Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
ra.po.soseparador fonéticaʀɐˈpozu
nome masculino
1.
ZOOLOGIA renard
2.
figurado vieux renard

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    lobo raposo
    fr
    bête rousse
  • wildlife
    raposa
    fr
    renard, fouquet
  • defence
    Raposa Ruiva
    fr
    Opération "Amber Fox", Opération Renard roux
  • animal taxonomy / marine life / fish
    raposo-olhudo / zorro-de-olhos-grandes / tubarão-raposo-olhudo
    fr
    requin-renard à gros yeux
  • plant taxonomy / botany / biology
    rabo-de-raposa / vulpino
    fr
    Vulpin des prés, queue-de-renard, chiendent queue-de-renard
  • fisheries / fishery resources / life sciences / wildlife
    tubarão-raposo
    fr
    renard, requin-renard commun, renard de mer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rabo-de-raposa
    fr
    orobanche du trèfle
  • wildlife
    raposa-prateada
    fr
    renard argenté
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    raposa da âncora
    fr
    flasque d'ancre
  • animal taxonomy / fish
    tubarões-raposos
    fr
    requins-renards, alopiidés
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raposa-platinada
    fr
    renard platiné
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raposa-das-pampas
    fr
    renard de la pampa
  • wildlife / ENVIRONMENT / life sciences
    raposa-de-blanford
    fr
    renard de Blanford
  • wildlife
    raposa-de-blanford
    fr
    renard de Blanford
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raposa-caranguejeira
    fr
    renard colfeo
  • wildlife / ENVIRONMENT
    raposa-caranguejeira
    fr
    renard culfeo
  • fisheries / life sciences / wildlife
    tubarão-raposo-do-índico
    fr
    renard pélagique, requin-renard pélagique
  • wildlife
    raposa-asiática-dos-montes
    fr
    dhole, cuon d'Asie
  • wildlife / ENVIRONMENT
    raposa-asiática-dos-montes
    fr
    dhole, cuon d'Asie
  • natural and applied sciences
    parques para criação de raposas
    fr
    parc d'élevage pour renards
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – raposo no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-20 02:09:02]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    lobo raposo
    fr
    bête rousse
  • wildlife
    raposa
    fr
    renard, fouquet
  • defence
    Raposa Ruiva
    fr
    Opération "Amber Fox", Opération Renard roux
  • animal taxonomy / marine life / fish
    raposo-olhudo / zorro-de-olhos-grandes / tubarão-raposo-olhudo
    fr
    requin-renard à gros yeux
  • plant taxonomy / botany / biology
    rabo-de-raposa / vulpino
    fr
    Vulpin des prés, queue-de-renard, chiendent queue-de-renard
  • fisheries / fishery resources / life sciences / wildlife
    tubarão-raposo
    fr
    renard, requin-renard commun, renard de mer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rabo-de-raposa
    fr
    orobanche du trèfle
  • wildlife
    raposa-prateada
    fr
    renard argenté
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    raposa da âncora
    fr
    flasque d'ancre
  • animal taxonomy / fish
    tubarões-raposos
    fr
    requins-renards, alopiidés
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raposa-platinada
    fr
    renard platiné
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raposa-das-pampas
    fr
    renard de la pampa
  • wildlife / ENVIRONMENT / life sciences
    raposa-de-blanford
    fr
    renard de Blanford
  • wildlife
    raposa-de-blanford
    fr
    renard de Blanford
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raposa-caranguejeira
    fr
    renard colfeo
  • wildlife / ENVIRONMENT
    raposa-caranguejeira
    fr
    renard culfeo
  • fisheries / life sciences / wildlife
    tubarão-raposo-do-índico
    fr
    renard pélagique, requin-renard pélagique
  • wildlife
    raposa-asiática-dos-montes
    fr
    dhole, cuon d'Asie
  • wildlife / ENVIRONMENT
    raposa-asiática-dos-montes
    fr
    dhole, cuon d'Asie
  • natural and applied sciences
    parques para criação de raposas
    fr
    parc d'élevage pour renards
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – raposo no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-20 02:09:02]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais