hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

rit.moseparador fonéticaˈʀitmu
favoritosfavoritos
nome masculino
rythme
ritmolocução
Presente do Indicativo do verbo ritmar
expandir
eu
ritmo
tu
ritmas
ele, ela, você
ritma
nós
ritmamos
vós
ritmais
eles, elas, vocês
ritmam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    ritmo recebido
    fr
    rythme réception
  • life sciences
    ritmo circadiano
    fr
    rythme circadien
  • information technology and data processing
    ritmo do relógio
    fr
    rythme de l'horloge
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    velocidade do trabalho / ritmo de trabalho
    fr
    vitesse de travail, allure de travail
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ritmo de trabalho
    fr
    rythme de travail, cadence de travail
  • ECONOMICS
    ritmo da inflação
    fr
    rythme de l'inflation
  • fisheries
    ritmo de trabalho
    fr
    rythme de travail
  • information technology and data processing
    ritmo de ensinamento
    fr
    rythme d'enseignement
  • EUROPEAN UNION
    ritmo de aumento anual
    fr
    rythme annuel d'augmentation
  • air transport
    mínimo de ritmo circadiano
    fr
    phase basse du rythme circadien
  • FINANCE
    ritmo de apuramento normal
    fr
    rythme d'apurement normal
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    ritmo ótimo de participação
    fr
    rythme optimal d'engagement
  • medical science
    aceleração do ritmo cardíaco / aceleração da frequência cardíaca / taquicardia
    fr
    accélération du rythme cardiaque, accélération de la fréquence cardiaque
  • technology and technical regulations
    manutenção do ritmo de ruído
    fr
    sonomètre, sonomètre numérique
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento a ritmo coerente
    fr
    fonctionnement à rythme cohérent
  • FINANCE
    ritmo de utilização do mandato
    fr
    rythme d'utilisation du mandat
  • electronics and electrical engineering
    recuperação do ritmo de relógio / recuperação do sincronismo
    fr
    rétablissement du rythme des impulsions d'horloge, restitution du rythme
  • medical science
    aumento da frequência respiratória / aceleração do ritmo respiratório
    fr
    augmentation de la fréquence de respiration, accélération du rythme respiratoire
  • electronics and electrical engineering
    modificação do ritmo de decapagem do óxido
    fr
    modification de la vitesse d'attaque de l'oxyde
  • life sciences
    população de células com grande ritmo de duplicação / ciclo celular rápido
    fr
    cellule au cycle rapide
  • EUROPEAN UNION
    princípio de paralelismo que garante o mesmo ritmo de evolução para as remunerações
    fr
    principe de parallélisme des rémunérations
  • FINANCE
    ritmos (de participação) diferenciados
    fr
    rythme d'intégration différencié
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ritmo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ritmo [visualizado em 2026-06-05 11:46:29].
palavras parecidas com ritmo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    ritmo recebido
    fr
    rythme réception
  • life sciences
    ritmo circadiano
    fr
    rythme circadien
  • information technology and data processing
    ritmo do relógio
    fr
    rythme de l'horloge
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    velocidade do trabalho / ritmo de trabalho
    fr
    vitesse de travail, allure de travail
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ritmo de trabalho
    fr
    rythme de travail, cadence de travail
  • ECONOMICS
    ritmo da inflação
    fr
    rythme de l'inflation
  • fisheries
    ritmo de trabalho
    fr
    rythme de travail
  • information technology and data processing
    ritmo de ensinamento
    fr
    rythme d'enseignement
  • EUROPEAN UNION
    ritmo de aumento anual
    fr
    rythme annuel d'augmentation
  • air transport
    mínimo de ritmo circadiano
    fr
    phase basse du rythme circadien
  • FINANCE
    ritmo de apuramento normal
    fr
    rythme d'apurement normal
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    ritmo ótimo de participação
    fr
    rythme optimal d'engagement
  • medical science
    aceleração do ritmo cardíaco / aceleração da frequência cardíaca / taquicardia
    fr
    accélération du rythme cardiaque, accélération de la fréquence cardiaque
  • technology and technical regulations
    manutenção do ritmo de ruído
    fr
    sonomètre, sonomètre numérique
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento a ritmo coerente
    fr
    fonctionnement à rythme cohérent
  • FINANCE
    ritmo de utilização do mandato
    fr
    rythme d'utilisation du mandat
  • electronics and electrical engineering
    recuperação do ritmo de relógio / recuperação do sincronismo
    fr
    rétablissement du rythme des impulsions d'horloge, restitution du rythme
  • medical science
    aumento da frequência respiratória / aceleração do ritmo respiratório
    fr
    augmentation de la fréquence de respiration, accélération du rythme respiratoire
  • electronics and electrical engineering
    modificação do ritmo de decapagem do óxido
    fr
    modification de la vitesse d'attaque de l'oxyde
  • life sciences
    população de células com grande ritmo de duplicação / ciclo celular rápido
    fr
    cellule au cycle rapide
  • EUROPEAN UNION
    princípio de paralelismo que garante o mesmo ritmo de evolução para as remunerações
    fr
    principe de parallélisme des rémunérations
  • FINANCE
    ritmos (de participação) diferenciados
    fr
    rythme d'intégration différencié
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ritmo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ritmo [visualizado em 2026-06-05 11:46:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre