- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Português - Francês
Português - Francês
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
rom.per 
ʀõˈper
ʀõˈperverbo transitivo
1.
rompre
romper com
rompre avec
2.
percer
verbo intransitivo
1.
pousser; poindre
ao romper do dia
au point du jour
2.
jaillir
verbo pronominal
1.
se rompre
2.
se déchirer
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCAencher os regos / romper os regosdéfaire les sillons
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – romper no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-02-01 00:03:04]. Disponível em
sinónimos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCAencher os regos / romper os regosdéfaire les sillons
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
- Sinal: publicação literáriaRevista que contou apenas com um número, lançado em julho de 1930 por Adolfo Rocha e Branquinho da F...
- energia de dissociaçãoA energia de dissociação consiste na energia necessária para romper uma ligação química. Considerand...
- Mangosuthu ButheleziChefe zulo, Mangosuthu Garsha Buthelezi nasceu em 1928, no Natal, na África do Sul. É descendente do...
- MarianaPersonagem da novela Amor de Perdição, filha de João da Cruz, é "uma formosa rapariga da aldeia", de...
- reincidir ou rescindirReincidir significa tornar a incidir, recair, repetir; cometer novamente um delito ou um crime: - Já...
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – romper no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-02-01 00:03:04]. Disponível em
