- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pos.tu.ra
puʃˈturɐ
puʃˈturɐnome feminino
1.
posture; maintien masculino, attitude
2.
(aves) ponte
época de postura
pondaison, ponte
3.
arrêté
postura municipal
arrêté de mairie
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencepostura / posiçãofrposture
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanitiesposturafrpondre
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESposturafrtenue
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESposturafrdépôt d'oeufs
- animal productionfim da posturafrfin de la ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturafrdate de ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturafrdate de ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturafrdate de ponte
- healthpostura incómoda / mal-estar posturalfrmalaise postural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStúnel de posturafrpondoir tunnel
- animal productiongalinha poedeira / galinha de posturafrpoule pondeuse
- medical sciencepostura defeituosafrdéfaut postural
- life sciences / animal productionfranga para postura / galinha jovemfrpoulette
- healthpostura no trabalhofrposture de travail
- international security / public safety / information technology and data processingpostura de cibersegurança / postura de segurançafrposture de cybersécurité, posture de sécurité
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpronta para a posturafrprête à pondre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgalinheiro de posturafrpoulailler de ponte
- animal productionfrango destinado à postura / pinto de ovosfrpoussin destiné à la ponte, poussin de ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestabelecimento de posturafrétablissement de ponte
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESEDS 76 / síndrome da queda de posturafrEDS 76, syndrome de la chute de ponte 76
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthsíndroma da queda da postura / EDSfrsyndrome chute de ponte, syndrome des chutes de ponte, syndrome de la chute de ponte
- healthsíndrome da queda de posturafrsyndrome "chute de ponte"
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESórgãos de postura da galinhafrorganes de ponte de la poule
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESninhos de postura mecanizadosfrnids de ponte mécanisés
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesteira para ninho de posturafrpaillon pour nid de ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgalinha pronta para a posturafrpoulette destinée à la ponte, poulette prête à la ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbateria automática de posturafrbatterie automatique de ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbateria de postura para peruasfrbatterie de ponte pour dindes
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpostura correta dos órgãos de manobrafrdisposition correcte des organes de manoeuvre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESninho de postura com rampa de deslize do ovofrnid de ponte avec pente de glissement, nid à glissière
- life sciences / animal productionfranga pré-postura / frangafrpoulette élevée pour la ponte, poulette, poulette future pondeuse
- ENVIRONMENTportaria / posturas minicipaisfrordonnance
- administrative law / LAWeditais e posturas municipaisfrcode communal, code municipal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
postura – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/postura [visualizado em 2026-07-30 10:32:42].
palavras parecidas com postura
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencepostura / posiçãofrposture
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanitiesposturafrpondre
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESposturafrtenue
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESposturafrdépôt d'oeufs
- animal productionfim da posturafrfin de la ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturafrdate de ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturafrdate de ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturafrdate de ponte
- healthpostura incómoda / mal-estar posturalfrmalaise postural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStúnel de posturafrpondoir tunnel
- animal productiongalinha poedeira / galinha de posturafrpoule pondeuse
- medical sciencepostura defeituosafrdéfaut postural
- life sciences / animal productionfranga para postura / galinha jovemfrpoulette
- healthpostura no trabalhofrposture de travail
- international security / public safety / information technology and data processingpostura de cibersegurança / postura de segurançafrposture de cybersécurité, posture de sécurité
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpronta para a posturafrprête à pondre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgalinheiro de posturafrpoulailler de ponte
- animal productionfrango destinado à postura / pinto de ovosfrpoussin destiné à la ponte, poussin de ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestabelecimento de posturafrétablissement de ponte
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESEDS 76 / síndrome da queda de posturafrEDS 76, syndrome de la chute de ponte 76
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthsíndroma da queda da postura / EDSfrsyndrome chute de ponte, syndrome des chutes de ponte, syndrome de la chute de ponte
- healthsíndrome da queda de posturafrsyndrome "chute de ponte"
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESórgãos de postura da galinhafrorganes de ponte de la poule
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESninhos de postura mecanizadosfrnids de ponte mécanisés
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesteira para ninho de posturafrpaillon pour nid de ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgalinha pronta para a posturafrpoulette destinée à la ponte, poulette prête à la ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbateria automática de posturafrbatterie automatique de ponte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbateria de postura para peruasfrbatterie de ponte pour dindes
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpostura correta dos órgãos de manobrafrdisposition correcte des organes de manoeuvre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESninho de postura com rampa de deslize do ovofrnid de ponte avec pente de glissement, nid à glissière
- life sciences / animal productionfranga pré-postura / frangafrpoulette élevée pour la ponte, poulette, poulette future pondeuse
- ENVIRONMENTportaria / posturas minicipaisfrordonnance
- administrative law / LAWeditais e posturas municipaisfrcode communal, code municipal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
postura – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/postura [visualizado em 2026-07-30 10:32:42].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: