- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ra.char 
ʀɐˈʃar
ʀɐˈʃar
favoritos
verbo transitivo
fendre, fendiller, crevasser, fêler, lézarder
rachar a cabeça
casser la tête
frio de rachar
figurado froid de loup, froid de canard
verbo pronominal
se fendre, se crevasser, se lézarder, se crevasser, se gercer
ou vai ou racha!
ça passe ou ça casse!, c'est maintenant ou jamais!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmáquina de racharfrfendeuse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rachar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rachar [visualizado em 2026-06-06 00:22:44].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmáquina de racharfrfendeuse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
rachar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rachar [visualizado em 2026-06-06 00:22:44].
