hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

estrambótico

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

silvicultura

sil.vi.cul.tu.ra
favoritos

raiado

locução raiado
adjetivo
1.
rayé
olho raiado de sangue
œil éraillé
2.
strié
raiado
particípio passado do verbo raiar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    raiado
    fr
    veine, queue de vache
  • building and public works / industrial structures
    desenho raiado / madeira raiada
    fr
    bois rubanné
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro opalescente raiado / vidro alabastro / vidro pasta de arroz
    fr
    verre pâte de riz, verre d'albâtre
  • mechanical engineering
    roda de raios / roda raiada
    fr
    roue à rayons
  • wildlife
    boto-raiado
    fr
    grampus, dauphin de Risso
  • fisheries
    serra-raiada
    fr
    thazard cirrus
  • wildlife
    serra-raiada
    fr
    thazard cirrus
  • fisheries / life sciences / wildlife
    azevia-raiada
    fr
    sole-perdrix panachée, sole perdrix, sole-perdrix commune
  • fisheries / life sciences
    espadim-raiado
    fr
    marlin rayé
  • fisheries
    alburno-raiado
    fr
    able de Heckel
  • wildlife / ENVIRONMENT / life sciences
    tartaruga-raiada
    fr
    tortue rayonnée
  • wildlife / ENVIRONMENT
    tartaruga-raiada
    fr
    tortue rayonnée
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    almiscareiro-raiado / almiscareiro-listado
    fr
    linsang rayé, civette à bandes
  • wildlife
    lebre-ualabi-raiada
    fr
    Wallaby-lièvre rayé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-aranha-raiado
    fr
    vive à tête rayonnée
  • wildlife / ENVIRONMENT
    lebre-wallaby-raiada
    fr
    wallaby-lièvre rayé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nototénia-olhos-raiados
    fr
    bocasse aux yeux rayés
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 13:41:16]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
agregado, alanzoado, apalhaçado, aprendizado, arrazoado, cajado, caniçado, copado, cuidado, descampado, gasalhado, gesticulado, mestrado, precetorado, sombreado, vice-almirantado
anagramas
airado
bandeira pt
Português
raiado
bandeira en
Inglês
streaky
bandeira es
Espanhol
rayado
bandeira al
Alemão
gestreift
bandeira it
Italiano
rigato
bandeira gr
Grego
ριγωτός
bandeira pl
Polaco
prążkowany
palavras vizinhas
ragoide, ragoídeo, ragu, râguebi, raia, raiano, raiar, raid, raigota, raigotoso
palavras parecidas
caiado, radiado, rafado, raiano, rajado, ralado, ramado, rapado, ratado, vaiado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    raiado
    fr
    veine, queue de vache
  • building and public works / industrial structures
    desenho raiado / madeira raiada
    fr
    bois rubanné
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro opalescente raiado / vidro alabastro / vidro pasta de arroz
    fr
    verre pâte de riz, verre d'albâtre
  • mechanical engineering
    roda de raios / roda raiada
    fr
    roue à rayons
  • wildlife
    boto-raiado
    fr
    grampus, dauphin de Risso
  • fisheries
    serra-raiada
    fr
    thazard cirrus
  • wildlife
    serra-raiada
    fr
    thazard cirrus
  • fisheries / life sciences / wildlife
    azevia-raiada
    fr
    sole-perdrix panachée, sole perdrix, sole-perdrix commune
  • fisheries / life sciences
    espadim-raiado
    fr
    marlin rayé
  • fisheries
    alburno-raiado
    fr
    able de Heckel
  • wildlife / ENVIRONMENT / life sciences
    tartaruga-raiada
    fr
    tortue rayonnée
  • wildlife / ENVIRONMENT
    tartaruga-raiada
    fr
    tortue rayonnée
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    almiscareiro-raiado / almiscareiro-listado
    fr
    linsang rayé, civette à bandes
  • wildlife
    lebre-ualabi-raiada
    fr
    Wallaby-lièvre rayé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-aranha-raiado
    fr
    vive à tête rayonnée
  • wildlife / ENVIRONMENT
    lebre-wallaby-raiada
    fr
    wallaby-lièvre rayé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nototénia-olhos-raiados
    fr
    bocasse aux yeux rayés
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 13:41:16]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

estrambótico

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

silvicultura

sil.vi.cul.tu.ra