- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
pri.o.ri.da.de
priuriˈdad(ə)

nome feminino
1.
priorité
que tem prioridade
prioritaire
2.
primauté masculino, tour masculino de faveur
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / land transport / TRANSPORTprioridade / prioridade de passagemfrdroit de priorité, priorité, priorité de passage
- information technology and data processingprioridade dos operadores / prioridadefrpriorité des opérateurs, priorité
- communicationsprioridadefrpriorité
- information technology and data processingprioridadefrpriorité
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingprioridadefrpriorité
- information technology and data processingmodo prioridadefrmode de priorité
- LAW / FINANCEprioridade igual / grau de prioridade idêntico / pari passufrpari passu, d'un rang égal
- FINANCEgrau de prioridadefrrang
- intellectual property / LAWdata de prioridadefrdate de priorité
- information technology and data processingprioridade críticafrprioritaire critique
- FINANCEações de preferência / ações privilegiadas / ações de prioridadefrblue chip
- communications / land transport / TRANSPORTsinal de prioridadefrpanneau de priorité, signal de priorité
- land transport / TRANSPORTregra de prioridadefrnorme de priorité
- data processing / information technology and data processingnível de prioridadefrniveau de priorité
- communicationsprioridade da saídafrpriorité de sortie
- communicationsprioridade absolutafrpriorité absolue
- communications / land transport / TRANSPORTprioridade reduzidafrpriorité réduite
- ENERGY / FINANCEprioridade económicafrordre de préséance économique
- land transport / TRANSPORTprioridade comercialfrpriorité affaire concernant le navire
- mechanical engineeringter prioridade sobrefravoir priorité sur
- LAWdireito de prioridade / reivindicação de prioridadefrdroit de préférence, droit de priorité
- intellectual propertydireito de prioridadefrdroit de priorité
- information technology and data processingprioridade multinívelfrpriorité multiniveau
- communications policy / information technology and data processingprioridade de chamadafrpriorité d'appel
- land transport / TRANSPORTestrada principal / estrada com prioridadefrroute à grande circulation, route à priorité, route principale
- land transport / TRANSPORTprioridade de embarquefrpriorité à l'embarquement
- information technology and data processingprioridade do trabalhofrpriorité du travail
- Procedural lawprioridade das decisõesfrpriorité des décisions
- intellectual propertyprioridade de exposiçãofrpriorité d'exposition
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsprioridade das decisõesfrpriorité des décisions
- data processing / information technology and data processingindicador de prioridadefrindicateur de priorité
- communicationsmensagem com prioridadefrmessage prioritaire
- communicationsindicação de prioridadefrindication de priorité
- communications policy / information technology and data processingextensão com prioridadefrposte privilégié
- communications policy / information technology and data processingretenção com prioridadefrgarde prioritaire, mise en garde prioritaire de ligne, garde prioritaire de ligne
- intellectual propertydeclaração de prioridadefrrevendication de priorité, déclaration de priorité
- intellectual propertydeclaração de prioridadefrdéclaration de priorité
- communicationsprioridade das mensagensfrpriorité des messages
- information technology and data processingdesativação de prioridadefrdéconnexion de priorité
- communicationssaída de prioridade médiafrsortie de priorité moyenne
- information technology and data processingsaída de baixa prioridadefrsortie de priorité faible
- information technology and data processinginterruptor de prioridadefrinterrupteur de priorité
- ENVIRONMENTprioridade para o ambiente / prioridades ambientaisfrpriorités environnementales, priorité environnementale
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprioridade de fornecimentofrpriorité de fourniture
- LAW / intellectual propertyreivindicação do direito de prioridade / reivindicação da prioridadefrrevendication du droit de priorité
- intellectual propertyreivindicação de prioridadefrrevendication de priorité
- communicationssaída de prioridade elevadafrsortie de priorité élevée
- administrative law / building and public worksmétodo de prioridade de usofrméthode des priorités d'usage
- statisticsfila de espera com definição de prioridades / fila de espera com prioridade / fila de espera com ordem de preferênciafrfile d'attente avec priorité
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-20 04:29:43]. Disponível em
sinónimos
antónimos
palavras que rimam
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / land transport / TRANSPORTprioridade / prioridade de passagemfrdroit de priorité, priorité, priorité de passage
- information technology and data processingprioridade dos operadores / prioridadefrpriorité des opérateurs, priorité
- communicationsprioridadefrpriorité
- information technology and data processingprioridadefrpriorité
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingprioridadefrpriorité
- information technology and data processingmodo prioridadefrmode de priorité
- LAW / FINANCEprioridade igual / grau de prioridade idêntico / pari passufrpari passu, d'un rang égal
- FINANCEgrau de prioridadefrrang
- intellectual property / LAWdata de prioridadefrdate de priorité
- information technology and data processingprioridade críticafrprioritaire critique
- FINANCEações de preferência / ações privilegiadas / ações de prioridadefrblue chip
- communications / land transport / TRANSPORTsinal de prioridadefrpanneau de priorité, signal de priorité
- land transport / TRANSPORTregra de prioridadefrnorme de priorité
- data processing / information technology and data processingnível de prioridadefrniveau de priorité
- communicationsprioridade da saídafrpriorité de sortie
- communicationsprioridade absolutafrpriorité absolue
- communications / land transport / TRANSPORTprioridade reduzidafrpriorité réduite
- ENERGY / FINANCEprioridade económicafrordre de préséance économique
- land transport / TRANSPORTprioridade comercialfrpriorité affaire concernant le navire
- mechanical engineeringter prioridade sobrefravoir priorité sur
- LAWdireito de prioridade / reivindicação de prioridadefrdroit de préférence, droit de priorité
- intellectual propertydireito de prioridadefrdroit de priorité
- information technology and data processingprioridade multinívelfrpriorité multiniveau
- communications policy / information technology and data processingprioridade de chamadafrpriorité d'appel
- land transport / TRANSPORTestrada principal / estrada com prioridadefrroute à grande circulation, route à priorité, route principale
- land transport / TRANSPORTprioridade de embarquefrpriorité à l'embarquement
- information technology and data processingprioridade do trabalhofrpriorité du travail
- Procedural lawprioridade das decisõesfrpriorité des décisions
- intellectual propertyprioridade de exposiçãofrpriorité d'exposition
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsprioridade das decisõesfrpriorité des décisions
- data processing / information technology and data processingindicador de prioridadefrindicateur de priorité
- communicationsmensagem com prioridadefrmessage prioritaire
- communicationsindicação de prioridadefrindication de priorité
- communications policy / information technology and data processingextensão com prioridadefrposte privilégié
- communications policy / information technology and data processingretenção com prioridadefrgarde prioritaire, mise en garde prioritaire de ligne, garde prioritaire de ligne
- intellectual propertydeclaração de prioridadefrrevendication de priorité, déclaration de priorité
- intellectual propertydeclaração de prioridadefrdéclaration de priorité
- communicationsprioridade das mensagensfrpriorité des messages
- information technology and data processingdesativação de prioridadefrdéconnexion de priorité
- communicationssaída de prioridade médiafrsortie de priorité moyenne
- information technology and data processingsaída de baixa prioridadefrsortie de priorité faible
- information technology and data processinginterruptor de prioridadefrinterrupteur de priorité
- ENVIRONMENTprioridade para o ambiente / prioridades ambientaisfrpriorités environnementales, priorité environnementale
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprioridade de fornecimentofrpriorité de fourniture
- LAW / intellectual propertyreivindicação do direito de prioridade / reivindicação da prioridadefrrevendication du droit de priorité
- intellectual propertyreivindicação de prioridadefrrevendication de priorité
- communicationssaída de prioridade elevadafrsortie de priorité élevée
- administrative law / building and public worksmétodo de prioridade de usofrméthode des priorités d'usage
- statisticsfila de espera com definição de prioridades / fila de espera com prioridade / fila de espera com ordem de preferênciafrfile d'attente avec priorité
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-20 04:29:43]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: