verbo transitivo
donner lieu, occasionner, causer
verbo pronominal
naitre, provenir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingrestrição de originar chamadasfrdiscrimination des appels en départ, restriction automatique des appels en départ
- communications policy / information technology and data processingrestrição de acesso a linhas de rede / restrição de originar chamadas para forafrinterdiction des appels réseau sortants, interdiction de prise directe du réseau, interdiction des appels en départ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
originar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/originar [visualizado em 2026-06-06 18:04:45].
palavras parecidas com originar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingrestrição de originar chamadasfrdiscrimination des appels en départ, restriction automatique des appels en départ
- communications policy / information technology and data processingrestrição de acesso a linhas de rede / restrição de originar chamadas para forafrinterdiction des appels réseau sortants, interdiction de prise directe du réseau, interdiction des appels en départ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
originar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/originar [visualizado em 2026-06-06 18:04:45].