- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pegado
particípio passado do verbo pegar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuresvidro colado no interior / artigo pegado / artigo coladofrarticle collé
- chemical compound / industrial structurespunção pegadofrpicot à la bague
- viticulture / crop productionenxerto soldado / planta enxertada / enxerto pegado / bacelo enxertadofrplant greffé-soudé, greffé-soudé
- chemical compound / industrial structuresagarrado ao molde / pegado ao moldefrraccolure
- ENVIRONMENT / SOCIAL QUESTIONSpegadafrempreinte, empreinte négative
- information technology and data processingpegada digitalfrempreinte numérique
- natural resourcespegada hídricafrempreinte hydrique, empreinte sur les ressources en eau, empreinte eau, empreinte en eau
- natural resourcespegada no solofrempreinte en terres, empreinte terres, empreinte sur la terre
- natural resourcespegada nos materiais / pegada materialfrempreinte en matières premières, empreinte sur les matières premières
- land usepegada espacialfrempreinte spatiale
- fisheriespegada da pescafrempreinte de pêche
- pollution / climate changepegada carbónica / pegada de carbonofrempreinte carbone, empreinte carbonique
- ENVIRONMENTpegada climáticafrimpact climatique, empreinte climatique
- environmental impact / environmental policypegada ambientalfrimpact environnemental, empreinte environnementale
- environmental impactpegada ecológicafrempreinte écologique
- consumption / energy policypegada energéticafrempreinte énergétique
- operation of the Institutionspegada legislativafrempreinte législative
- fisheriespegada da pesca de fundofrempreinte de pêche de fond
- environmental impactpegada ambiental dos produtos / PAPfrempreinte environnementale de produit, EEP
- environmental impactavaliação da pegada ambientalfrmesure de l’empreinte écologique, calcul de l’empreinte écologique, mesure de l’empreinte environnementale, calcul de l’empreinte environnementale
- environmental impactpegada ambiental das organizações / PAOfrempreinte environnementale d’organisation, EEO
- environmental impactpegada de carbono do ciclo de vida / pegada de carbono ao longo do ciclo de vidafrempreinte carbone sur l’ensemble du cycle de vie
- environmental impactmétodo da pegada ambiental dos produtosfrméthode de l’empreinte environnementale de produit, méthode de l'EEP
- environmental impactmétodo da pegada ambiental das organizaçõesfrméthode de l’empreinte environnementale d'organisation, méthode de l’EEO
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pegado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/pegado [visualizado em 2026-06-05 01:41:51].
anagramas de pegado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuresvidro colado no interior / artigo pegado / artigo coladofrarticle collé
- chemical compound / industrial structurespunção pegadofrpicot à la bague
- viticulture / crop productionenxerto soldado / planta enxertada / enxerto pegado / bacelo enxertadofrplant greffé-soudé, greffé-soudé
- chemical compound / industrial structuresagarrado ao molde / pegado ao moldefrraccolure
- ENVIRONMENT / SOCIAL QUESTIONSpegadafrempreinte, empreinte négative
- information technology and data processingpegada digitalfrempreinte numérique
- natural resourcespegada hídricafrempreinte hydrique, empreinte sur les ressources en eau, empreinte eau, empreinte en eau
- natural resourcespegada no solofrempreinte en terres, empreinte terres, empreinte sur la terre
- natural resourcespegada nos materiais / pegada materialfrempreinte en matières premières, empreinte sur les matières premières
- land usepegada espacialfrempreinte spatiale
- fisheriespegada da pescafrempreinte de pêche
- pollution / climate changepegada carbónica / pegada de carbonofrempreinte carbone, empreinte carbonique
- ENVIRONMENTpegada climáticafrimpact climatique, empreinte climatique
- environmental impact / environmental policypegada ambientalfrimpact environnemental, empreinte environnementale
- environmental impactpegada ecológicafrempreinte écologique
- consumption / energy policypegada energéticafrempreinte énergétique
- operation of the Institutionspegada legislativafrempreinte législative
- fisheriespegada da pesca de fundofrempreinte de pêche de fond
- environmental impactpegada ambiental dos produtos / PAPfrempreinte environnementale de produit, EEP
- environmental impactavaliação da pegada ambientalfrmesure de l’empreinte écologique, calcul de l’empreinte écologique, mesure de l’empreinte environnementale, calcul de l’empreinte environnementale
- environmental impactpegada ambiental das organizações / PAOfrempreinte environnementale d’organisation, EEO
- environmental impactpegada de carbono do ciclo de vida / pegada de carbono ao longo do ciclo de vidafrempreinte carbone sur l’ensemble du cycle de vie
- environmental impactmétodo da pegada ambiental dos produtosfrméthode de l’empreinte environnementale de produit, méthode de l'EEP
- environmental impactmétodo da pegada ambiental das organizaçõesfrméthode de l’empreinte environnementale d'organisation, méthode de l’EEO
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pegado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/pegado [visualizado em 2026-06-05 01:41:51].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
