hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

amolador

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

adimplir

a.dim.plir

favoritos

sócio

locução sócio
só.ci.oseparador fonéticaˈsɔsju
nome masculino
1.
associé, sociétaire
sócio capitalista
bailleur de fonds
2.
partisan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    sócio
    fr
    associé
  • LAW
    sócio oculto
    fr
    associé occulte
  • LAW / FINANCE
    tributação do sócio
    fr
    imposition dans le chef de l'associé
  • LAW
    sócio representante da sociedade
    fr
    associé ayant qualité pour représenter la société
  • ECONOMICS / FINANCE
    responsabilidade solidária do sócio
    fr
    engagement solidaire de l'associé
  • business organisation
    sociedade unipessoal de responsabilidade limitada / sociedade de responsabilidade limitada com um único sócio
    fr
    EURL, entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée, société unipersonnelle à responsabilité limitée, société à responsabilité limitée à un seul associé
  • EUROPEAN UNION / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    sócios
    fr
    les associés
  • LAW / ECONOMICS
    sócio-gerente
    fr
    gérant-associé
  • preparation for market / LAW
    remuneração dos sócios
    fr
    rémunération des associés
  • preparation for market
    contas correntes dos sócios
    fr
    compte courant d'associé
  • LAW / accounting
    direitos dos sócios minoritários
    fr
    droit des associés minoritaires
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-29 18:13:09]. Disponível em
sinónimos
anagramas
coiso, cioso
bandeira pt
Português
sócio
bandeira en
Inglês
member
bandeira es
Espanhol
socio
bandeira al
Alemão
Teilhaber
bandeira it
Italiano
socio
bandeira nl
Neerlandês
lid (van vereniging)
bandeira gr
Grego
εταίρος
bandeira sw
Sueco
medlem
bandeira ch
Chinês
社团成员
bandeira tl
Tétum
sósiu
bandeira pl
Polaco
wspólnik
palavras vizinhas
sociedade, societal, societariado, societariamente, societário, sociobiológico, sociocultural, socioeconómico, sociófilo, sociófobo
palavras parecidas
rocio, sécio, soco, súcio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    sócio
    fr
    associé
  • LAW
    sócio oculto
    fr
    associé occulte
  • LAW / FINANCE
    tributação do sócio
    fr
    imposition dans le chef de l'associé
  • LAW
    sócio representante da sociedade
    fr
    associé ayant qualité pour représenter la société
  • ECONOMICS / FINANCE
    responsabilidade solidária do sócio
    fr
    engagement solidaire de l'associé
  • business organisation
    sociedade unipessoal de responsabilidade limitada / sociedade de responsabilidade limitada com um único sócio
    fr
    EURL, entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée, société unipersonnelle à responsabilité limitée, société à responsabilité limitée à un seul associé
  • EUROPEAN UNION / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    sócios
    fr
    les associés
  • LAW / ECONOMICS
    sócio-gerente
    fr
    gérant-associé
  • preparation for market / LAW
    remuneração dos sócios
    fr
    rémunération des associés
  • preparation for market
    contas correntes dos sócios
    fr
    compte courant d'associé
  • LAW / accounting
    direitos dos sócios minoritários
    fr
    droit des associés minoritaires
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-29 18:13:09]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

amolador

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

adimplir

a.dim.plir