que.re.na
kəˈrenɐ
kəˈrenɐnome feminino
NÁUTICA carène
dar querena
caréner, mettre en carène
limpeza da querena
carénage masculino
reparação da querena
carénage masculino
virar a querena
abattre en carène
querena
Presente do Indicativo do verbo querenar
eu
quereno
tu
querenas
ele, ela, você
querena
nós
querenamos
vós
querenais
eles, elas, vocês
querenam
Imperativo do verbo querenar
querena
tu
querene
ele, ela, você
querenemos
nós
querenai
vós
querenem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime and inland waterway transportobras vivas / vivos / carena / querenafrcarène, oeuvres vives
- fisheries / maritime and inland waterway transportcentro de querena / centro de flutuabilidade / centro de deslocamento / centro de imersãofrcentre de carène, centre de flottabilité, centre de poussée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
querena – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/querena [visualizado em 2026-07-29 06:30:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime and inland waterway transportobras vivas / vivos / carena / querenafrcarène, oeuvres vives
- fisheries / maritime and inland waterway transportcentro de querena / centro de flutuabilidade / centro de deslocamento / centro de imersãofrcentre de carène, centre de flottabilité, centre de poussée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
querena – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/querena [visualizado em 2026-07-29 06:30:14].