- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
re.tor.no
ʀəˈtornu
ʀəˈtornunome masculino
retour, renvoi
cavalos de retorno
chevaux de renvoi
retorno de mercadorias
retour de marchandises
eterno retorno
FILOSOFIA éternel retour
retorno
Presente do Indicativo do verbo retornar
eu
retorno
tu
retornas
ele, ela, você
retorna
nós
retornamos
vós
retornais
eles, elas, vocês
retornam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cooperative / taxationretorno cooperativo / retorno / dividendo de patrocíniofrristourne
- migrationretorno / regressofrretour
- space transportretorno / reentradafrrentrée
- information technology and data processing / technology and technical regulationsCR / retorno do carreto / retornofrCR, retour de chariot
- documentation / chemistry / pharmaceutical industry / information technology and data processingretorno / lucrofrprofit
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESretorno / regresso do ciofrretour en chaleur
- communications / technology and technical regulationsretornofrméthode de test en boucle
- communications / information technology and data processingretornofrdésactivation de transactions
- electronics and electrical engineeringretornofrretour
- data processing / information technology and data processingretornofrretour
- information technology and data processingretornofrretournement
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingretornofrretour
- statisticsprimeiro tempo de retorno / instante de primeiro retorno / tempo retornofrpremier temps de retour
- electronics and electrical engineeringretorno comumfrretour commun
- earth sciences / construction and town planningretorno de arfrair repris
- medical scienceretorno venosofrcirculation veineuse, circulation de retour
- mechanical engineeringrecuo rápido / retorno rápidofrrecul rapide, retour rapide, retour accéléré, rappel rapide
- migrationpaís de retornofrpays de retour
- hydrocarbontaxa de retornofrtaux de récupération, taux de reflux
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcabo de retorno / cabo alimentador de retornofrartère de retour
- building and public worksmuro de avenida / muro de retornofrmur en retour
- electronics and electrical engineeringarco de retornofrarc en retour, retour d'arc, allumage en retour
- earth sciences / mechanical engineeringretorno de óleofrretour d'huile
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTretorno isoladofrretour isolé
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescabo de retornofrfil de retour
- electronics and electrical engineering / chemical compoundboca de retornofrbouche de retour, bouche de reprise
- electronics and electrical engineeringarco de retornofrretour d'arc
- communicationsretorno à linhafrretour à la ligne
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSretorno ao zerofrrappel à zéro
- mechanical engineering / chemical compoundretorno de óleofrrécupération d'huile
- heatingfluxo de retornofrflux de retour
- electronics and electrical engineeringtempo de retorno / tempo de desaparecimento / tempo de descida / tempo de extinçãofrtemps de retour, temps de disparition, temps de descente de l'impulsion, temps de descente, temps d'extinction
- electronics and electrical engineeringperda de retorno / atenuação de adaptação / perda de adaptaçãofraffaiblissement d'équilibrage, affaiblissement d'adaptation
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressopro de retorno / contrassoprofrcontre-soufflage, soufflage en retour(B)
- data processing / information technology and data processingponto de retorno de um procedimento / ponto de retornofrpoint de sortie d'une procédure, point de sortie, retour
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundrebate da chama / retorno de chamafrretour de la flamme, rentrée de flamme
- electronics and electrical engineeringperda do retorno / perda por reflexãofraffaiblissement d'équilibrage
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescasco recuperado / casco de retornofrgroisil de retour de découpe, calcin de retour
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTretorno ao carburador / retorno da chamafrretour au carburateur
- communicationslinha de retornofrretour ligne
- electronics and electrical engineeringcanal de retornofrvoie de retour, canal retour
- communicationsperda de retornofraffaiblissement d'adaptation
- electronics and electrical engineeringbraço de retornofrbras de retour
- electronics and electrical engineeringtempo de retornofrtemps de retour
- electronics and electrical engineeringrazão de retornofrrapport de retour
- communications / communications policyretorno do pontofrretour du spot
- mechanical engineering / earth sciencestempo de retornofrtemps de la course retour
- mechanical engineering / earth sciencesretorno por molafrrappel par ressort
- electronics and electrical engineeringcurso de retornofrcourse de retour
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
retorno – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/retorno [visualizado em 2026-06-10 19:29:12].
