- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
re.fri.ge.ra.ção
ʀəfriʒərɐˈsɐ̃w̃
ʀəfriʒərɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
réfrigération
2.
refroidissement masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesrefrigeração / tratamento pelo friofrréfrigération, traitement par le froid
- mechanical engineering / earth sciencesrefrigeração / frio artificialfrréfrigération, froid artificiel
- ENVIRONMENTrefrigeraçãofrréfrigération
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrigeraçãofrréfrigération
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrigeraçãofrrefroidissement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrigeraçãofrréfrigération
- soft energy / building industryrefrigeração solar / arrefecimento solarfrréfrigération solaire
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrigeração rápidafrréfrigération rapide
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrefrigeração do gásfrréfrigération du gaz
- INDUSTRYgás de refrigeraçãofrgaz frigorigène, gaz réfrigérant
- mechanical engineeringágua de refrigeraçãofreau réfrigérante, eau de refroidissement
- information technology and data processingbase de arrefecimento / base de refrigeraçãofrrefroidisseur pour ordinateur portable
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesanel de arrefecimento / economizador / anel de refrigeraçãofréconomiseur, anneau de réfrigération, anneau de refroidissement, bouillotte
- mechanical engineeringrefrigeração nuclearfrrefroidissement nucléaire
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestubo de refrigeraçãofrtube de refroidissement
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrelé de refrigeraçãofrrelais de refroidissement
- pollution control measurestorre de refrigeraçãofrréfrigérant atmosphérique, tour aéroréfrigérante, tour de refroidissement
- electronics and electrical engineeringradiador / aleta de resfriamento / aleta de refrigeraçãofrradiateur, ailette de refroidissement
- mechanical engineering / earth sciencesrefrigeração por fluido intermediário / refrigeração indiretafrrefroidissement par fluide intermédiaire, système indirect de refroidissement
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgrupo de refrigeraçãofrgroupe turborefroidisseur
- natural and applied sciencesbanho de refrigeraçãofrbain de refroidissement
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgrupo de refrigeraçãofrgroupe de refroidissement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscanal de refrigeraçãofrgaine de refroidissement
- mechanical engineeringbomba de refrigeraçãofrpompe d'arrosage
- mechanical engineeringbomba do fluido de corte / bomba de refrigeraçãofrpompe d'arrosage, pompe de refroidissement
- mechanical engineeringarrefecimento por óleo / refrigeração por óleofrrefroidissement par l'huile, refroidissement par huile, arrosage à l'huile
- mechanical engineeringrefrigeração do cortefrrefroidisseur de coupe
- chemical compoundrefrigeração em câmarafrétuve à une chambre
- mechanical engineeringrefrigeração magnéticafrrefroidissement magnétique
- mechanical engineering / earth sciencesrefrigeração por vácuofrrefroidissement par le vide, réfrigération par le vide
- INDUSTRYfluido de refrigeraçãofrréfrigérant
- chemistryrefrigeração do núcleofrrefroidissement du coeur
- nuclear energyfluido de refrigeraçãofrréfrigérant du réacteur, fluide de refroidissement
- mechanical engineeringrefrigeração pelicularfrrefroidi par film fluide, à refroidissement pelliculaire
- mechanical engineeringturbina de arrefecimento / turbina de refrigeraçãofrturbine de refroidissement
- mechanical engineeringsistema de refrigeração / instalação de refrigeraçãofrinstallation de refroidissement
- iron, steel and other metal industriescâmaras de refrigeraçãofrchambre de refroidissement
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperdas por refrigeraçãofrperte en chambre froide
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTturbina de refrigeraçãofrturborefroidisseur, ventilateur
- electronics and electrical engineering / materials technologyrefrigeração em cascatafrrefrigération en cascade
- mechanical engineering / earth sciencesrefrigeração localizadafrrefroidissement localisé
- INDUSTRYsistema de refrigeraçãofrgroupe frigorifique
- food technology / animal productrefrigeração por imersão / arrefecimento por imersãofrrefroidissement par immersion
- refrigeration industry / energy saving / household electrical applianceaparelho de refrigeraçãofrappareil de réfrigération
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrigeração dos granulados / refrigeração dos péletesfrrefroidissement des granulés
- INDUSTRYcircuito de refrigeraçãofrcircuit frigorifique
- mechanical engineeringcircuito de refrigeraçãofrcircuit de refroidissement
- ENVIRONMENTindústria de refrigeraçãofrindustrie du froid
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
refrigeração – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/refrigeração [visualizado em 2026-06-21 17:22:04].
palavras parecidas com refrigeração
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesrefrigeração / tratamento pelo friofrréfrigération, traitement par le froid
- mechanical engineering / earth sciencesrefrigeração / frio artificialfrréfrigération, froid artificiel
- ENVIRONMENTrefrigeraçãofrréfrigération
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrigeraçãofrréfrigération
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrigeraçãofrrefroidissement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrigeraçãofrréfrigération
- soft energy / building industryrefrigeração solar / arrefecimento solarfrréfrigération solaire
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrigeração rápidafrréfrigération rapide
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrefrigeração do gásfrréfrigération du gaz
- INDUSTRYgás de refrigeraçãofrgaz frigorigène, gaz réfrigérant
- mechanical engineeringágua de refrigeraçãofreau réfrigérante, eau de refroidissement
- information technology and data processingbase de arrefecimento / base de refrigeraçãofrrefroidisseur pour ordinateur portable
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesanel de arrefecimento / economizador / anel de refrigeraçãofréconomiseur, anneau de réfrigération, anneau de refroidissement, bouillotte
- mechanical engineeringrefrigeração nuclearfrrefroidissement nucléaire
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestubo de refrigeraçãofrtube de refroidissement
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrelé de refrigeraçãofrrelais de refroidissement
- pollution control measurestorre de refrigeraçãofrréfrigérant atmosphérique, tour aéroréfrigérante, tour de refroidissement
- electronics and electrical engineeringradiador / aleta de resfriamento / aleta de refrigeraçãofrradiateur, ailette de refroidissement
- mechanical engineering / earth sciencesrefrigeração por fluido intermediário / refrigeração indiretafrrefroidissement par fluide intermédiaire, système indirect de refroidissement
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgrupo de refrigeraçãofrgroupe turborefroidisseur
- natural and applied sciencesbanho de refrigeraçãofrbain de refroidissement
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgrupo de refrigeraçãofrgroupe de refroidissement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscanal de refrigeraçãofrgaine de refroidissement
- mechanical engineeringbomba de refrigeraçãofrpompe d'arrosage
- mechanical engineeringbomba do fluido de corte / bomba de refrigeraçãofrpompe d'arrosage, pompe de refroidissement
- mechanical engineeringarrefecimento por óleo / refrigeração por óleofrrefroidissement par l'huile, refroidissement par huile, arrosage à l'huile
- mechanical engineeringrefrigeração do cortefrrefroidisseur de coupe
- chemical compoundrefrigeração em câmarafrétuve à une chambre
- mechanical engineeringrefrigeração magnéticafrrefroidissement magnétique
- mechanical engineering / earth sciencesrefrigeração por vácuofrrefroidissement par le vide, réfrigération par le vide
- INDUSTRYfluido de refrigeraçãofrréfrigérant
- chemistryrefrigeração do núcleofrrefroidissement du coeur
- nuclear energyfluido de refrigeraçãofrréfrigérant du réacteur, fluide de refroidissement
- mechanical engineeringrefrigeração pelicularfrrefroidi par film fluide, à refroidissement pelliculaire
- mechanical engineeringturbina de arrefecimento / turbina de refrigeraçãofrturbine de refroidissement
- mechanical engineeringsistema de refrigeração / instalação de refrigeraçãofrinstallation de refroidissement
- iron, steel and other metal industriescâmaras de refrigeraçãofrchambre de refroidissement
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperdas por refrigeraçãofrperte en chambre froide
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTturbina de refrigeraçãofrturborefroidisseur, ventilateur
- electronics and electrical engineering / materials technologyrefrigeração em cascatafrrefrigération en cascade
- mechanical engineering / earth sciencesrefrigeração localizadafrrefroidissement localisé
- INDUSTRYsistema de refrigeraçãofrgroupe frigorifique
- food technology / animal productrefrigeração por imersão / arrefecimento por imersãofrrefroidissement par immersion
- refrigeration industry / energy saving / household electrical applianceaparelho de refrigeraçãofrappareil de réfrigération
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrigeração dos granulados / refrigeração dos péletesfrrefroidissement des granulés
- INDUSTRYcircuito de refrigeraçãofrcircuit frigorifique
- mechanical engineeringcircuito de refrigeraçãofrcircuit de refroidissement
- ENVIRONMENTindústria de refrigeraçãofrindustrie du froid
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
refrigeração – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/refrigeração [visualizado em 2026-06-21 17:22:04].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: