Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais

re.cin.toʀəˈsĩtu
nome masculino
enceinte feminino ; enclos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recinto
    fr
    enclos
  • fisheries
    recinto
    fr
    enclos
  • mechanical engineering / earth sciences
    recinto fechado
    fr
    enceinte
  • industrial structures
    recinto de pilha
    fr
    enceinte de pile
  • electrical and nuclear industries
    recinto estanque
    fr
    enceinte étanche
  • technology and technical regulations
    recinto de medição
    fr
    enceinte de mesure
  • land transport
    recinto de medição
    fr
    enceinte de mesure
  • administrative law
    recinto de proteção
    fr
    enceinte de protection
  • leisure
    recinto de diversão
    fr
    attraction forraine
  • administrative law / materials technology
    parque de escadas / recinto para escadas
    fr
    parc à échelles
  • technology and technical regulations
    recinto de volume fixo
    fr
    enceinte à volume fixe
  • land transport
    recinto de volume fixo
    fr
    enceinte à volume fixe
  • health
    recinto de atordoamento
    fr
    box d'étourdissement
  • technology and technical regulations
    recinto de volume variável
    fr
    enceinte à volume variable
  • land transport
    recinto de volume variável
    fr
    enceinte à volume variable
  • criminal law / European Union
    assistente de recinto desportivo / assistente de estádio / estadiário
    fr
    agent de surveillance, stadier
  • health
    valor de pico / tratamento acústico de um recinto
    fr
    traitement acoustique des locaux
  • motor vehicle pollution
    recinto hermético para determinação da evaporação
    fr
    enceinte fermée à des fins de mesure des émissions par évaporation
  • construction and town planning / pollution / building and public works
    qualidade do ar em recintos fechados
    fr
    qualité de l'air à l'intérieur des bâtiments, qualité de l'air à l'intérieur des locaux, QAIL, QAI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – recinto no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-03 18:49:23]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recinto
    fr
    enclos
  • fisheries
    recinto
    fr
    enclos
  • mechanical engineering / earth sciences
    recinto fechado
    fr
    enceinte
  • industrial structures
    recinto de pilha
    fr
    enceinte de pile
  • electrical and nuclear industries
    recinto estanque
    fr
    enceinte étanche
  • technology and technical regulations
    recinto de medição
    fr
    enceinte de mesure
  • land transport
    recinto de medição
    fr
    enceinte de mesure
  • administrative law
    recinto de proteção
    fr
    enceinte de protection
  • leisure
    recinto de diversão
    fr
    attraction forraine
  • administrative law / materials technology
    parque de escadas / recinto para escadas
    fr
    parc à échelles
  • technology and technical regulations
    recinto de volume fixo
    fr
    enceinte à volume fixe
  • land transport
    recinto de volume fixo
    fr
    enceinte à volume fixe
  • health
    recinto de atordoamento
    fr
    box d'étourdissement
  • technology and technical regulations
    recinto de volume variável
    fr
    enceinte à volume variable
  • land transport
    recinto de volume variável
    fr
    enceinte à volume variable
  • criminal law / European Union
    assistente de recinto desportivo / assistente de estádio / estadiário
    fr
    agent de surveillance, stadier
  • health
    valor de pico / tratamento acústico de um recinto
    fr
    traitement acoustique des locaux
  • motor vehicle pollution
    recinto hermético para determinação da evaporação
    fr
    enceinte fermée à des fins de mesure des émissions par évaporation
  • construction and town planning / pollution / building and public works
    qualidade do ar em recintos fechados
    fr
    qualité de l'air à l'intérieur des bâtiments, qualité de l'air à l'intérieur des locaux, QAIL, QAI
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – recinto no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-03 18:49:23]. Disponível em
Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais