hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pão separador fonéticaˈpɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
pain
amassador de pão
pétrisseur
amassar e cozer pão
boulanger
armário do pão
huche feminino à pain
cesto do pão
corbeille feminino à pain
cobrir com pão ralado
CULINÁRIA paner
côdea de pão ralado
chapelure
cozedura de pão
boulange
naco de pão
quignon de pain
pão ázimo
pain azyme
pão bento
pain bénit
pão caseiro
pain de ménage
pão comprido
flute feminino, baguette feminino, ficelle feminino
pão de caserna
pain de munition, boule feminino de son
pão de luxo
pain mollet
pão de milho
pain de maïs
pão de rala
pain bis, tourteau, pain de son
pão de rolão
pain bis, pain de son
pão duro
pain rassis
pão escuro
pain complet
pão fino
pain de gruau
pão mole
pain frais
pão ralado
chapelure feminino
pão tostado
biscotte feminino
sopas de pão
soupe aux croutons
pão torrado
pain grillé
comer o pão que o Diabo amassou
manger de la vache enragée
estar a pão e água
être au pain sec et à l'eau

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • foodstuff
    pão
    fr
    pain
  • environmental impact
    pegada ambiental das organizações / PAO
    fr
    empreinte environnementale d’organisation, EEO
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pão seco / pão duro
    fr
    pain sec
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pão matze / pão cozido
    fr
    pain azyme, pain matze
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pão ázimo
    fr
    mazoth, pain azyme
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pão escuro
    fr
    pain de son, pain bis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pão ralado
    fr
    panure, chapelure
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pão de malte
    fr
    pain au malt, pain malté
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pão integral
    fr
    pain complet, pain intégral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    pão de açúcar
    fr
    pain de sucre
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pão congelado
    fr
    pain surgelé
  • food technology
    máquina de cortar pão
    fr
    machine à couper le pain
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pão denominado Knäckebröd
    fr
    pain croustillant Knäckebrot, pain croustillant dit Knäckebröd
  • processed food product
    pão estaladiço, dito Knackbrot
    fr
    pain croustillant dit Knaeckebrot
  • fisheries
    camaroeiro / ganha-pão / ganapão
    fr
    pousseux, trouble
  • fisheries
    ganapão / camaroeiro / ganha-pão
    fr
    panier coiffant
  • wildlife / Asia and Oceania
    fruta-pão / árvore-do-pão
    fr
    artocarpe, arbre à pain, fruit à pain
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-do-paraíso / banana-pão
    fr
    banane plantain, banane des Antilles
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-do-paraíso / bananeira-pão
    fr
    banane blanche, banane à cuire
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-pão / bananeira-do-paraíso
    fr
    banane farineuse LA Musa paradisiaca
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pão-de-espécie
    fr
    pain d'épice
  • land transport / TRANSPORT
    blocos asfálticos / pães de asfalto
    fr
    asphalt en pains
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho-miúdo / milho-alvo / pão-de-passarinho
    fr
    millet, millet commun, panis violet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/pão [visualizado em 2026-06-06 05:19:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • foodstuff
    pão
    fr
    pain
  • environmental impact
    pegada ambiental das organizações / PAO
    fr
    empreinte environnementale d’organisation, EEO
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pão seco / pão duro
    fr
    pain sec
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pão matze / pão cozido
    fr
    pain azyme, pain matze
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pão ázimo
    fr
    mazoth, pain azyme
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pão escuro
    fr
    pain de son, pain bis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pão ralado
    fr
    panure, chapelure
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pão de malte
    fr
    pain au malt, pain malté
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pão integral
    fr
    pain complet, pain intégral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    pão de açúcar
    fr
    pain de sucre
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pão congelado
    fr
    pain surgelé
  • food technology
    máquina de cortar pão
    fr
    machine à couper le pain
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pão denominado Knäckebröd
    fr
    pain croustillant Knäckebrot, pain croustillant dit Knäckebröd
  • processed food product
    pão estaladiço, dito Knackbrot
    fr
    pain croustillant dit Knaeckebrot
  • fisheries
    camaroeiro / ganha-pão / ganapão
    fr
    pousseux, trouble
  • fisheries
    ganapão / camaroeiro / ganha-pão
    fr
    panier coiffant
  • wildlife / Asia and Oceania
    fruta-pão / árvore-do-pão
    fr
    artocarpe, arbre à pain, fruit à pain
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-do-paraíso / banana-pão
    fr
    banane plantain, banane des Antilles
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-do-paraíso / bananeira-pão
    fr
    banane blanche, banane à cuire
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-pão / bananeira-do-paraíso
    fr
    banane farineuse LA Musa paradisiaca
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pão-de-espécie
    fr
    pain d'épice
  • land transport / TRANSPORT
    blocos asfálticos / pães de asfalto
    fr
    asphalt en pains
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho-miúdo / milho-alvo / pão-de-passarinho
    fr
    millet, millet commun, panis violet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/pão [visualizado em 2026-06-06 05:19:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre