partilha

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  partilha

  fr

  partage
• communications / information technology and data processing
  partilha cocanal

  fr

  partage du même canal
• building and public works
  muro de partilha

  fr

  mur séparatif
• defence
  Partilha de bases

  fr

  Partage de bases (Co-basing)
• information technology and data processing
  partilha de dados

  fr

  partage de données
• information technology and data processing
  partilha da carga

  fr

  répartition de la charge de traitement, partage de la charge
• information technology and data processing
  partilha de linha

  fr

  partage de ligne
• financial institutions and credit / insurance / accounting
  partilha de riscos / repartição dos riscos

  fr

  mutualisation des risques, partage des risques
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  divisão de coluna / partilha de coluna

  fr

  partage de colonne
• electronics and electrical engineering
  modelo de partilha

  fr

  modèle de partage
• air transport
  partilha de código

  fr

  partage de code
• civil law
  partilha da herança

  fr

  partage successoral, partage de la masse successorale
• environmental policy
  partilha de esforços

  fr

  répartition de l'effort, répartition des efforts
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  partilha do trabalho

  fr

  partage de poste, emploi partagé
• economic system / information technology industry / commercial transaction
  economia da partilha

  fr

  économie du partage
• social affairs
  trabalho partilhado / partilha do trabalho

  fr

  répartition du travail, partage du travail
• electronics and electrical engineering
  critério de partilha

  fr

  critère de partage
• information technology and data processing
  partilha de recursos

  fr

  partage des ressources
• communications
  partilha de condutas

  fr

  partage des conduites
• information technology and data processing
  partilha de ficheiros

  fr

  partage de fichiers
• electronics and electrical engineering / communications
  partilha de frequência / partilha de frequências

  fr

  partage des fréquences, partage en fréquence
• land transport / TRANSPORT
  partilha de capacidade

  fr

  quote-part de capacité
• TRANSPORT
  partilha de capacidade

  fr

  quotepart de capacité
• defence
  mutualização e partilha

  fr

  mutualisation et partage
• common foreign and security policy / cooperation policy / defence / exchange of information / public safety
  partilha de informações

  fr

  échange du renseignement
• information technology and data processing
  rede de partilha de carga

  fr

  réseau d'ordinateurs à partage des charges
• insurance
  acordo de partilha ao meio

  fr

  convention d'indemnisation par moitié
• communications
  partilha aleatória da carga

  fr

  partage aléatoire de la charge
• information technology and data processing
  rede de partilha de funções

  fr

  distribution des fonctions
• LAW / information technology and data processing
  pirataria na Web / partilha ilegal de ficheiros / pirataria na Internet / pirataria em linha

  fr

  partage illégal de fichiers
• environmental policy
  Decisão Partilha de Esforços

  fr

  décision de répartition de l'effort, décision relative à la répartition de l'effort, décision relative au partage de l'effort, Décision n° 406/2009/CE relative à l'effort à fournir par les États membres pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre afin de respecter les engagements de la Communauté en matière de réduction de ces émissions jusqu'en 2020
• técnica de partilha de "bus"

  fr

  partage de bus
• information technology and data processing
  sistema de partilha de carga

  fr

  système en partage de charge, système en partage de trafic
• information technology and data processing
  rede de partilha de recursos

  fr

  réseau banalisé, réseau à partage de ressources
• information technology and data processing
  esquema de partilha no tempo

  fr

  schéma de partage dans le temps
• FINANCE / TRANSPORT
  cláusula de partilha de cargas

  fr

  clause de partage des cargaisons
• vaccine / international cooperation
  promessa de partilha de vacinas

  fr

  promesse en matière de vaccins, promesse de dons de vaccins
• information technology and data processing
  comutação temporal / comutação por divisão no tempo / comutação por partilha de tempo

  fr

  commutation par répartition dans le temps, commutation temporelle
• public safety / EU relations
  modo de partilha de informações

  fr

  mode "partage de l'information"
• communications
  partilha de frequências cocanal

  fr

  partage des fréquences dans un même canal