- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pe.ri.go.sa.men.te
pəriɡɔzɐˈmẽt(ə)
pəriɡɔzɐˈmẽt(ə)advérbio
dangereusement, périlleusement
curva perigosa
tournant dangereux, virage dangereux
zona perigosa
zone dangereuse
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportárea perigosa / área de perigofrzone dangereuse
- working conditionszona perigosafrzone dangereuse
- ENVIRONMENTárea perigosa / zonas perigosasfrzone à risque
- life sciencessetor perigosofrdemi-cercle dangereux
- healthruído perigosofrbruit dangereux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmargem perigosa / margem em estado precáriofrcavalier dans un état précaire
- TRANSPORT / land transporttraçado perigoso / traçado maufrmauvais tracé
- ECONOMICS / technology and technical regulationsproduto perigosofrproduit dangereux
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalho perigosofrtravail dangereux
- electronics and electrical engineering / earth sciencesradiação perigosafrirridiation dangereuse
- ENVIRONMENT / degradation of the environmentpoluente nocivo / poluente perigoso / poluente insalubrefrproduits organiques polluants
- wasteresíduos perigososfrdéchet dangereux
- work / occupational safetyatividade perigosafractivité dangereuse
- air transportmatérias perigosasfrmatières dangereuses
- ENVIRONMENTprodutos perigososfrmatières dangereuses
- communications / land transport / TRANSPORTmovimento perigosofrmouvement inadmissible d'un véhicule
- healthprofissão perigosafrprofession à risque, profession dangereuse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ENVIRONMENT / consumptionsubstância perigosafrsubstance dangereuse
- chemistrysubstância perigosafrsubstance dangereuse
- chemistrypreparação perigosafrpréparation dangereuse
- ENVIRONMENTágua (perigo de contaminação / perigoso para a águafrrisque sur la qualité de l'eau, dangereux pour l'eau
- ENVIRONMENTzona antiga perigosa / locais antigos perigososfrsite ancien dangereux
- air transportDispositivo perigosofrdispositif dangereux
- medical sciencezona perigosa controlada / zona perigosa vigiadafrzone dangereuse surveillée
- ENVIRONMENTinstalações perigosasfrinstallation dangereuse
- waste managementresíduos não perigososfrdéchet non dangereux
- plant health productproduto fitofarmacêutico mais perigoso / pesticida mais perigosofrproduit phytopharmaceutique plus dangereux
- healthagente químico perigosofragent chimique dangereux
- administrative law / pollution / chemistry / international tradeproduto químico perigosofrproduit chimique dangereux
- EUROPEAN UNION / chemistryR52 / N / R 53 / R 52 / R59 / R53 / perigoso para o ambiente / R 59frR 53, R 52, R59, R53, dangereux pour l'environnement, R 59, R52, N
- ENVIRONMENTperigoso para o ambientefrdangereux pour l'environnement
- EUROPEAN UNION / chemistryperigoso para o ambientefrdangereux pour l'environnement
- perigoso para o ambientefrdangereux pour l'environnement
- ENVIRONMENTsítio abandonado perigoso / local abandonado perigosofrsite dangereux abandonné
- air transportacidente com carga perigosafraccident concernant des marchandises dangereuses
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona especialmente perigosa / armadilha de fogofrtraquenard
- gender equalitypráticas abortivas perigosasfravortement dangereux, avortement non sécurisé
- air transportincidente com carga perigosafrinccident concernant des marchandises dangereuses
- ENVIRONMENTdepósito de resíduos perigosos / resíduos perigosos (lixeirasfrdécharge de déchets dangereux
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTresíduos tóxicos e perigososfrdéchets toxiques et dangereux
- ENVIRONMENTsítio potencialmente perigoso / local potencialmente perigosofrsite potentiellement dangereux
- administrative lawrótulo de substância perigosafrétiquette de danger
- EUROPEAN UNIONresíduos industriais perigosos / RIPfrdéchets industriels dangereux
- water pollutantsubstância perigosa prioritáriafrsubstance dangereuse prioritaire
- ENVIRONMENTmaterial de utilização perigosa / materiais de trabalho perigososfrmatières de travail dangereuses, substance dangereuse à manipuler
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
perigosamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/perigosamente [visualizado em 2026-06-13 16:10:39].
sinónimos de perigosamente
antónimos de perigosamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportárea perigosa / área de perigofrzone dangereuse
- working conditionszona perigosafrzone dangereuse
- ENVIRONMENTárea perigosa / zonas perigosasfrzone à risque
- life sciencessetor perigosofrdemi-cercle dangereux
- healthruído perigosofrbruit dangereux
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmargem perigosa / margem em estado precáriofrcavalier dans un état précaire
- TRANSPORT / land transporttraçado perigoso / traçado maufrmauvais tracé
- ECONOMICS / technology and technical regulationsproduto perigosofrproduit dangereux
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalho perigosofrtravail dangereux
- electronics and electrical engineering / earth sciencesradiação perigosafrirridiation dangereuse
- ENVIRONMENT / degradation of the environmentpoluente nocivo / poluente perigoso / poluente insalubrefrproduits organiques polluants
- wasteresíduos perigososfrdéchet dangereux
- work / occupational safetyatividade perigosafractivité dangereuse
- air transportmatérias perigosasfrmatières dangereuses
- ENVIRONMENTprodutos perigososfrmatières dangereuses
- communications / land transport / TRANSPORTmovimento perigosofrmouvement inadmissible d'un véhicule
- healthprofissão perigosafrprofession à risque, profession dangereuse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ENVIRONMENT / consumptionsubstância perigosafrsubstance dangereuse
- chemistrysubstância perigosafrsubstance dangereuse
- chemistrypreparação perigosafrpréparation dangereuse
- ENVIRONMENTágua (perigo de contaminação / perigoso para a águafrrisque sur la qualité de l'eau, dangereux pour l'eau
- ENVIRONMENTzona antiga perigosa / locais antigos perigososfrsite ancien dangereux
- air transportDispositivo perigosofrdispositif dangereux
- medical sciencezona perigosa controlada / zona perigosa vigiadafrzone dangereuse surveillée
- ENVIRONMENTinstalações perigosasfrinstallation dangereuse
- waste managementresíduos não perigososfrdéchet non dangereux
- plant health productproduto fitofarmacêutico mais perigoso / pesticida mais perigosofrproduit phytopharmaceutique plus dangereux
- healthagente químico perigosofragent chimique dangereux
- administrative law / pollution / chemistry / international tradeproduto químico perigosofrproduit chimique dangereux
- EUROPEAN UNION / chemistryR52 / N / R 53 / R 52 / R59 / R53 / perigoso para o ambiente / R 59frR 53, R 52, R59, R53, dangereux pour l'environnement, R 59, R52, N
- ENVIRONMENTperigoso para o ambientefrdangereux pour l'environnement
- EUROPEAN UNION / chemistryperigoso para o ambientefrdangereux pour l'environnement
- perigoso para o ambientefrdangereux pour l'environnement
- ENVIRONMENTsítio abandonado perigoso / local abandonado perigosofrsite dangereux abandonné
- air transportacidente com carga perigosafraccident concernant des marchandises dangereuses
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona especialmente perigosa / armadilha de fogofrtraquenard
- gender equalitypráticas abortivas perigosasfravortement dangereux, avortement non sécurisé
- air transportincidente com carga perigosafrinccident concernant des marchandises dangereuses
- ENVIRONMENTdepósito de resíduos perigosos / resíduos perigosos (lixeirasfrdécharge de déchets dangereux
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTresíduos tóxicos e perigososfrdéchets toxiques et dangereux
- ENVIRONMENTsítio potencialmente perigoso / local potencialmente perigosofrsite potentiellement dangereux
- administrative lawrótulo de substância perigosafrétiquette de danger
- EUROPEAN UNIONresíduos industriais perigosos / RIPfrdéchets industriels dangereux
- water pollutantsubstância perigosa prioritáriafrsubstance dangereuse prioritaire
- ENVIRONMENTmaterial de utilização perigosa / materiais de trabalho perigososfrmatières de travail dangereuses, substance dangereuse à manipuler
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
perigosamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/perigosamente [visualizado em 2026-06-13 16:10:39].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: