favoritos
po.mar separador fonéticapuˈmar
nome masculino
verger; jardin fruitier
pomar de laranjeiras
orangeraie feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de fruta
    fr
    jardin fruitier, verger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de coleção
    fr
    verger de collection
  • crop production / forestry
    pomar de sementes
    fr
    verger à graines
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de citrinos
    fr
    agrumeraie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de citrinos
    fr
    agrumeraie, plantation d'agrumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charrua para pomar
    fr
    charrue vergère
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de nogueiras
    fr
    verger de noyers
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivador de pomar
    fr
    cultivateur pour verger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de castanheiros
    fr
    verger de châtaigniers
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresa rotativa orientável para pomar
    fr
    fraise rotative orientable pour verger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de nogueiras destinadas principalmente à produção de madeira
    fr
    verger de noyers destinés principalement à la production de bois
  • ENVIRONMENT
    árvore de fruta / pomares
    fr
    arbre fruitier
  • replanting
    renovação dos pomares
    fr
    replantation de vergers
  • ECONOMICS
    despesas com vista à plantação de novos pomares e vinhas
    fr
    dépenses pour la plantation de nouveaux vergers et vignobles
  • accounting
    vinhas, pomares e outras plantações de árvores de rendimento
    fr
    vignobles, vergers et autres plantations permanentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pomar no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-22 10:16:32]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada pomar

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • Arrenda a vinha e o pomar se os queres desgraçar.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de fruta
    fr
    jardin fruitier, verger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de coleção
    fr
    verger de collection
  • crop production / forestry
    pomar de sementes
    fr
    verger à graines
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de citrinos
    fr
    agrumeraie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de citrinos
    fr
    agrumeraie, plantation d'agrumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charrua para pomar
    fr
    charrue vergère
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de nogueiras
    fr
    verger de noyers
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivador de pomar
    fr
    cultivateur pour verger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de castanheiros
    fr
    verger de châtaigniers
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresa rotativa orientável para pomar
    fr
    fraise rotative orientable pour verger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pomar de nogueiras destinadas principalmente à produção de madeira
    fr
    verger de noyers destinés principalement à la production de bois
  • ENVIRONMENT
    árvore de fruta / pomares
    fr
    arbre fruitier
  • replanting
    renovação dos pomares
    fr
    replantation de vergers
  • ECONOMICS
    despesas com vista à plantação de novos pomares e vinhas
    fr
    dépenses pour la plantation de nouveaux vergers et vignobles
  • accounting
    vinhas, pomares e outras plantações de árvores de rendimento
    fr
    vignobles, vergers et autres plantations permanentes
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pomar no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-22 10:16:32]. Disponível em