Natal WOOK
o.cu.pa.ção ɔkupɐˈsɐ̃w̃
nome feminino
1.
(passatempo) occupation
2.
(ilegal) squat coloquial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    estatística sobre a ocupação dos solos
    statistique d'occupation du sol
    ocupação humana do espaço
    occupation humaine de l'espace
  • ATIVIDADE POLÍTICA, EMPREGO E TRABALHO
    ocupação a tempo parcial
    occupation à temps partiel
  • ATIVIDADE POLÍTICA, MEIO AMBIENTE
    coeficiente de ocupação do solo
    coefficient d'occupation des sols, coefficient d'occupation du sol
  • ATIVIDADE POLÍTICA, QUESTÕES SOCIAIS
    ocupação selvagem
    occupation illicite, occupation sauvage, squattage
  • CIÊNCIAS
    inventário de ocupação do solo
    inventaire d'occupation des sols
    mapas de ocupação do solo
    cartographie de l'occupation des sols
  • DIREITO
    casa para venda com ocupação imediata
    maison à vendre avec jouissance immédiate
  • DIREITO, QUESTÕES SOCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    ocupação das terras
    occupation des terres
  • ECONOMIA, INDÚSTRIA
    unidade de ocupação
    unité d'hébergement
    módulo mínimo de ocupação individual
    entité d'hébergement individuelle minimale
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    reencaminhamento de chamadas com ocupação
    renvoi automatique d'appel en cas d'abonné occupé
    fator de condensação / fator de ocupação
    facteur d'occupation
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, INDÚSTRIA
    painel das lâmpadas de ocupação
    panneau de lampes d'occupation
  • EMPREGO E TRABALHO
    ocupação alternativa
    occupation de remplacement
  • ENERGIA
    densidade de ocupação
    coefficient de foisonnement, coefficient de remplissage des panneaux, densité d'occupation
  • INDÚSTRIA
    espaço sem ocupação prévia / espaço verde
    site vierge
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    ocupação indevida de espaço
    empiètement
  • MEIO AMBIENTE
    ocupação do ambiente / ocupação no ambiente
    métier de l'environnement
    ocupação das terras / ocupação do solo
    occupation du sol
  • MEIO AMBIENTE, INDÚSTRIA
    taxa de ocupação do solo
    taux d'occupation du sol
  • QUESTÕES SOCIAIS
    fator de ocupação
    facteur d'occupation
  • TRANSPORTES
    limites de ocupação do solo do avião
    limitation de la résistance du plancher
    ocupação múltipla dos lugares do avião
    occupation à plusieurs d'un siège
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    direito de ocupação do domicílio
    droit d'occupation du domicile
  • UNIÃO EUROPEIA, INDÚSTRIA
    modulo mínimo de ocupação individual / unidade de ocupação
    entité d'hébergement individuelle minimale, unité d'hébergement
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – ocupação no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-12-06 17:18:57]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    estatística sobre a ocupação dos solos
    statistique d'occupation du sol
    ocupação humana do espaço
    occupation humaine de l'espace
  • ATIVIDADE POLÍTICA, EMPREGO E TRABALHO
    ocupação a tempo parcial
    occupation à temps partiel
  • ATIVIDADE POLÍTICA, MEIO AMBIENTE
    coeficiente de ocupação do solo
    coefficient d'occupation des sols, coefficient d'occupation du sol
  • ATIVIDADE POLÍTICA, QUESTÕES SOCIAIS
    ocupação selvagem
    occupation illicite, occupation sauvage, squattage
  • CIÊNCIAS
    inventário de ocupação do solo
    inventaire d'occupation des sols
    mapas de ocupação do solo
    cartographie de l'occupation des sols
  • DIREITO
    casa para venda com ocupação imediata
    maison à vendre avec jouissance immédiate
  • DIREITO, QUESTÕES SOCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    ocupação das terras
    occupation des terres
  • ECONOMIA, INDÚSTRIA
    unidade de ocupação
    unité d'hébergement
    módulo mínimo de ocupação individual
    entité d'hébergement individuelle minimale
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    reencaminhamento de chamadas com ocupação
    renvoi automatique d'appel en cas d'abonné occupé
    fator de condensação / fator de ocupação
    facteur d'occupation
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, INDÚSTRIA
    painel das lâmpadas de ocupação
    panneau de lampes d'occupation
  • EMPREGO E TRABALHO
    ocupação alternativa
    occupation de remplacement
  • ENERGIA
    densidade de ocupação
    coefficient de foisonnement, coefficient de remplissage des panneaux, densité d'occupation
  • INDÚSTRIA
    espaço sem ocupação prévia / espaço verde
    site vierge
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    ocupação indevida de espaço
    empiètement
  • MEIO AMBIENTE
    ocupação do ambiente / ocupação no ambiente
    métier de l'environnement
    ocupação das terras / ocupação do solo
    occupation du sol
  • MEIO AMBIENTE, INDÚSTRIA
    taxa de ocupação do solo
    taux d'occupation du sol
  • QUESTÕES SOCIAIS
    fator de ocupação
    facteur d'occupation
  • TRANSPORTES
    limites de ocupação do solo do avião
    limitation de la résistance du plancher
    ocupação múltipla dos lugares do avião
    occupation à plusieurs d'un siège
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    direito de ocupação do domicílio
    droit d'occupation du domicile
  • UNIÃO EUROPEIA, INDÚSTRIA
    modulo mínimo de ocupação individual / unidade de ocupação
    entité d'hébergement individuelle minimale, unité d'hébergement
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – ocupação no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-12-06 17:18:57]. Disponível em
Campanha Solidária de Natal