hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pe.ri.goseparador fonéticapəˈriɡu
favoritosfavoritos
nome masculino
danger, péril, risque
afrontar o perigo
braver le péril
cheio de perigos
dangereux
com perigo de
au péril de
correr o perigo
courir le danger, le risque
correr perigo
courir un danger
em perigo de morte
en danger de mort
em perigo de vida
au péril de sa vie
fora de perigo
hors de danger, hors de péril
livre de perigo
hors de danger
não há perigo
il n'y a pas de danger
navio em perigo
navire en détresse
perigo de congelação
danger de recouvrement par du verglas
perigo de fogo
danger d'incendie
perigo de morte
danger de mort
perigo mortal
danger mortel
pôr a vida em perigo
mettre la vie en danger
sair-se do perigo
se tirer du péril
sinal de perigo
signal d'un danger
perigolocução
Presente do Indicativo do verbo perigar
expandir
eu
perigo
tu
perigas
ele, ela, você
periga
nós
perigamos
vós
perigais
eles, elas, vocês
perigam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    perigo
    fr
    danger
  • chemistry
    perigo
    fr
    danger
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / ENVIRONMENT
    perigo
    fr
    danger
  • health / ENVIRONMENT
    perigo
    fr
    danger
  • communications
    perigo
    fr
    détresse
  • administrative law / materials technology
    em risco / em perigo
    fr
    à risque
  • chemistry / health
    perigo físico
    fr
    danger physique
  • TRANSPORT
    luz de perigo
    fr
    feu de signal de détresse
  • natural hazard
    perigo natural
    fr
    aléa naturel
  • health / chemical compound
    perigo químico / risco químico
    fr
    danger chimique, risque chimique
  • air transport
    área perigosa / área de perigo
    fr
    zone dangereuse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    perigo de incêndio / risco de incêndio / perigo de fogo
    fr
    danger de feu, danger d'incendie, risque d'incendie
  • air transport
    fase de perigo
    fr
    DETRESFA, phase de détresse
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    zona de perigo
    fr
    plage dangereuse
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    zona de perigo
    fr
    zone de danger
  • land transport / TRANSPORT
    zona de perigo
    fr
    zone d'alerte, zone d'avertissement
  • electronics and electrical engineering / communications / air transport
    farol de perigo
    fr
    phare de danger
  • health
    livre de perigo / seguro
    fr
    sûr
  • medical science
    sinal de perigo
    fr
    signe fonctionnel
  • FINANCE / information technology and data processing
    perigo iminente
    fr
    péril imminent
  • land transport / TRANSPORT
    sinal de perigo
    fr
    signal de danger, signal d'avertissement de danger
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    linha de perigo
    fr
    limite de danger
  • land transport / TRANSPORT
    linha de perigo
    fr
    ligne à ne pas dépasser
  • ENVIRONMENT
    perigo ambiental
    fr
    danger environnemental, danger pour l'environnement
  • ENVIRONMENT
    perigo geológico
    fr
    géorisque, risque géologique
  • natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    risco biológico / perigo biológico
    fr
    biorisque, danger biologique, risque biologique
  • health
    limiar de perigo / limiar de risco
    fr
    seuil de nocivité, seuil de danger
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    perigo de torção
    fr
    danger de gauchissement
  • materials technology / technology and technical regulations
    perigo potencial
    fr
    danger
  • ENVIRONMENT
    espécie em perigo
    fr
    espèce en danger
  • medical science
    perigo mutagénico
    fr
    risque mutagène
  • ENVIRONMENT
    análise de perigo / análise do perigo
    fr
    étude de danger
  • símbolo de perigo
    fr
    diamant de danger du NFPA, losange de sécurité
  • air transport
    aeronave em perigo
    fr
    aéronef en détresse, aéronef en situation de détresse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law / insurance
    perigo conjuntural / risco ocasional / risco conjuntural de incêndio / risco de incêndio
    fr
    risque occasionnel, risque conjoncturel d'incendie, danger conjoncturel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perigo de incêndio / causas de incêndio / risco de incêndio
    fr
    causes d'incendie
  • ENVIRONMENT
    previsão do perigo / antecipação de perigo
    fr
    anticipation d'un danger
  • chemistry
    símbolos de perigo
    fr
    symboles de danger
  • administrative law
    perigo de incêndio
    fr
    danger d'incendie
  • materials technology / chemistry
    perigo de explosão
    fr
    danger d'explosion, risque d'explosion
  • communications
    mensagem de perigo
    fr
    message de détresse
  • coal industry / chemical compound
    perigo de explosão
    fr
    danger d'explosion
  • ENVIRONMENT
    perigo para a saúde / perigos para a saúde
    fr
    risque pour la santé
  • chemistry
    perigo para a saúde
    fr
    danger pour la santé humaine
  • chemistry
    parâmetro de perigo
    fr
    effet
  • chemistry
    categoria de perigo
    fr
    catégorie de danger
  • chemistry
    indicação de perigo
    fr
    indications de danger
  • chemistry
    parâmetro de perigo
    fr
    point critique d’évaluation
  • communications
    frequência de emergência / frequência reservada / frequência de perigo
    fr
    fréquence de détresse maritime, fréquence de détresse, fréquence d'urgence, fréquence réservée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perigo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/perigo [visualizado em 2026-06-04 02:40:57].
palavras parecidas com perigo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    perigo
    fr
    danger
  • chemistry
    perigo
    fr
    danger
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / ENVIRONMENT
    perigo
    fr
    danger
  • health / ENVIRONMENT
    perigo
    fr
    danger
  • communications
    perigo
    fr
    détresse
  • administrative law / materials technology
    em risco / em perigo
    fr
    à risque
  • chemistry / health
    perigo físico
    fr
    danger physique
  • TRANSPORT
    luz de perigo
    fr
    feu de signal de détresse
  • natural hazard
    perigo natural
    fr
    aléa naturel
  • health / chemical compound
    perigo químico / risco químico
    fr
    danger chimique, risque chimique
  • air transport
    área perigosa / área de perigo
    fr
    zone dangereuse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    perigo de incêndio / risco de incêndio / perigo de fogo
    fr
    danger de feu, danger d'incendie, risque d'incendie
  • air transport
    fase de perigo
    fr
    DETRESFA, phase de détresse
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    zona de perigo
    fr
    plage dangereuse
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    zona de perigo
    fr
    zone de danger
  • land transport / TRANSPORT
    zona de perigo
    fr
    zone d'alerte, zone d'avertissement
  • electronics and electrical engineering / communications / air transport
    farol de perigo
    fr
    phare de danger
  • health
    livre de perigo / seguro
    fr
    sûr
  • medical science
    sinal de perigo
    fr
    signe fonctionnel
  • FINANCE / information technology and data processing
    perigo iminente
    fr
    péril imminent
  • land transport / TRANSPORT
    sinal de perigo
    fr
    signal de danger, signal d'avertissement de danger
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    linha de perigo
    fr
    limite de danger
  • land transport / TRANSPORT
    linha de perigo
    fr
    ligne à ne pas dépasser
  • ENVIRONMENT
    perigo ambiental
    fr
    danger environnemental, danger pour l'environnement
  • ENVIRONMENT
    perigo geológico
    fr
    géorisque, risque géologique
  • natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    risco biológico / perigo biológico
    fr
    biorisque, danger biologique, risque biologique
  • health
    limiar de perigo / limiar de risco
    fr
    seuil de nocivité, seuil de danger
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    perigo de torção
    fr
    danger de gauchissement
  • materials technology / technology and technical regulations
    perigo potencial
    fr
    danger
  • ENVIRONMENT
    espécie em perigo
    fr
    espèce en danger
  • medical science
    perigo mutagénico
    fr
    risque mutagène
  • ENVIRONMENT
    análise de perigo / análise do perigo
    fr
    étude de danger
  • símbolo de perigo
    fr
    diamant de danger du NFPA, losange de sécurité
  • air transport
    aeronave em perigo
    fr
    aéronef en détresse, aéronef en situation de détresse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law / insurance
    perigo conjuntural / risco ocasional / risco conjuntural de incêndio / risco de incêndio
    fr
    risque occasionnel, risque conjoncturel d'incendie, danger conjoncturel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perigo de incêndio / causas de incêndio / risco de incêndio
    fr
    causes d'incendie
  • ENVIRONMENT
    previsão do perigo / antecipação de perigo
    fr
    anticipation d'un danger
  • chemistry
    símbolos de perigo
    fr
    symboles de danger
  • administrative law
    perigo de incêndio
    fr
    danger d'incendie
  • materials technology / chemistry
    perigo de explosão
    fr
    danger d'explosion, risque d'explosion
  • communications
    mensagem de perigo
    fr
    message de détresse
  • coal industry / chemical compound
    perigo de explosão
    fr
    danger d'explosion
  • ENVIRONMENT
    perigo para a saúde / perigos para a saúde
    fr
    risque pour la santé
  • chemistry
    perigo para a saúde
    fr
    danger pour la santé humaine
  • chemistry
    parâmetro de perigo
    fr
    effet
  • chemistry
    categoria de perigo
    fr
    catégorie de danger
  • chemistry
    indicação de perigo
    fr
    indications de danger
  • chemistry
    parâmetro de perigo
    fr
    point critique d’évaluation
  • communications
    frequência de emergência / frequência reservada / frequência de perigo
    fr
    fréquence de détresse maritime, fréquence de détresse, fréquence d'urgence, fréquence réservée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perigo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/perigo [visualizado em 2026-06-04 02:40:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre