hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ro.de.laseparador fonéticaʀuˈdɛlɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
rondelle, roulette
rodela de limão
rondelle de citron, tranche de citron
rodela de cortiça
rondelle de liège
rodelas de chouriço
rondelles d'andouille
2.
rouelle
3.
(escudo) rondache

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    rodela / fita
    fr
    cossette
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flutuador / rodela / rodela de colha
    fr
    rond de cueillage, nacelle, anneau de cueillage, cercle de cueillage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rodela
    fr
    cuvette d'écoulement de distributeur
  • industrial structures
    rodela isolante
    fr
    rondelle isolante
  • industrial structures
    rodela de pilar
    fr
    rondelle de pilier
  • industrial structures
    rodela de calota
    fr
    rondelle de calotte
  • industrial structures
    rodela de fricção
    fr
    rondelle de friction
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    suporte da rodela
    fr
    collerette
  • chemical compound / industrial structures
    suporte da rodela
    fr
    pot de cuvette d'écoulement
  • industrial structures
    rodela de raqueta
    fr
    rondelle de raquette
  • industrial structures
    rodela de segurança
    fr
    rondelle de sûreté
  • industrial structures
    rodela de manutenção
    fr
    rondelle de maintien
  • industrial structures
    rodela de junta de tige
    fr
    rondelle de joint de tige
  • industrial structures
    rodela de roda das horas
    fr
    rondelle de roue des heures
  • industrial structures
    rodela de apoio de ferrolho
    fr
    rondelle d'appui de verrou
  • industrial structures
    rodela de tensão de ponteiro
    fr
    rondelle de tension d'aiguille
  • industrial structures
    rodela da báscula de inversão
    fr
    rondelle de bascule d'inversion
  • industrial structures
    rodela de parafuso de contacto
    fr
    rondelle de vis de contact
  • industrial structures
    rodela de parafuso de circuito
    fr
    rondelle de vis de circuit
  • industrial structures
    rodela de brida do repercutidor
    fr
    rondelle de bride de résonateur
  • industrial structures
    rodela de rodinha de transmissão
    fr
    rondelle de renvoi
  • industrial structures
    rodela do tige de comando de came
    fr
    rondelle de tige de commande de came
  • industrial structures
    rodela de tensão de massa oscilante
    fr
    rondelle de tension de masse oscillante
  • industrial structures
    rodela de manutenção de cobre-comando
    fr
    rondelle de maintien du couvre-commande
  • industrial structures
    rodela de apoio da roda de cronógrafo
    fr
    rondelle d'appui de roue de chronographe
  • mechanical engineering
    rodela de manutenção da mola de comando
    fr
    rondelle de maintien du ressort de commande
  • industrial structures
    rodela de manutenção de martelo de segundos
    fr
    rondelle de maintien du marteau de seconde
  • industrial structures
    rodela de manutenção do corretor de raqueta
    fr
    rondelle de maintien du correcteur de raquette
  • mechanical engineering
    rodela do parafuso da mola da guia de bloqueador
    fr
    rondelle de vis du ressort de valet de bloqueur
  • mechanical engineering
    rodela de manutenção do arrastador do dispositivo indicador
    fr
    rondelle de maintien de l'entraîneur du dispositif indicateur
  • mechanical engineering
    rodela-mola de rotor
    fr
    rondelle-ressort de rotor
  • industrial structures
    rodela-fricção de âncora
    fr
    rondelle-friction d'ancre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodela – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rodela [visualizado em 2026-06-06 15:49:35].
palavras parecidas com rodela

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    rodela / fita
    fr
    cossette
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flutuador / rodela / rodela de colha
    fr
    rond de cueillage, nacelle, anneau de cueillage, cercle de cueillage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rodela
    fr
    cuvette d'écoulement de distributeur
  • industrial structures
    rodela isolante
    fr
    rondelle isolante
  • industrial structures
    rodela de pilar
    fr
    rondelle de pilier
  • industrial structures
    rodela de calota
    fr
    rondelle de calotte
  • industrial structures
    rodela de fricção
    fr
    rondelle de friction
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    suporte da rodela
    fr
    collerette
  • chemical compound / industrial structures
    suporte da rodela
    fr
    pot de cuvette d'écoulement
  • industrial structures
    rodela de raqueta
    fr
    rondelle de raquette
  • industrial structures
    rodela de segurança
    fr
    rondelle de sûreté
  • industrial structures
    rodela de manutenção
    fr
    rondelle de maintien
  • industrial structures
    rodela de junta de tige
    fr
    rondelle de joint de tige
  • industrial structures
    rodela de roda das horas
    fr
    rondelle de roue des heures
  • industrial structures
    rodela de apoio de ferrolho
    fr
    rondelle d'appui de verrou
  • industrial structures
    rodela de tensão de ponteiro
    fr
    rondelle de tension d'aiguille
  • industrial structures
    rodela da báscula de inversão
    fr
    rondelle de bascule d'inversion
  • industrial structures
    rodela de parafuso de contacto
    fr
    rondelle de vis de contact
  • industrial structures
    rodela de parafuso de circuito
    fr
    rondelle de vis de circuit
  • industrial structures
    rodela de brida do repercutidor
    fr
    rondelle de bride de résonateur
  • industrial structures
    rodela de rodinha de transmissão
    fr
    rondelle de renvoi
  • industrial structures
    rodela do tige de comando de came
    fr
    rondelle de tige de commande de came
  • industrial structures
    rodela de tensão de massa oscilante
    fr
    rondelle de tension de masse oscillante
  • industrial structures
    rodela de manutenção de cobre-comando
    fr
    rondelle de maintien du couvre-commande
  • industrial structures
    rodela de apoio da roda de cronógrafo
    fr
    rondelle d'appui de roue de chronographe
  • mechanical engineering
    rodela de manutenção da mola de comando
    fr
    rondelle de maintien du ressort de commande
  • industrial structures
    rodela de manutenção de martelo de segundos
    fr
    rondelle de maintien du marteau de seconde
  • industrial structures
    rodela de manutenção do corretor de raqueta
    fr
    rondelle de maintien du correcteur de raquette
  • mechanical engineering
    rodela do parafuso da mola da guia de bloqueador
    fr
    rondelle de vis du ressort de valet de bloqueur
  • mechanical engineering
    rodela de manutenção do arrastador do dispositivo indicador
    fr
    rondelle de maintien de l'entraîneur du dispositif indicateur
  • mechanical engineering
    rodela-mola de rotor
    fr
    rondelle-ressort de rotor
  • industrial structures
    rodela-fricção de âncora
    fr
    rondelle-friction d'ancre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodela – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rodela [visualizado em 2026-06-06 15:49:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre