- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
pra.taˈpratɐ
nome feminino
QUÍMICA argent masculino
baixela de prata
vaisselle en argent
moeda de prata
argent blanc
prata dourada
argent vermeil
prata lavrada
argenterie
nome feminino plural
argenterie
língua de prata
langue dorée
voz de prata
voix argentine
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementpratafrargent
- food additiveAg / argentum / prata / E174frAg, argentum, argent, E174
- chemical compoundsal de prata / sais de pratafrsel d'argent
- iron, steel and other metal industriesaço de pratafracier argenté
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprata de polimento / prata de polirfrargent à polir
- chemical compoundprata coloidalfrargent colloïdal
- chemistryprata em brutofrargent à l'état brut
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprata brilhantefrargent brillant
- chemical compoundcamada de pratafrargenture à mission
- chemistrycloreto de pratafrchlorure d'argent
- chemistrynitrato de pratafrnitrate d'argent
- chemistrycloreto de pratafrchlorure d'argent
- iron, steel and other metal industriessoldadura a pratafrbrasage à l'argent
- electronics industry / information technology and data processingmigração da pratafrmigration de l'argent, migration des molécules d'argent
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescementação a prata / cementação em amarelofrcémentation à l'argent, cémentation en jaune
- chemical compoundsulfureto de pratafrsulfure d'argent
- electronics and electrical engineeringfilamentos de pratafrfilaments d'argent
- electronics and electrical engineeringacumulador de pratafraccumulateur à l'argent
- electronics and electrical engineeringpilha de óxido de pratafrpile à oxyde d'argent
- wildlifemexilhão do rio da Pratafrmoule de la Plata
- electronics and electrical engineeringpilha de cloreto de pratafrpile au chlorure d'argent
- chemistryAgGaSe2 / selenieto de prata e gáliofrAgGaSe2, séléniure de gallium-argent
- electronics and electrical engineeringdíodo de contacto de pratafrdiode soudée à l'argent
- chemistryselenieto de prata e gáliofrséléniure de gallium-argent
- chemistry / ENVIRONMENTanálise de AgCl / análise de cloreto de pratafranalyse d'AgCl
- TRANSPORT / land transportacumulador com óxido de pratafraccumulateur à oxyde d'argent
- electronics and electrical engineeringdecapante a prata Westinghousefrsolution d'attaque à l'argent Westinghouse
- ENVIRONMENTpelícula e papel fotográfico sem prata ou compostos de pratafrpellicules et papiers photographiques sans argent ni composés de l'argent
- ENVIRONMENTpelícula e papel fotográfico contendo prata ou compostos de pratafrpellicules et papiers photographiques contenant de l'argent ou des composés de l'argent
- ENVIRONMENTresíduos contendo prata provenientes de tratamentos no local de resíduos fotográficosfrdéchets contenant de l'argent provenant du traitement in situ des déchets photographiques
- land transport / mechanical engineeringprato de engate / pratofrsellette d'attelage
- road transport / vehicle parts / mechanical engineeringpratofrmoyeu
- packaging / foodstuffpratofrassiette
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprato / bacia / impressão de rolofrtransparent(F), bassin, cuvette
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprato / baciafrbassin de raccommodage
- electronics and electrical engineeringpratofrplateau
- mechanical engineeringpratofrplateau, plateau d'embrayage
- mechanical engineeringpratofrplateau
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpratofrembase
- mechanical engineeringprato de grampos / pratofrplateau à trous, plateau
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringprato fixofrplateau fixe
- chemical compoundprato fixofrplaque
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesprato móvelfrplateau mobile
- mechanical engineeringprato duplofrdouble plateau
- mechanical engineeringmonta-cargas de cozinha / monta-pratosfrmonte-charge de cuisine, monte-charge pour hôtels ou restaurants
- mechanical engineeringmonta-pratos / monta-comidasfrmonte-plats
- building and public works / industrial structuresprato quentefrplaque chauffante
- administrative law / building and public workspassa-pratosfrpasse-plat
- electronics and electrical engineeringprato a vácuofrplateau à succion
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – prata no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 18:14:39]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
Provérbios
- A palavra é de prata, o silêncio é de oiro.
- Laranja de manhã é oiro, ao meio-dia é prata, à noite mata.
- Nem tudo o que luz é ouro, nem tudo o que alveja é prata.
- O silêncio é de ouro, a palavra é de prata.
- Prata falsa, de noite passa.
- Quem casa com a gata por causa da prata, perde a prata, e fica sem a gata.
- Uma azeitona, ouro, segunda, prata, terceira, mata.
ver+
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementpratafrargent
- food additiveAg / argentum / prata / E174frAg, argentum, argent, E174
- chemical compoundsal de prata / sais de pratafrsel d'argent
- iron, steel and other metal industriesaço de pratafracier argenté
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprata de polimento / prata de polirfrargent à polir
- chemical compoundprata coloidalfrargent colloïdal
- chemistryprata em brutofrargent à l'état brut
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprata brilhantefrargent brillant
- chemical compoundcamada de pratafrargenture à mission
- chemistrycloreto de pratafrchlorure d'argent
- chemistrynitrato de pratafrnitrate d'argent
- chemistrycloreto de pratafrchlorure d'argent
- iron, steel and other metal industriessoldadura a pratafrbrasage à l'argent
- electronics industry / information technology and data processingmigração da pratafrmigration de l'argent, migration des molécules d'argent
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescementação a prata / cementação em amarelofrcémentation à l'argent, cémentation en jaune
- chemical compoundsulfureto de pratafrsulfure d'argent
- electronics and electrical engineeringfilamentos de pratafrfilaments d'argent
- electronics and electrical engineeringacumulador de pratafraccumulateur à l'argent
- electronics and electrical engineeringpilha de óxido de pratafrpile à oxyde d'argent
- wildlifemexilhão do rio da Pratafrmoule de la Plata
- electronics and electrical engineeringpilha de cloreto de pratafrpile au chlorure d'argent
- chemistryAgGaSe2 / selenieto de prata e gáliofrAgGaSe2, séléniure de gallium-argent
- electronics and electrical engineeringdíodo de contacto de pratafrdiode soudée à l'argent
- chemistryselenieto de prata e gáliofrséléniure de gallium-argent
- chemistry / ENVIRONMENTanálise de AgCl / análise de cloreto de pratafranalyse d'AgCl
- TRANSPORT / land transportacumulador com óxido de pratafraccumulateur à oxyde d'argent
- electronics and electrical engineeringdecapante a prata Westinghousefrsolution d'attaque à l'argent Westinghouse
- ENVIRONMENTpelícula e papel fotográfico sem prata ou compostos de pratafrpellicules et papiers photographiques sans argent ni composés de l'argent
- ENVIRONMENTpelícula e papel fotográfico contendo prata ou compostos de pratafrpellicules et papiers photographiques contenant de l'argent ou des composés de l'argent
- ENVIRONMENTresíduos contendo prata provenientes de tratamentos no local de resíduos fotográficosfrdéchets contenant de l'argent provenant du traitement in situ des déchets photographiques
- land transport / mechanical engineeringprato de engate / pratofrsellette d'attelage
- road transport / vehicle parts / mechanical engineeringpratofrmoyeu
- packaging / foodstuffpratofrassiette
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprato / bacia / impressão de rolofrtransparent(F), bassin, cuvette
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprato / baciafrbassin de raccommodage
- electronics and electrical engineeringpratofrplateau
- mechanical engineeringpratofrplateau, plateau d'embrayage
- mechanical engineeringpratofrplateau
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpratofrembase
- mechanical engineeringprato de grampos / pratofrplateau à trous, plateau
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringprato fixofrplateau fixe
- chemical compoundprato fixofrplaque
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesprato móvelfrplateau mobile
- mechanical engineeringprato duplofrdouble plateau
- mechanical engineeringmonta-cargas de cozinha / monta-pratosfrmonte-charge de cuisine, monte-charge pour hôtels ou restaurants
- mechanical engineeringmonta-pratos / monta-comidasfrmonte-plats
- building and public works / industrial structuresprato quentefrplaque chauffante
- administrative law / building and public workspassa-pratosfrpasse-plat
- electronics and electrical engineeringprato a vácuofrplateau à succion
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
prata Aprata (Ag) é um elemento químico metálico pertencente à classe dos metais de transição- Mário
Prata Mário Alberto Campos de MoraisPrata . Inicialmente trabalhou como bancário e frequentou o curso de - Rio da
Prata ...estuários do mundo. Na verdade, o rio daPrata corresponde a um vale submerso e não a um verdadeiro estuário - Aqueduto da Água de
Prata ...água. Trata-se do Aqueduto da Água dePrata , extensa construção utilitária que percorre a distância de - solução padrão de nitrato de
prata As soluções padrão deprata (Ag) são preparadas a partir do nitrato deprata (AgNO3). Podem - Igreja Matriz da Calheta...sacras de grande valor, como sejam os lampadários de
prata do século XVI, um sacrário deprata e ébano do - Manuela Machado...medalha de
prata em 1993, a medalha de ouro em 1995, a medalha deprata , após um período de preparação - emulsão (fotografia)...halogeneto de
prata sensíveis à luz que se utiliza para revelar fotografias ou películas. - vidro fotocrómicoUm vidro fotocrómico contém na sua massa halogéneos de
prata , a qual precipita pela ação dos raios - galenaNormalmente contém certas quantidades de
prata , se bem que também possa conter zinco, cádmio, antimónio - paládio...em hidrogenações. Ligado à
prata , platina, ouro e cobre, usa-se em próteses dentárias. As suas ligas - Igreja Matriz de Fundão...o teto é forrado a painéis. A igreja possui uma valiosa custódia de
prata dourada. - Igreja Matriz de Vila Flor...valiosos retábulos de talha dourada, podendo ser observados na sacristia uma custódia de
prata do século - época metalogénica...grandes jazigos de ferro, crómio, ouro,
prata , cobre, níquel e tungsténio. - lei de Gresham...outros tipos de moeda, designadamente as unidades monetárias) com base em dois metais, ouro e
prata , que - Museu Nacional de Machado de Castro...
prata , de cerâmica e achados arqueológicos. - iões complexos...
prata , a ponto de o remover eficazmente da emulsão. - método de Mohr...aplicado na titulação do ião cloreto (Cl-), com o ião
prata (Ag+), sendo o indicador um precipitado - ácido ciânico...mercúrio e o fulminato de
prata , uma vez que apresentam propriedades explosivas. O fulminato de mercúrio de - Nadia Comaneci...medalhas - três de ouro, uma de
prata e uma de bronze - e, em 1980, nos Jogos Olímpicos de Moscovo, quatro - Rio ParanáRio da América do Sul, nasce no estado brasileiro de São Paulo e desagua no rio da
Prata . Tem uma - Ribeira das AlcáçovasS. Cristóvão, localmente designada por ribeira de
Prata . - Joaquim Cruz...feita de
prata , em Seul em 1988. Entretanto, em janeiro de 1985, foi considerado o "Atleta do Ano" pela - Francis Obikwelu...por exemplo, a Medalha de
Prata na estafeta dos 4x100 metros, no Campeonato Mundial de Atletismo de - Ishkur...divindade a inundar o mundo a mando do deus Bel. Era encarregado da fechadura de
prata do coração do céu, e - reagente de Tollen...identificável:
prata metálica que forma um espelho prateado e brilhante na parede interior do tubo (daí o nome - amálgama (química)...uma amálgama para tapar os orifícios dos dentes, contendo, normalmente, cobre,
prata e zinco como - libra esterlina...soberano, o "shelling" (moeda de
prata com um valor 20 vezes inferior ao do soberano), o florim e a meia - Alexandre Yokochi...olímpico, campeão latino, recordista ibérico, vice-campeão europeu e medalha de
prata nas Universíadas de - Ribeira da Raia...
Prata .
ver+
Como referenciar
Porto Editora – prata no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 18:14:39]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: