hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pra.te.lei.raseparador fonéticaprɐtəˈlɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
étagère, tablette, rayon masculino
conjunto de prateleira
rayonnage
guarnecer de prateleira
rayonner
prateleira de estante
rayon de bibliothèque
prateleira de livros
rayon de livres
prateleira do fogão
tablette de cheminée

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building industry
    prateleira de luz
    fr
    tablette réfléchissante, auvent réfléchissant, light shelf
  • information technology and data processing
    prateleira muldex
    fr
    châssis de muldex
  • electrical engineering / information technology and data processing
    prateleira frontal
    fr
    alvéole frontale
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    prateleira de grupo
    fr
    alvéole de groupe
  • mechanical engineering / earth sciences
    prateleira da porta
    fr
    balconnet
  • communications
    prateleira de rádio
    fr
    châssis radio
  • communications
    prateleira amovível
    fr
    châssis amovible
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em prateleira / cultura em cama sobre prateleira
    fr
    culture en étagères, culture en couches sur étagères
  • electrical engineering / information technology and data processing
    prateleira secundária
    fr
    alvéole secondaire
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    para montagem em bastidores / para bastidores / instalável em prateleira
    fr
    montable sur rack
  • electrical engineering / information technology and data processing
    prateleira da alimentação
    fr
    châssis d'alimentation
  • information technology and data processing
    prateleira de sinalização
    fr
    châssis de traitement de la signalisation
  • data processing / information technology and data processing
    prateleira de unidade central
    fr
    alvéole UC
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    prateleira dos botões de comando
    fr
    tableau de clés
  • iron, steel and other metal industries / wood industry
    prateleiras
    fr
    rayonnage, étagères
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION
    empresa de «prateleira»
    fr
    société préconstituée, société dormante
  • mechanical engineering
    armazenar em prateleiras
    fr
    stocker en casier
  • mechanical engineering
    congelador de prateleiras
    fr
    congélateur à étagères
  • mechanical engineering
    recolocação em prateleiras
    fr
    remise en casiers
  • mechanical engineering
    câmara de vácuo com prateleiras
    fr
    chambre de dessiccation à étagères, chambre à vide à étagères
  • materials technology / mechanical engineering
    acondicionamento em prateleiras
    fr
    entreposage sur étagères
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cabo de ligação entre prateleiras
    fr
    cordon inter-alvéoles
  • chemical compound / industrial structures
    prateleiras sobrepostas de secagem
    fr
    étagère de séchage
  • mechanical engineering
    prateleiras de armazenagem com roletes
    fr
    éléments de stockage à rouleaux
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prateleira – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/prateleira [visualizado em 2026-06-04 18:11:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building industry
    prateleira de luz
    fr
    tablette réfléchissante, auvent réfléchissant, light shelf
  • information technology and data processing
    prateleira muldex
    fr
    châssis de muldex
  • electrical engineering / information technology and data processing
    prateleira frontal
    fr
    alvéole frontale
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    prateleira de grupo
    fr
    alvéole de groupe
  • mechanical engineering / earth sciences
    prateleira da porta
    fr
    balconnet
  • communications
    prateleira de rádio
    fr
    châssis radio
  • communications
    prateleira amovível
    fr
    châssis amovible
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em prateleira / cultura em cama sobre prateleira
    fr
    culture en étagères, culture en couches sur étagères
  • electrical engineering / information technology and data processing
    prateleira secundária
    fr
    alvéole secondaire
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    para montagem em bastidores / para bastidores / instalável em prateleira
    fr
    montable sur rack
  • electrical engineering / information technology and data processing
    prateleira da alimentação
    fr
    châssis d'alimentation
  • information technology and data processing
    prateleira de sinalização
    fr
    châssis de traitement de la signalisation
  • data processing / information technology and data processing
    prateleira de unidade central
    fr
    alvéole UC
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    prateleira dos botões de comando
    fr
    tableau de clés
  • iron, steel and other metal industries / wood industry
    prateleiras
    fr
    rayonnage, étagères
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION
    empresa de «prateleira»
    fr
    société préconstituée, société dormante
  • mechanical engineering
    armazenar em prateleiras
    fr
    stocker en casier
  • mechanical engineering
    congelador de prateleiras
    fr
    congélateur à étagères
  • mechanical engineering
    recolocação em prateleiras
    fr
    remise en casiers
  • mechanical engineering
    câmara de vácuo com prateleiras
    fr
    chambre de dessiccation à étagères, chambre à vide à étagères
  • materials technology / mechanical engineering
    acondicionamento em prateleiras
    fr
    entreposage sur étagères
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cabo de ligação entre prateleiras
    fr
    cordon inter-alvéoles
  • chemical compound / industrial structures
    prateleiras sobrepostas de secagem
    fr
    étagère de séchage
  • mechanical engineering
    prateleiras de armazenagem com roletes
    fr
    éléments de stockage à rouleaux
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prateleira – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/prateleira [visualizado em 2026-06-04 18:11:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre