pronto

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  pronto / preparado

  fr

  prêt
• leisure / information technology and data processing
  não pronto

  fr

  non prêt
• crop production
  gomo pronto

  fr

  bourgeon anticipé, prompt-bourgeon
• TRANSPORT / land transport / building and public works
  betão pronto

  fr

  béton manufacturé, béton de centrale, BPE, béton préparé, béton prémalaxé, béton prêt à l'emploi
• information technology and data processing
  pronto a usar

  fr

  prêt à l'emploi
• electronics and electrical engineering / TRANSPORT
  ligável / pronto a ligar

  fr

  enfichable
• iron, steel and other metal industries
  forma final / forjado pronto

  fr

  pièce finie d'estampage, pièce brute d'estampage
• international trade / organisation of work and working conditions / textile industry
  setor de pronto a vestir / indústria de pronto a vestir / pronto a vestir

  fr

  industrie du prêt-à-porter, secteur du prêt-à-porter
• materials technology / LAW / land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  pronto a montar

  fr

  prêt au montage
• information technology and data processing
  pronto a emitir

  fr

  prêt à émettre
• information technology and data processing
  pronto a enviar

  fr

  prêt à émettre
• communications
  pronto a receber / RR

  fr

  prêt à recevoir, RR
• FINANCE
  crédito a pronto

  fr

  crédit par espèce
• insurance
  sinistro a pronto / sinistro de pagamento imediato

  fr

  sinistre au comptant
• land transport / TRANSPORT
  pronto para o voo

  fr

  en ordre de vol
• communications / information technology and data processing
  pronto para dados

  fr

  poste prêt pour données
• insurance
  liquidação a pronto / regulação a pronto

  fr

  réclamation de règlement au comptant
• communications policy / information technology and data processing
  pronto a ligar DTE

  fr

  ETTD prêt pour la connexion, équipement terminal de traitement de données prêt pour la connexion
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  pronto a funcionar

  fr

  prêt à fonctionner, utilisable
• electronics and electrical engineering
  indicador de pronto

  fr

  indicateur Prêt, indicateur d'état prêt
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pronto a engarrafar

  fr

  prêt pour le tirage
• defence
  pronto para disparo

  fr

  tir paré
• communications
  RNR / não pronto a receber

  fr

  RNR, non prêt à recevoir
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
  vinho pronto a beber

  fr

  vin primeur
• data processing / information technology and data processing
  pronto para imprimir

  fr

  bon à tirer
• information technology and data processing
  preparado para o serviço / pronto para o serviço

  fr

  prêt pour le service
• information technology and data processing
  sinal de modem pronto

  fr

  modem prêt
• communications
  pacote pronto a receber / pacote RR

  fr

  paquet prêt à recevoir, paquet RR
• communications
  pronto para levantar voo

  fr

  prêt à décoller
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  alimento pronto a servir

  fr

  aliment prêt à l'emploi
• ECONOMICS
  preço a pronto pagamento

  fr

  prix avec paiement comptant
• insurance
  seguro hospitalar a pronto

  fr

  assurance des indemnités journalières en cas d'hospitalisation
• communications
  pacote não pronto a receber / pacote RNR

  fr

  paquet non prêt à recevoir, paquet RNR
• preparation for market
  desconto de caixa / desconto de pronto pagamento

  fr

  escompte de caisse, escompte de règlement
• information technology and data processing
  sistema a pedido / sistema de pronto atendimento / sistema acessível a pedido

  fr

  système sur demande
• preparation for market
  artefacto utilizável no estado em que se encontra / artefacto pronto a ser utilizado

  fr

  article prêt à l'usage
• preparation for market
  compra a pronto (e imediato) pagamento

  fr

  achat comptant, achat au comptant
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pronto socorro para incêndios florestais / camião cisterna com bomba de água

  fr

  engin de première intervention
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  mosto pronto a ser "semeado" com a levedura / mosto pronto a ser inoculado com a levedura

  fr

  moût à ensemencer
• electronics and electrical engineering
  sinal de progressão de chamada "não pronto não controlado"

  fr

  signal de progression de l'appel d'état non prêt automatique
• communications
  lógica pronta

  fr

  logique parée
• preparation for market
  fábrica pronta

  fr

  usine clés en main
• administrative law / materials technology
  auto pronto-socorro

  fr

  charrette d'incendie à bras
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pronta para a postura

  fr

  prête à pondre