- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ponderado
particípio passado do verbo ponderar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEvalor ponderadofrvaleur ajustée au risque, valeur pondérée
- electronics and electrical engineering / earth sciencesruído ponderadofrbruit pondéré
- FINANCEíndice ponderadofrindice pondéré
- statisticsíndice ponderadofrindice pondéré, indice synthétique pondéré
- documentationdiagrama ponderadofrdiagramme avec indication de pondération
- electronics and electrical engineering / earth sciencesruído não ponderadofrbruit non pondéré
- electronics and electrical engineering / earth sciencestransdutor ponderadofrtransducteur pondéré
- EUROPEAN UNION / TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workspreço médio ponderadofrprix moyen pondéré
- FINANCEpreço médio ponderadofrprix moyen pondéré
- FINANCErisco BPI 2 ponderadofrrisque BRI2 pondéré
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsnível sonoro ponderadofrniveau sonore pondéré
- electronics and electrical engineering / earth sciencesruído branco ponderadofrbruit blanc pondéré
- EUROPEAN UNIONindicador médio ponderadofrindicateur moyen pondéré
- financial institutions and creditAPR / ativo ponderado pelo riscofractif pondéré des risques, actif pondéré en fonction des risques, actif pondéré en fonction du risque, actif à risques pondérés
- trade / monetary economics / free movement of capitalíndice comercial ponderadofrindice pondéré en fonction du commerce extérieur, indice pondéré par le commerce extérieur
- mechanical engineering / earth sciencesrendimento médio ponderadofrrendement moyen pondéré
- earth sciencesnível acústico ponderado Afrniveau acoustique pondéré
- electronics and electrical engineering / earth sciencesnível de ruído não ponderadofrniveau de bruit non pondéré
- chemistry / chemical compoundvalor ponderado das emissõesfrvaleur pondérée des émissions
- chemical compound / industrial structuresTWA / média ponderada no tempo / limite médio ponderado no tempofrlimite moyenne pondérée dans le temps
- statistics / SCIENCEnúmero índice ponderado cruzadofrindice à poids croisés
- electronics and electrical engineeringvalor eficaz do ruído ponderadofrvaleur quadratique moyenne du bruit pondéré
- ECONOMICS / FINANCE / accountingcusto médio ponderado do capital / CMPCfrcoût moyen pondéré du capital, CMPC
- communications / information technology and data processingrazão luminância-ruído ponderadofrrapport luminance-bruit pondéré
- financial marketpreço médio ponderado pelo volumefrcours moyen pondéré en fonction du volume, CMPV, prix moyen pondéré en fonction du volume
- physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsnível de pressão sonora em ponderação A / nível de pressão sonora ponderado Afrniveau de pression acoustique pondéré A
- electronics and electrical engineeringrelação sinal vídeo/ruído ponderadofrrapport signal vidéo/bruit pondéré
- ECONOMICSíndice ponderado das remunerações brutasfrindice pondéré des rémunérations brutes
- electronics and electrical engineeringrazão sinal de luminância-ruído ponderadofrrapport signal de luminance-bruit pondéré
- electronics and electrical engineeringpotência de ruído ponderado por psofométrofrpuissance de bruit
- earth sciencesnível de pico ponderado de pressão acústica / nível sonoro de picofrniveau sonore de crête, niveau de crête pondéré de pression acoustique pondéré
- FINANCEgrau de qualidade creditícia médio ponderadofrmoyenne pondérée des échelons de qualité de crédit
- electronics and electrical engineeringvalor eficaz da amplitude do ruído ponderadoframplitude quadratique moyenne du bruit pondéré
- electronics and electrical engineeringrelação sinal de imagem de saída/ruído ponderadofrrapport signal image de sortie/bruit pondéré
- earth sciences / ENVIRONMENTnível equivalente ponderado de ruído contínuo percebidofrniveau équivalent pondéré de bruit continu perçu
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ponderado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-frances/ponderado [visualizado em 2025-06-15 01:12:06].
antónimos
palavras que rimam
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEvalor ponderadofrvaleur ajustée au risque, valeur pondérée
- electronics and electrical engineering / earth sciencesruído ponderadofrbruit pondéré
- FINANCEíndice ponderadofrindice pondéré
- statisticsíndice ponderadofrindice pondéré, indice synthétique pondéré
- documentationdiagrama ponderadofrdiagramme avec indication de pondération
- electronics and electrical engineering / earth sciencesruído não ponderadofrbruit non pondéré
- electronics and electrical engineering / earth sciencestransdutor ponderadofrtransducteur pondéré
- EUROPEAN UNION / TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workspreço médio ponderadofrprix moyen pondéré
- FINANCEpreço médio ponderadofrprix moyen pondéré
- FINANCErisco BPI 2 ponderadofrrisque BRI2 pondéré
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsnível sonoro ponderadofrniveau sonore pondéré
- electronics and electrical engineering / earth sciencesruído branco ponderadofrbruit blanc pondéré
- EUROPEAN UNIONindicador médio ponderadofrindicateur moyen pondéré
- financial institutions and creditAPR / ativo ponderado pelo riscofractif pondéré des risques, actif pondéré en fonction des risques, actif pondéré en fonction du risque, actif à risques pondérés
- trade / monetary economics / free movement of capitalíndice comercial ponderadofrindice pondéré en fonction du commerce extérieur, indice pondéré par le commerce extérieur
- mechanical engineering / earth sciencesrendimento médio ponderadofrrendement moyen pondéré
- earth sciencesnível acústico ponderado Afrniveau acoustique pondéré
- electronics and electrical engineering / earth sciencesnível de ruído não ponderadofrniveau de bruit non pondéré
- chemistry / chemical compoundvalor ponderado das emissõesfrvaleur pondérée des émissions
- chemical compound / industrial structuresTWA / média ponderada no tempo / limite médio ponderado no tempofrlimite moyenne pondérée dans le temps
- statistics / SCIENCEnúmero índice ponderado cruzadofrindice à poids croisés
- electronics and electrical engineeringvalor eficaz do ruído ponderadofrvaleur quadratique moyenne du bruit pondéré
- ECONOMICS / FINANCE / accountingcusto médio ponderado do capital / CMPCfrcoût moyen pondéré du capital, CMPC
- communications / information technology and data processingrazão luminância-ruído ponderadofrrapport luminance-bruit pondéré
- financial marketpreço médio ponderado pelo volumefrcours moyen pondéré en fonction du volume, CMPV, prix moyen pondéré en fonction du volume
- physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsnível de pressão sonora em ponderação A / nível de pressão sonora ponderado Afrniveau de pression acoustique pondéré A
- electronics and electrical engineeringrelação sinal vídeo/ruído ponderadofrrapport signal vidéo/bruit pondéré
- ECONOMICSíndice ponderado das remunerações brutasfrindice pondéré des rémunérations brutes
- electronics and electrical engineeringrazão sinal de luminância-ruído ponderadofrrapport signal de luminance-bruit pondéré
- electronics and electrical engineeringpotência de ruído ponderado por psofométrofrpuissance de bruit
- earth sciencesnível de pico ponderado de pressão acústica / nível sonoro de picofrniveau sonore de crête, niveau de crête pondéré de pression acoustique pondéré
- FINANCEgrau de qualidade creditícia médio ponderadofrmoyenne pondérée des échelons de qualité de crédit
- electronics and electrical engineeringvalor eficaz da amplitude do ruído ponderadoframplitude quadratique moyenne du bruit pondéré
- electronics and electrical engineeringrelação sinal de imagem de saída/ruído ponderadofrrapport signal image de sortie/bruit pondéré
- earth sciences / ENVIRONMENTnível equivalente ponderado de ruído contínuo percebidofrniveau équivalent pondéré de bruit continu perçu
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ponderado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-frances/ponderado [visualizado em 2025-06-15 01:12:06].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: