Natal WOOK
pon.de.ra.ção põdərɐˈsɐ̃w̃
nome feminino
pondération; réflexion; méditation; attention
negócio de ponderação
affaire importante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    nova ponderação dos votos
    repondération des voix
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
    ponderação dos votos
    pondération des suffrages, pondération des voix
  • CIÊNCIAS
    técnica de ponderação da energia
    technique de pondération de l'énergie
    função de ponderação
    fonction de pondération
  • CIÊNCIAS, MEIO AMBIENTE
    filtro de avaliação / filtro de ponderação
    filtre d'octave, filtre de pondération, réseau de pondération
  • CIÊNCIAS, MEIO AMBIENTE, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    nível de pressão sonora em ponderação A / nível de pressão sonora ponderado A
    niveau de pression acoustique pondéré A
  • CIÊNCIAS, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    ponderação de frequência
    pondération de fréquence, pondération fréquentielle
  • DIREITO
    ponderação de interesses
    mise en balance des intérêts
  • DIREITO, FINANÇAS
    ponderação das taxas
    pondération des taux
  • ECONOMIA
    ponderação do custo dos materiais
    pondération du coût des matériaux
    fator de ponderação / ponderação
    coefficient de pondération, poids
  • ECONOMIA, EMPREGO E TRABALHO, INDÚSTRIA
    ponderação do custo de mão de obra
    pondération du coût de la main-d'oeuvre
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    ponderação de ruído psofométrica
    pondération sonore psophométrique
    ponderação de ruído
    pondération du bruit
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, INDÚSTRIA
    rede de ponderação
    réseau de pondération
  • FINANÇAS
    coeficiente de ponderação
    coefficient de pondération
    coeficiente de ponderação zero
    pondération zéro
  • INDÚSTRIA
    curva de ponderação do ruído
    courbe de pondération sur le bruit
    rede de ponderação do ruído
    réseau de pondération de bruit
  • MEIO AMBIENTE
    fator de ponderação
    facteur de pondération
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    fator de ponderação do modo
    facteur modal de pondération
    ponderação das distâncias
    poids par colis
  • QUESTÕES SOCIAIS, ENERGIA
    fator de ponderação de radiação
    facteur de pondération radiologique
    fator de ponderação tecidular
    facteur de pondération tissulaire
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    atribui-se aos votos dos seus membros a seguinte ponderação
    les voix des membres sont affectées de la pondération suivante
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – ponderação no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-12-05 04:10:54]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    nova ponderação dos votos
    repondération des voix
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
    ponderação dos votos
    pondération des suffrages, pondération des voix
  • CIÊNCIAS
    técnica de ponderação da energia
    technique de pondération de l'énergie
    função de ponderação
    fonction de pondération
  • CIÊNCIAS, MEIO AMBIENTE
    filtro de avaliação / filtro de ponderação
    filtre d'octave, filtre de pondération, réseau de pondération
  • CIÊNCIAS, MEIO AMBIENTE, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    nível de pressão sonora em ponderação A / nível de pressão sonora ponderado A
    niveau de pression acoustique pondéré A
  • CIÊNCIAS, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    ponderação de frequência
    pondération de fréquence, pondération fréquentielle
  • DIREITO
    ponderação de interesses
    mise en balance des intérêts
  • DIREITO, FINANÇAS
    ponderação das taxas
    pondération des taux
  • ECONOMIA
    ponderação do custo dos materiais
    pondération du coût des matériaux
    fator de ponderação / ponderação
    coefficient de pondération, poids
  • ECONOMIA, EMPREGO E TRABALHO, INDÚSTRIA
    ponderação do custo de mão de obra
    pondération du coût de la main-d'oeuvre
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    ponderação de ruído psofométrica
    pondération sonore psophométrique
    ponderação de ruído
    pondération du bruit
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, INDÚSTRIA
    rede de ponderação
    réseau de pondération
  • FINANÇAS
    coeficiente de ponderação
    coefficient de pondération
    coeficiente de ponderação zero
    pondération zéro
  • INDÚSTRIA
    curva de ponderação do ruído
    courbe de pondération sur le bruit
    rede de ponderação do ruído
    réseau de pondération de bruit
  • MEIO AMBIENTE
    fator de ponderação
    facteur de pondération
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    fator de ponderação do modo
    facteur modal de pondération
    ponderação das distâncias
    poids par colis
  • QUESTÕES SOCIAIS, ENERGIA
    fator de ponderação de radiação
    facteur de pondération radiologique
    fator de ponderação tecidular
    facteur de pondération tissulaire
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    atribui-se aos votos dos seus membros a seguinte ponderação
    les voix des membres sont affectées de la pondération suivante
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – ponderação no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-12-05 04:10:54]. Disponível em
Campanha Solidária de Natal