revista

Outros exemplos de uso

• criminal law / LAW
  revista não íntima / revista / revista pessoal

  fr

  fouille à corps, fouille corporelle
• industrial structures
  revista

  fr

  perching
• means of communication
  edição revista

  fr

  édition révisée
• administrative law / European Union
  versão revista

  fr

  version révisée
• means of communication
  revista especializada / periódico especializado / publicação periódica científica / revista técnica

  fr

  revue technique, revue spécialisée
• industrial structures
  mesa de revista

  fr

  table à épinceter, pupitre à épinceter, table visiteuse
• industrial structures
  mesa de revista

  fr

  perch
• industrial structures
  mesa de revista

  fr

  table de contrôle des tissus
• communications / means of communication
  revista da União

  fr

  revue de l'Union
• means of communication / social sciences
  revista para pais

  fr

  revue pour parents
• communications / means of communication / land transport / TRANSPORT
  revista trimestral

  fr

  revue trimestrielle
• industrial structures / technology and technical regulations
  máquina de revista

  fr

  visiteuse, machine à visiter
• documentation / means of communication
  revista profissional

  fr

  revue professionnelle
• directive (EU) / information security
  Diretiva SRI revista / Diretiva Segurança das Redes e da Informação revista / Diretiva relativa a medidas destinadas a garantir um elevado nível comum de cibersegurança na União / Diretiva SRI 2

  fr

  SRI 2, directive SRI 2, Directive concernant des mesures destinées à assurer un niveau élevé commun de cybersécurité dans l’ensemble de l’Union, Directive révisée sur la sécurité des réseaux et des systèmes d’information
• EUROPEAN UNION / social affairs
  agenda social revista / agenda social renovada

  fr

  agenda social révisé, agenda social renouvelé
• means of communication
  artigo em publicação periódica / artigo de uma revista / artigo de um periódico

  fr

  article de périodique, article de revue
• documentation / means of communication
  revista bibliográfica

  fr

  revue bibliographique
• ENVIRONMENT / industrial structures
  papel de revista branco

  fr

  papier magazine blanc
• international agreement / inland waterway shipping
  Convenção Revista para a Navegação do Reno / Convenção de Manheim

  fr

  Convention de Mannheim, Convention révisée pour la navigation du Rhin
• EUROPEAN UNION / LAW
  Convenção de 20 de novembro de 1963, que altera a Convenção revista de Mannheim e o Protocolo Adicional de 25 de outubro de 1972

  fr

  convention du 20 novembre 1963 portant amendement à la convention révisée de Mannheim pour la navigation sur le Rhin et protocole additionnel du 25 octobre 1972
• medical science
  retificado / revisto

  fr

  révisé, rectifié
• means of communication
  revisto

  fr

  refondu
• data processing / information technology and data processing
  custo revisto

  fr

  coûts révisés
• ruling / EU institution / operation of the Institutions
  acórdão revisto

  fr

  arrêt révisé
• air transport
  plano de voo revisto

  fr

  plan de vol modifié
• INDUSTRY / LAW / United Nations / international organisation / TRANSPORT
  acordo de 1958 revisto / Acordo da Comissão Económica para a Europa da Organização das Nações Unidas relativo à adoção de prescrições técnicas uniformes aplicáveis aos veículos de rodas, aos equipamentos e às peças suscetíveis de serem montados ou utilizados num veículo de rodas e às condições de reconhecimento recíproco das homologações emitidas em conformidade com essas prescrições

  fr

  accord de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montés ou utilisés sur un véhicule à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces prescriptions, accord révisé de 1958
• ENVIRONMENT / industrial structures
  brochuras e revistas novas

  fr

  brochures et illustrés invendus
• international agreement / social affairs
  Carta Social Europeia (revista)

  fr

  Charte sociale européenne (révisée)
• ENVIRONMENT / industrial structures
  brochuras e revistas misturadas

  fr

  rognures neuves de carton ondulé
• industrial structures
  papel fino revestido para revistas

  fr

  papier couché léger pour magazine
• public finance and budget policy
  projeto de plano orçamental revisto

  fr

  projet révisé de plan budgétaire
• European civil service / social protection
  o regime de invalidez pode ser revisto

  fr

  le régime d'invalidité est révisable
• ENVIRONMENT / industrial structures
  brochuras e revistas, sem lombadas coladas

  fr

  brochures et illustrés invendus sans dos collés
• international agreement / social affairs
  Código Europeu de Segurança Social (revisto)

  fr

  Code européen de sécurité sociale (révisé)
• international agreement / social affairs
  Convenção sobre Férias Remuneradas (Revista), 1970 / Convenção sobre Férias Anuais Remuneradas (revista)

  fr

  Convention sur les congés payés (révisée), 1970, Convention concernant les congés annuels payés (révisée)
• international agreement
  Convenção relativa aos Trabalhadores Migrantes (revista) / Convenção sobre os Trabalhadores Migrantes (revista), 1949

  fr

  Convention concernant les travailleurs migrants (révisée), Convention sur les travailleurs migrants (révisée), 1949
• international agreement
  Convenção sobre o Trabalho Noturno das Mulheres (revista)

  fr

  Convention (révisée) du travail de nuit (femmes), de 1934 (C41), Convention concernant le travail de nuit des femmes (révisée)
• international agreement / social affairs
  Convenção respeitante à Proteção da Maternidade (revista)

  fr

  Convention sur la protection de la maternité (révisée), 1952, Convention concernant la protection de la maternité (révisée en 1952)
• international agreement / social affairs
  Convenção sobre a Segurança Social dos Marítimos (revista)

  fr

  Convention concernant la sécurité sociale des gens de mer (révisée)
• international agreement / European organisation
  Convenção Europeia em matéria de Adoção de Crianças (Revista)

  fr

  Convention européenne en matière d'adoption des enfants (révisée)
• international agreement
  Convenção relativa ao Alojamento da Tripulação a Bordo (revista)

  fr

  Convention concernant le logement de l'équipage à bord (révisée), Convention sur le logement des équipages (révisée), de 1949
• international agreement
  Convenção sobre as Agências de Colocação Não Gratuitas (revista)

  fr

  Convention concernant les bureaux de placement payants (révisée), Convention sur les bureaux de placement payants (révisée), 1949
• air transport
  valores harmonizados revistos de massa normalizada para a bagagem

  fr

  masses forfaitaires révisées des bagages
• international agreement / illness
  Convenção relativa à Reparação das Doenças Profissionais (revista)

  fr

  Convention (révisée) des maladies professionnelles, de 1934 (C42), Convention concernant la réparation des maladies professionnelles (révisée)