palavras parecidas com retorno
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cooperative / taxationretorno cooperativo / retorno / dividendo de patrocíniofrristourne
- migrationretorno / regressofrretour
- space transportretorno / reentradafrrentrée
- information technology and data processing / technology and technical regulationsCR / retorno do carreto / retornofrCR, retour de chariot
- documentation / chemistry / pharmaceutical industry / information technology and data processingretorno / lucrofrprofit
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESretorno / regresso do ciofrretour en chaleur
- communications / technology and technical regulationsretornofrméthode de test en boucle
- communications / information technology and data processingretornofrdésactivation de transactions
- electronics and electrical engineeringretornofrretour
- data processing / information technology and data processingretornofrretour
- information technology and data processingretornofrretournement
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingretornofrretour
- statisticsprimeiro tempo de retorno / instante de primeiro retorno / tempo retornofrpremier temps de retour
- electronics and electrical engineeringretorno comumfrretour commun
- earth sciences / construction and town planningretorno de arfrair repris
- medical scienceretorno venosofrcirculation veineuse, circulation de retour
- mechanical engineeringrecuo rápido / retorno rápidofrrecul rapide, retour rapide, retour accéléré, rappel rapide
- migrationpaís de retornofrpays de retour
- hydrocarbontaxa de retornofrtaux de récupération, taux de reflux
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcabo de retorno / cabo alimentador de retornofrartère de retour
- building and public worksmuro de avenida / muro de retornofrmur en retour
- electronics and electrical engineeringarco de retornofrarc en retour, retour d'arc, allumage en retour
- earth sciences / mechanical engineeringretorno de óleofrretour d'huile
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTretorno isoladofrretour isolé
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescabo de retornofrfil de retour
- electronics and electrical engineering / chemical compoundboca de retornofrbouche de retour, bouche de reprise
- electronics and electrical engineeringarco de retornofrretour d'arc
- communicationsretorno à linhafrretour à la ligne
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSretorno ao zerofrrappel à zéro
- mechanical engineering / chemical compoundretorno de óleofrrécupération d'huile
- heatingfluxo de retornofrflux de retour
- electronics and electrical engineeringtempo de retorno / tempo de desaparecimento / tempo de descida / tempo de extinçãofrtemps de retour, temps de disparition, temps de descente de l'impulsion, temps de descente, temps d'extinction
- electronics and electrical engineeringperda de retorno / atenuação de adaptação / perda de adaptaçãofraffaiblissement d'équilibrage, affaiblissement d'adaptation
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressopro de retorno / contrassoprofrcontre-soufflage, soufflage en retour(B)
- data processing / information technology and data processingponto de retorno de um procedimento / ponto de retornofrpoint de sortie d'une procédure, point de sortie, retour
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundrebate da chama / retorno de chamafrretour de la flamme, rentrée de flamme
- electronics and electrical engineeringperda do retorno / perda por reflexãofraffaiblissement d'équilibrage
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescasco recuperado / casco de retornofrgroisil de retour de découpe, calcin de retour
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTretorno ao carburador / retorno da chamafrretour au carburateur
- communicationslinha de retornofrretour ligne
- electronics and electrical engineeringcanal de retornofrvoie de retour, canal retour
- communicationsperda de retornofraffaiblissement d'adaptation
- electronics and electrical engineeringbraço de retornofrbras de retour
- electronics and electrical engineeringtempo de retornofrtemps de retour
- electronics and electrical engineeringrazão de retornofrrapport de retour
- communications / communications policyretorno do pontofrretour du spot
- mechanical engineering / earth sciencestempo de retornofrtemps de la course retour
- mechanical engineering / earth sciencesretorno por molafrrappel par ressort
- electronics and electrical engineeringcurso de retornofrcourse de retour
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
retorno – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/retorno [visualizado em 2026-06-10 19:29:12].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: