofrtaux-objectif
- insurancerisco objetivo / risco material / risco físicofrrisque physique
- insurancerisco objetivofrrisque objectif
- information technology and data processingnível objetivofrniveau objectif
- ECONOMICS / FINANCEobjetivo finalfrobjectif final
- European UnionObjetivo Global / HGfrobjectif global
- data processing / pharmaceutical industry / information technology and data processingtecido objetivofrtissu cible
- economic conditions / employment / education / environmental policygrande objetivofrobjectif principal, objectif clé, grand objectif, grand objectif pour 2020
- international conflict / armed forcesobjetivo militarfrobjectif militaire
- pollution control measuresobjetivo dos 2ºCfrobjectif de 2°C
- communicationsobjetivo de projeto / objetivo nominalfrobjectif nominal, objectif pour les projets, objectif de conception, objectif de réalisation
- administrative lawzona de objetivofrzône objectif
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreço de objetivo / preço de orientaçãofrprix d'orientation, prix d'objectif
- FINANCEmontante-objetivofrmontant objectif
- environmental policyobjetivo ambientalfrobjectif environnemental
- climate change policyobjetivo climáticofrobjectif climatique
- financing of aid / OECDcódigo de objetivofrcode-secteur, code-objet
- climate / environmental policyobjetivo sem riscofrobjectif sans exposition au risque
- information technology and data processingpilha de objetivosfrpile des buts
- regions and regional policyobjetivo específicofrobjectif spécifique
- EU finance / regions and regional policyobjetivo intermédiofrvaleur intermédiaire
- information technology and data processingobjetivo intermédiofrsous-but, but intermédiaire
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESobjetivo da criaçãofrobjectif de sélection
- EUROPEAN UNIONobjetivo horizontalfrobjectif horizontal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
objetiva – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/objetiva [visualizado em 2026-06-05 18:51:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringobjetiva / lentes frontaisfrlentille frontale, objectif
- natural and applied sciencesfunção objetivafrfonction objective, fonction économique, fonction d'objectif
- communications / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciencesanálise objetivafranalyse objective
- law of successionlegítima / quota indisponível / legítima objetivafrréserve héréditaire, réserve légale, réserve, part non disponible de l'héritage
- earth scienceslente de objetivafrlentille d'objectif
- life sciencescotovelo para a objetivafrlunette coudée
- LAWresponsabilidade objetiva / responsabilidade não culposafrresponsabilité objective, responsabilité stricte, responsabilité sans faute
- insuranceresponsabilidade não baseada na falta / responsabilidade objetivafrresponsabilité civile sans faute
- administrative law / LAWresponsabilidade objetivafrresponsabilité objective
- photographic industry / electronics and electrical engineeringcâmara de objetiva múltiplafrcaméra à lentilles multiples
- accounting / FINANCEpreço de avaliação objetivafrprix d'évaluation objective
- electronics and electrical engineeringradiómetro de objetiva planafrradiomètre à objectif plat
- earth sciences / information technology and data processingobjetiva com diafragma automáticofrobjectif à diaphragme automatique
- medical sciencetomada de decisão médica objetivafrprise de décision médicale objective
- technology and technical regulationsradiografia objetiva em tempo realfrradiographie objective en temps réel
- competition law / European Union lawteoria dos efeitos / princípio da territorialidade objetivafrthéorie des effets, principe de territorialité objective
- information technology and data processingobjetivofrbut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryobjetivofrobjectif
- statistics / technology and technical regulationsobjetivofrcritère de comparaison
- statisticsobjetivofrobjectif
- social sciencesobjetivofrobjectif
- EU policy / climate change policy / reduction of gas emissionsObjetivo 55 / pacote Objetivo 55frajustement à l'objectif de 55%, paquet «Ajustement à l'objectif 55»
- FINANCEtaxa objetivofrtaux-objectif
- insurancerisco objetivo / risco material / risco físicofrrisque physique
- insurancerisco objetivofrrisque objectif
- information technology and data processingnível objetivofrniveau objectif
- ECONOMICS / FINANCEobjetivo finalfrobjectif final
- European UnionObjetivo Global / HGfrobjectif global
- data processing / pharmaceutical industry / information technology and data processingtecido objetivofrtissu cible
- economic conditions / employment / education / environmental policygrande objetivofrobjectif principal, objectif clé, grand objectif, grand objectif pour 2020
- international conflict / armed forcesobjetivo militarfrobjectif militaire
- pollution control measuresobjetivo dos 2ºCfrobjectif de 2°C
- communicationsobjetivo de projeto / objetivo nominalfrobjectif nominal, objectif pour les projets, objectif de conception, objectif de réalisation
- administrative lawzona de objetivofrzône objectif
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreço de objetivo / preço de orientaçãofrprix d'orientation, prix d'objectif
- FINANCEmontante-objetivofrmontant objectif
- environmental policyobjetivo ambientalfrobjectif environnemental
- climate change policyobjetivo climáticofrobjectif climatique
- financing of aid / OECDcódigo de objetivofrcode-secteur, code-objet
- climate / environmental policyobjetivo sem riscofrobjectif sans exposition au risque
- information technology and data processingpilha de objetivosfrpile des buts
- regions and regional policyobjetivo específicofrobjectif spécifique
- EU finance / regions and regional policyobjetivo intermédiofrvaleur intermédiaire
- information technology and data processingobjetivo intermédiofrsous-but, but intermédiaire
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESobjetivo da criaçãofrobjectif de sélection
- EUROPEAN UNIONobjetivo horizontalfrobjectif horizontal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
objetiva – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/objetiva [visualizado em 2026-06-05 18:51:15].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: