Academia Virtual - O Poder da Voz

Palavra em destaque

sa.ne.a.men.tosɐnjɐˈmẽtu
nome masculino
assainissement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    medida de saneamento
    mesure d'assainissement
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
    saneamento das populações
    assainissement des villages
    material de saneamento e drenagem
    matériel d'assainissement et de drainage
  • ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO, FINANÇAS
    organismo fiduciário encarregado da privatização, liquidação, saneamento ou gestão provisória das empresas estatais da ex-RDA
    société fiduciaire
  • ATIVIDADE POLÍTICA, MEIO AMBIENTE
    saneamento básico / água e saneamento
    eau et assainissement
  • DIREITO
    Lei relativa ao saneamento orçamental
    loi visant à l'assainissement du budget
  • ECONOMIA
    programa de saneamento macroeconómico
    programme d'assainissement macro-économique
  • ECONOMIA, FINANÇAS
    saneamento e liquidação das instituições de crédito
    assainissement et liquidation des établissements de crédit
    saneamento monetário
    assainissement monétaire
  • EMPREGO E TRABALHO
    montador de tubagens de saneamento
    monteur de tuyauteries de déversement
  • EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    limpeza do balanço / saneamento do balanço
    ajustement des bilans, assainissement des bilans, correction des bilans, redressement des bilans
  • FINANÇAS
    saneamento estrutural
    assainissement structurel
    saneamento da estrutura do balanço
    assainissement du bilan
  • INDÚSTRIA
    elemento tubular para saneamento de paredes
    élément tubulaire pour l'assainissement des murs
    profundidade do saneamento
    profondeur de fouille
  • MEIO AMBIENTE
    medidas sanitárias / saneamento
    santé publique et assainissement
    plano de saneamento / planos de saneamento
    plan d'assainissement
  • MEIO AMBIENTE, AGROALIMENTAR
    plano de saneamento para as águas potáveis
    plan d'assainissement pour les eaux potables
  • QUESTÕES SOCIAIS
    saneamento de plantas
    assainissement des plantes
  • QUESTÕES SOCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    saneamento do efetivo / saneamento do gado
    assainissement du cheptel
  • TRANSPORTES
    saneamento estrutural da navegação interior
    assainissement structurel dans la navigation intérieure
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    limpeza do terreno / saneamento do terreno
    nettoyage du terrain
  • TRANSPORTES, MEIO AMBIENTE
    iniciativa de saneamento do litoral
    initiative d'assainissement du littoral
  • UNIÃO EUROPEIA
    saneamento de zonas industriais desafetadas
    assainissement de sites industriels désaffectés
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – saneamento no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-08-15 01:41:47]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    medida de saneamento
    mesure d'assainissement
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
    saneamento das populações
    assainissement des villages
    material de saneamento e drenagem
    matériel d'assainissement et de drainage
  • ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO, FINANÇAS
    organismo fiduciário encarregado da privatização, liquidação, saneamento ou gestão provisória das empresas estatais da ex-RDA
    société fiduciaire
  • ATIVIDADE POLÍTICA, MEIO AMBIENTE
    saneamento básico / água e saneamento
    eau et assainissement
  • DIREITO
    Lei relativa ao saneamento orçamental
    loi visant à l'assainissement du budget
  • ECONOMIA
    programa de saneamento macroeconómico
    programme d'assainissement macro-économique
  • ECONOMIA, FINANÇAS
    saneamento e liquidação das instituições de crédito
    assainissement et liquidation des établissements de crédit
    saneamento monetário
    assainissement monétaire
  • EMPREGO E TRABALHO
    montador de tubagens de saneamento
    monteur de tuyauteries de déversement
  • EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    limpeza do balanço / saneamento do balanço
    ajustement des bilans, assainissement des bilans, correction des bilans, redressement des bilans
  • FINANÇAS
    saneamento estrutural
    assainissement structurel
    saneamento da estrutura do balanço
    assainissement du bilan
  • INDÚSTRIA
    elemento tubular para saneamento de paredes
    élément tubulaire pour l'assainissement des murs
    profundidade do saneamento
    profondeur de fouille
  • MEIO AMBIENTE
    medidas sanitárias / saneamento
    santé publique et assainissement
    plano de saneamento / planos de saneamento
    plan d'assainissement
  • MEIO AMBIENTE, AGROALIMENTAR
    plano de saneamento para as águas potáveis
    plan d'assainissement pour les eaux potables
  • QUESTÕES SOCIAIS
    saneamento de plantas
    assainissement des plantes
  • QUESTÕES SOCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    saneamento do efetivo / saneamento do gado
    assainissement du cheptel
  • TRANSPORTES
    saneamento estrutural da navegação interior
    assainissement structurel dans la navigation intérieure
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    limpeza do terreno / saneamento do terreno
    nettoyage du terrain
  • TRANSPORTES, MEIO AMBIENTE
    iniciativa de saneamento do litoral
    initiative d'assainissement du littoral
  • UNIÃO EUROPEIA
    saneamento de zonas industriais desafetadas
    assainissement de sites industriels désaffectés
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+

Palavra em destaque