pega

Outros exemplos de uso

• European Parliament
  Comissão de Inquérito para Investigar a Utilização do Software Espião de Vigilância Pegasus e Equivalentes / Utilização do Software Espião de Vigilância Pegasus e Equivalentes

  fr

  commission d’enquête chargée d’enquêter sur l’utilisation de Pegasus et de logiciels espions de surveillance équivalents, Utilisation de Pegasus et de logiciels espions de surveillance équivalents
• wildlife
  pega / pega-rabuda

  fr

  pie bavarde, pie
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  êxito / sucesso / pega

  fr

  survie, réussite, reprise
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pega / pegamento

  fr

  réussite, reprise ( à la soudure )
• materials technology / industrial structures
  pega / asa

  fr

  manche, poignée, anse
• administrative law
  pega / consolidação

  fr

  durcissement, solidification
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  pega

  fr

  sautage
• maritime and inland waterway transport / maritime transport
  pega

  fr

  chouque
• iron, steel and other metal industries
  pega

  fr

  poignée
• coal industry
  pega de fogo / disparo / disparo de pega

  fr

  volee
• coal industry
  pega falhada

  fr

  volee ratee
• mechanical engineering
  pega de rumo

  fr

  poignée de pointage en gisement
• land transport / TRANSPORT
  pega de rodar / manípulo de rodar

  fr

  poignée tournante
• mechanical engineering
  manípulo de rodar / pega de rodar

  fr

  poignée tournante
• electronics and electrical engineering
  pega isolante

  fr

  manchon isolant
• electronics and electrical engineering / coal industry
  avanço por pega / avanço por disparo

  fr

  profondeur de passe, avancement par volée, cycle d'avancement
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  esquema da pega

  fr

  gabarit de tir
• mechanical engineering
  pega de elevação

  fr

  poignée de pointage en site
• mechanical engineering
  parafuso com pega

  fr

  vis à clef, vis à poignée
• mechanical engineering / defence
  manche de controlo do artilheiro / pega do artilheiro

  fr

  manche de pointeur
• mechanical engineering
  superfície da pega

  fr

  surface de préhension
• administrative law
  cola de pega rápida

  fr

  colle à prise rapide
• coal industry
  plano de tiro / diagrama de fogo / diagrama de pega de fogo

  fr

  plan de foration
• leisure / land transport / TRANSPORT
  pega de separação manual

  fr

  poignée de séparation manuelle
• leisure / mechanical engineering
  pega de alternativa manual

  fr

  poignée de commande manuelle de secours
• materials technology / mechanical engineering
  pega de controlo do extintor

  fr

  poignée de commande d'extincteur
• mechanical engineering / defence
  pega do comandante do tanque

  fr

  manche de chef de char
• European Parliament / institutional structure
  Secretariado da Comissão de Inquérito para Investigar a Utilização do Software Espião de Vigilância Pegasus e Equivalentes

  fr

  Secrétariat de la commission d'enquête sur l'utilisation de Pegasus et d'autres logiciels espions
• land transport / TRANSPORT
  pega de alternativa de disparo

  fr

  poignée de déclenchement de secours
• land transport / TRANSPORT
  pega de disparo do fundo da cadeira

  fr

  poignée de déclenchement de siège
• mechanical engineering
  pega de desbloqueamento de emergência

  fr

  poignée de déverrouillage de secours
• leisure / mechanical engineering
  pega do cabo de disparo do paraquedas

  fr

  poignée d'ouverture parachute
• mechanical engineering
  pega do parafuso de regulação de pressão

  fr

  barrette de vis de détente
• construction and town planning / industrial structures
  pega e luva para retirar um prato do forno

  fr

  tissu et gant pour retirer un plat du four
• mechanical engineering / land transport
  pega do comando do travão de estacionamento

  fr

  commande du frein de parking
• land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  pega de disparo da cortina de proteção da face

  fr

  poignée de rideau
• mechanical engineering
  pega de controlo de flapes e de bordo de ataque avançado

  fr

  poignée de commande de volets hypersustentateurs et de becs
• coal industry / ENVIRONMENT
  formação de uma rolha de poeiras durante a perfuração da pega

  fr

  formation d'un bouchon de poussières pendant la foration de la volée
• building and public works
  pilar de uma ponte / pegão

  fr

  pile de pont
• wildlife
  pega-azul

  fr

  pie-bleue
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pega-saias

  fr

  sétaire verticillée
• coal industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  um marteleiro fura cinco a dez pegas por turno

  fr

  un foreur fore cinq à dix schémas par poste