hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sa.ri.lhoseparador fonéticasɐˈriʎu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
dévidoir
2.
faisceau
pôr as armas em sarilho
mettre les armes en faisceau
3.
moulinet
4.
popular peine feminino, tour
andar num sarilho
faire la navette, se donner beaucoup de peine
5.
complication feminino; pétrin coloquial
armar sarilho
semer la discorde
sarilholocução
Presente do Indicativo do verbo sarilhar
expandir
eu
sarilho
tu
sarilhas
ele, ela, você
sarilha
nós
sarilhamos
vós
sarilhais
eles, elas, vocês
sarilham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    sarilho / torniquete
    fr
    tourniquet
  • TRANSPORT
    sarilho
    fr
    chape
  • industrial structures
    barca de torniquete / barca de sarilho
    fr
    tourniquet de teinture, tourniquet
  • mechanical engineering
    travão de sarilho
    fr
    frein de treuil
  • administrative law / materials technology
    sarilho amovível com rodado
    fr
    charrette à tuyaux
  • administrative law / materials technology
    sarilho portátil para mangueira
    fr
    dévidoir portatif
  • administrative law / materials technology
    sarilhos para mangueira
    fr
    dévidoir sur roues
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sarilho – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sarilho [visualizado em 2026-06-08 02:39:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    sarilho / torniquete
    fr
    tourniquet
  • TRANSPORT
    sarilho
    fr
    chape
  • industrial structures
    barca de torniquete / barca de sarilho
    fr
    tourniquet de teinture, tourniquet
  • mechanical engineering
    travão de sarilho
    fr
    frein de treuil
  • administrative law / materials technology
    sarilho amovível com rodado
    fr
    charrette à tuyaux
  • administrative law / materials technology
    sarilho portátil para mangueira
    fr
    dévidoir portatif
  • administrative law / materials technology
    sarilhos para mangueira
    fr
    dévidoir sur roues
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sarilho – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sarilho [visualizado em 2026-06-08 02:39:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre