hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.sis.tên.ci.aseparador fonéticaʀəziʃˈtẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
résistance

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    resistência
    fr
    résistance
  • mechanical engineering
    resistência / robustez
    fr
    robustesse
  • information technology and data processing
    resistência / abandono
    fr
    abandon
  • administrative law
    força / resistência
    fr
    résistance
  • electronics and electrical engineering
    resistência
    fr
    résistance, résistance électrique
  • ENVIRONMENT
    resistência
    fr
    résistance
  • FINANCE
    resistência
    fr
    résistance
  • FINANCE
    resistência
    fr
    résistance
  • industrial structures
    resistência
    fr
    résistance
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    resistência
    fr
    résistance
  • INDUSTRY
    resistência
    fr
    rigidité, résistance
  • electronics and electrical engineering
    resistência NTC / resistência de coeficiente de temperatura negativo / resistência de coeficiente de temperatura negativo
    fr
    résistance à coefficient de température négatif
  • electronics and electrical engineering
    resistência PTC / resistência de coeficiente de temperatura positivo
    fr
    résistance CPT, résistance PTC, résistance à coefficient de température positive
  • electronics and electrical engineering
    resistência MOS
    fr
    résistance à MOS
  • materials technology
    alta resistência
    fr
    épreuve la plus dure
  • electrical engineering / information technology and data processing
    alta resistência
    fr
    à haute résistance
  • land transport / means of transport / vehicle
    resistência aerodinâmica / resistência do ar
    fr
    résistance de l'air, traînée atmosphérique, traînée aérodynamique
  • industrial structures
    resistência ao ar / permeabilidade ao ar
    fr
    résistance à l'air
  • electrical engineering / information technology and data processing
    resistência shunt
    fr
    résistance shunt
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    resistência ideal
    fr
    résistance idéale
  • electronics and electrical engineering
    resistência Zener
    fr
    pente de la caractéristique de Zener
  • industrial structures
    resistência húmida / resistência ao estado húmido
    fr
    résistance à l'état humide
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    resistência direta
    fr
    résistance directe
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    resistência da asa
    fr
    traînée de voilure
  • industrial structures
    resistência do fio
    fr
    résistance du fil
  • industrial structures
    resistência à água
    fr
    résistance à l'eau
  • industrial structures
    resistência à ruga
    fr
    autodéfroissabilité
  • coal industry / chemical compound
    resistência à água
    fr
    resistance a l'eau
  • administrative law
    resistência à água
    fr
    résistance à l'eau
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    resistência da asa
    fr
    traînée de l'aile
  • earth sciences
    resistência sísmica
    fr
    résistance sismique
  • pharmaceutical industry / life sciences / means of agricultural production
    resistência cruzada
    fr
    résistance croisée
  • electricity storage device
    resistência interna
    fr
    résistance intérieure, résistance interne
  • pharmaceutical industry / biotechnology / biology
    gene de resistência
    fr
    gène de résistance
  • iron, steel and other metal industries
    resistência adesiva / resistência de aderência
    fr
    résistance d'adhérence
  • electronics and electrical engineering
    resistência efetiva
    fr
    résistance effective, résistance en courant alternatif
  • technical regulations
    resistência química
    fr
    résistance chimique, résistance aux agents chimiques
  • building services
    resistência térmica
    fr
    résistance thermique
  • electronics and electrical engineering
    resistência térmica
    fr
    résistance thermique
  • electronics and electrical engineering
    resistência térmica
    fr
    résistance thermique
  • electronics and electrical engineering
    resistência térmica
    fr
    résistance thermique
  • electronics and electrical engineering
    resistência térmica
    fr
    résistance thermique
  • electronics and electrical engineering
    resistência térmica
    fr
    résistance thermique
  • electronics and electrical engineering
    resistência nominal
    fr
    résistance nominale
  • electronics and electrical engineering
    resistência directa
    fr
    résistance en direct
  • electronics and electrical engineering
    resistência extrema
    fr
    résistance du film
  • electronics and electrical engineering
    resistência da base
    fr
    résistance de base
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
resistência – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/resistência [visualizado em 2026-06-09 17:23:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    resistência
    fr
    résistance
  • mechanical engineering
    resistência / robustez
    fr
    robustesse
  • information technology and data processing
    resistência / abandono
    fr
    abandon
  • administrative law
    força / resistência
    fr
    résistance
  • electronics and electrical engineering
    resistência
    fr
    résistance, résistance électrique
  • ENVIRONMENT
    resistência
    fr
    résistance
  • FINANCE
    resistência
    fr
    résistance
  • FINANCE
    resistência
    fr
    résistance
  • industrial structures
    resistência
    fr
    résistance
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    resistência
    fr
    résistance
  • INDUSTRY
    resistência
    fr
    rigidité, résistance
  • electronics and electrical engineering
    resistência NTC / resistência de coeficiente de temperatura negativo / resistência de coeficiente de temperatura negativo
    fr
    résistance à coefficient de température négatif
  • electronics and electrical engineering
    resistência PTC / resistência de coeficiente de temperatura positivo
    fr
    résistance CPT, résistance PTC, résistance à coefficient de température positive
  • electronics and electrical engineering
    resistência MOS
    fr
    résistance à MOS
  • materials technology
    alta resistência
    fr
    épreuve la plus dure
  • electrical engineering / information technology and data processing
    alta resistência
    fr
    à haute résistance
  • land transport / means of transport / vehicle
    resistência aerodinâmica / resistência do ar
    fr
    résistance de l'air, traînée atmosphérique, traînée aérodynamique
  • industrial structures
    resistência ao ar / permeabilidade ao ar
    fr
    résistance à l'air
  • electrical engineering / information technology and data processing
    resistência shunt
    fr
    résistance shunt
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    resistência ideal
    fr
    résistance idéale
  • electronics and electrical engineering
    resistência Zener
    fr
    pente de la caractéristique de Zener
  • industrial structures
    resistência húmida / resistência ao estado húmido
    fr
    résistance à l'état humide
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    resistência direta
    fr
    résistance directe
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    resistência da asa
    fr
    traînée de voilure
  • industrial structures
    resistência do fio
    fr
    résistance du fil
  • industrial structures
    resistência à água
    fr
    résistance à l'eau
  • industrial structures
    resistência à ruga
    fr
    autodéfroissabilité
  • coal industry / chemical compound
    resistência à água
    fr
    resistance a l'eau
  • administrative law
    resistência à água
    fr
    résistance à l'eau
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    resistência da asa
    fr
    traînée de l'aile
  • earth sciences
    resistência sísmica
    fr
    résistance sismique
  • pharmaceutical industry / life sciences / means of agricultural production
    resistência cruzada
    fr
    résistance croisée
  • electricity storage device
    resistência interna
    fr
    résistance intérieure, résistance interne
  • pharmaceutical industry / biotechnology / biology
    gene de resistência
    fr
    gène de résistance
  • iron, steel and other metal industries
    resistência adesiva / resistência de aderência
    fr
    résistance d'adhérence
  • electronics and electrical engineering
    resistência efetiva
    fr
    résistance effective, résistance en courant alternatif
  • technical regulations
    resistência química
    fr
    résistance chimique, résistance aux agents chimiques
  • building services
    resistência térmica
    fr
    résistance thermique
  • electronics and electrical engineering
    resistência térmica
    fr
    résistance thermique
  • electronics and electrical engineering
    resistência térmica
    fr
    résistance thermique
  • electronics and electrical engineering
    resistência térmica
    fr
    résistance thermique
  • electronics and electrical engineering
    resistência térmica
    fr
    résistance thermique
  • electronics and electrical engineering
    resistência térmica
    fr
    résistance thermique
  • electronics and electrical engineering
    resistência nominal
    fr
    résistance nominale
  • electronics and electrical engineering
    resistência directa
    fr
    résistance en direct
  • electronics and electrical engineering
    resistência extrema
    fr
    résistance du film
  • electronics and electrical engineering
    resistência da base
    fr
    résistance de base
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
resistência – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/resistência [visualizado em 2026-06-09 17:23:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre