- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
pon.de.ra.ção
põdərɐˈsɐ̃w̃

nome feminino
pondération, réflexion, méditation, attention
negócio de ponderação
affaire importante
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsponderação / fator de ponderaçãofrcoefficient de pondération, poids
- statistics / SCIENCEponderação / ponderarfrpondération
- statistics / SCIENCEponderação / pesofrpondération
- communicationsponderaçãofrpondération
- physical sciences / technology and technical regulationsponderação Afrpondération A
- communications / electronics industryrede de ponderação / rede filtrantefrréseau filtrant, réseau pondérateur
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingrede de ponderaçãofrréseau de pondération
- energy policy / construction and town planning / building industryfator de ponderaçãofrfacteur de pondération
- FINANCEponderação do risco / ponderação de riscofrpondération du risque
- statistics / SCIENCEcoeficiente de ponderação / fator de ponderaçãofrcoefficient de pondération, pondérant
- chemistryfator de ponderação / FPfrfacteur de pondération, FP
- physical sciencesfator de ponderaçãofrfacteur de pondération
- electronics and electrical engineeringfator de ponderaçãofrcoefficient de pondération, facteur de pondération
- electronics and electrical engineeringmodo sem ponderaçãofrmode sans pondération
- communicationsponderação de ruídofrpondération du bruit
- voting method / EU institutionponderação dos votosfrpondération des suffrages, pondération des voix
- electronics and electrical engineeringfiltro de ponderaçãofrfiltre de pondération
- LAW / FINANCEponderação das taxasfrpondération des taux
- earth sciences / ENVIRONMENTfiltro de avaliação / filtro de ponderaçãofrréseau de pondération, filtre d'octave, filtre de pondération
- electronics and electrical engineeringponderação psofométrica / ponderação psofometricafrpondération psophométrique, poids du psophomètre
- electronics and electrical engineering / applied sciences / technology and technical regulationsponderação de frequênciafrpondération fréquentielle, pondération de fréquence
- documentation / information technology and data processingindexação com ponderaçãofrindexation avec pondération
- EUROPEAN UNION / LAWponderação dos interesses / conciliação de interessesfrmise en balance des intérêts, évaluation des intérêts
- technology and technical regulationsponderação das distânciasfrpoids par colis
- communications / information technology and data processingponderação para mensagem Cfrpondération pour message C
- statistics / applied sciencesdelineamento experimental com ponderação / delineamento de pesagem / delineamento com ponderaçãofrschéma de pondération
- technology and technical regulationsfator de ponderação do modofrfacteur modal de pondération
- electronics and electrical engineeringrede de ponderação do ruídofrréseau de pondération de bruit
- electronics and electrical engineeringcurva de ponderação do ruídofrcourbe de pondération sur le bruit
- statisticsfunção de ponderação espetralfrfonction de pondération spectrale
- communicationsfator de ponderação à emissãofrcoefficient de pondération à l'émission, facteur de pondération d'émission
- health / electrical and nuclear industriesfator de ponderação tecidularfrfacteur de pondération tissulaire
- insurancesistema de ponderação numéricafrsystème d'évaluation à pondération numérique
- health / electrical and nuclear industriesfator de ponderação de radiaçãofrfacteur de pondération radiologique
- communicationsrede de ponderação psofométricafrréseau psophométrique correcteur
- electronics and electrical engineeringfator de ponderação psofométricafrfacteur de pondération psophométrique
- communicationsponderação de ruído psofométricafrpondération sonore psophométrique
- statisticsponderação do custo dos materiaisfrpondération du coût des matériaux
- INDUSTRY / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSponderação do custo de mão de obrafrpondération du coût de la main-d'oeuvre
- FINANCEponderação na tabela de repartiçãofrpondération dans la clé de répartition
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-18 01:36:07]. Disponível em
sinónimos
antónimos
palavras que rimam
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsponderação / fator de ponderaçãofrcoefficient de pondération, poids
- statistics / SCIENCEponderação / ponderarfrpondération
- statistics / SCIENCEponderação / pesofrpondération
- communicationsponderaçãofrpondération
- physical sciences / technology and technical regulationsponderação Afrpondération A
- communications / electronics industryrede de ponderação / rede filtrantefrréseau filtrant, réseau pondérateur
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingrede de ponderaçãofrréseau de pondération
- energy policy / construction and town planning / building industryfator de ponderaçãofrfacteur de pondération
- FINANCEponderação do risco / ponderação de riscofrpondération du risque
- statistics / SCIENCEcoeficiente de ponderação / fator de ponderaçãofrcoefficient de pondération, pondérant
- chemistryfator de ponderação / FPfrfacteur de pondération, FP
- physical sciencesfator de ponderaçãofrfacteur de pondération
- electronics and electrical engineeringfator de ponderaçãofrcoefficient de pondération, facteur de pondération
- electronics and electrical engineeringmodo sem ponderaçãofrmode sans pondération
- communicationsponderação de ruídofrpondération du bruit
- voting method / EU institutionponderação dos votosfrpondération des suffrages, pondération des voix
- electronics and electrical engineeringfiltro de ponderaçãofrfiltre de pondération
- LAW / FINANCEponderação das taxasfrpondération des taux
- earth sciences / ENVIRONMENTfiltro de avaliação / filtro de ponderaçãofrréseau de pondération, filtre d'octave, filtre de pondération
- electronics and electrical engineeringponderação psofométrica / ponderação psofometricafrpondération psophométrique, poids du psophomètre
- electronics and electrical engineering / applied sciences / technology and technical regulationsponderação de frequênciafrpondération fréquentielle, pondération de fréquence
- documentation / information technology and data processingindexação com ponderaçãofrindexation avec pondération
- EUROPEAN UNION / LAWponderação dos interesses / conciliação de interessesfrmise en balance des intérêts, évaluation des intérêts
- technology and technical regulationsponderação das distânciasfrpoids par colis
- communications / information technology and data processingponderação para mensagem Cfrpondération pour message C
- statistics / applied sciencesdelineamento experimental com ponderação / delineamento de pesagem / delineamento com ponderaçãofrschéma de pondération
- technology and technical regulationsfator de ponderação do modofrfacteur modal de pondération
- electronics and electrical engineeringrede de ponderação do ruídofrréseau de pondération de bruit
- electronics and electrical engineeringcurva de ponderação do ruídofrcourbe de pondération sur le bruit
- statisticsfunção de ponderação espetralfrfonction de pondération spectrale
- communicationsfator de ponderação à emissãofrcoefficient de pondération à l'émission, facteur de pondération d'émission
- health / electrical and nuclear industriesfator de ponderação tecidularfrfacteur de pondération tissulaire
- insurancesistema de ponderação numéricafrsystème d'évaluation à pondération numérique
- health / electrical and nuclear industriesfator de ponderação de radiaçãofrfacteur de pondération radiologique
- communicationsrede de ponderação psofométricafrréseau psophométrique correcteur
- electronics and electrical engineeringfator de ponderação psofométricafrfacteur de pondération psophométrique
- communicationsponderação de ruído psofométricafrpondération sonore psophométrique
- statisticsponderação do custo dos materiaisfrpondération du coût des matériaux
- INDUSTRY / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSponderação do custo de mão de obrafrpondération du coût de la main-d'oeuvre
- FINANCEponderação na tabela de repartiçãofrpondération dans la clé de répartition
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-18 01:36:07]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: