- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
se.cre.tá.ri.o
səkrəˈtarju
səkrəˈtarjunome masculino
secrétaire
secretário de Estado
secrétaire d'État
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawsecretáriofrgreffier
- legal profession / EU institution / European treatiessecretáriofrgreffier
- wildlifesecretário / serpentáriofrserpentaire, secrétaire
- iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSsecretáriofrsecrétaire
- organisation of the legal system / EU institution / LAWsecretáriofrgreffier
- administrative law / LAWsecretáriofrgreffier
- Procedural lawsecretário adjuntofrgreffier adjoint
- regional and local authoritiessecretário executivofrsecrétaire exécutif
- regional and local authoritiessecretário executivofrsecrétaire exécutif
- executive power and public serviceSecretário de Estadofrsous-secrétaire d'État parlementaire, secrétaire d'État
- ENVIRONMENTsecretário executivofrsecrétaire exécutif
- humanitiessecretário honoráriofrsecrétaire honoraire
- humanitiessecretário executivofrsecrétaire exécutif
- administrative law / United NationsSecretário executivofrsecrétaire exécutif
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSsecretário executivofrsecrétaire exécutif
- secretário principalfrSecrétaire principal
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSSecretário de direçãofrSecrétaire de direction
- LAWnomeação do escrivão / nomeação do secretáriofrnomination du greffier
- Procedural lawinstruções ao secretáriofrinstructions au greffier
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsinstruções ao secretáriofrinstructions au greffier
- LAWcomunicações pelo escrivão / comunicações pelo secretáriofrcommunications par les soins du greffier
- Procedural lawtermo do mandato do secretáriofrexpiration du mandat du greffier
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingstermo do mandato do secretáriofrexpiration du mandat du greffier
- LAWautorizar o secretário a assinarfrdélégation de signature au greffier
- EUROPEAN UNION / justiceescrivão do Tribunal de Justiça / secretário do Tribunal de Justiçafrgreffier de la Cour de justice
- parliamentSecretário Parlamentar do TesourofrSecrétaire parlementaire au Trésor
- LAWrubricas do presidente e escrivão / rubricas do presidente e secretáriofrparaphe du président et du greffier
- governmentsecretário de Estado da Espanha Globalfrsecrétaire d'État à l'Espagne globale
- executive power and public servicePrimeiro Secretário de Estado do Tesourofrsecrétaire en chef du Trésor
- LAW / European UnionSecretário do Tribunal de Primeira InstânciafrGreffier du tribunal de première instance
- LAWsubstituição do secretário em caso de impedimento / substituição do escrivão, em caso de impedimentofrsuppléance du greffier en cas d'empêchement
- public administration / POLITICS / executive power and public serviceSecretário de Estado do Tesouro encarregado do ComérciofrSecrétaire d'État au trésor chargé du commerce
- executive power and public serviceSecretário de Estado do Tesouro encarregado da EconomiafrSecrétaire d'État au trésor chargé de l'économie
- executive power and public serviceSecretário de Estado do Tesouro encarregado das FinançasfrSecrétaire d'État au trésor chargé des finances
- public administration / POLITICS / executive power and public serviceSecretário de Estado do Tesouro encarregado do Tesouro PúblicofrSecrétaire d'État au trésor chargé de l'Échiquier
- LAWausência ou impedimento do secretário e dos secretários adjuntosfrabsence ou empêchement du greffier et des greffiers adjoints
- Procedural lawfuncionário ou agente encarregado de desempenhar as funções de secretáriofrfonctionnaire ou agent chargé de remplir les fonctions de greffier
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsfuncionário ou agente encarregado de desempenhar as funções de secretáriofrfonctionnaire ou agent chargé de remplir les fonctions de greffier
- defence policy / nuclear energy / international securityRepresentante Pessoal do Secretário Geral/Alto Representante para a Não Proliferação de Armas de Destruição MaciçafrReprésentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour la Politique étrangère et de sécurité commune - Non-prolifération des armes de destruction massive, représentant de l'UE pour la non-prolifération et le désarmement, Représentant personnel pour la non-prolifération des armes de destruction massive
- EUROPEAN UNION / LAWsecretariafrgreffe
- LAW / European UnionSecretariafrbureau du greffe
- European Economic and Social Committee / Secretary General of an Institutionsecretário-geral do Comité Económico e Social Europeu / secretário-geralfrsecrétaire général, secrétaire général du Comité économique et social européen
- European Parliament / parliamentSecretário-GeralfrSG, secrétaire général
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSsecretário-geralfrsecrétaire général
- ASEANSecretaria-Geralfrsecrétariat général
- medical sciencesecretária médicafrsecrétaire médicale
- legal profession / EU institution / operation of the Institutionssecretário-adjuntofrgreffier adjoint
- administrative law / LAW / European Unionsecretário-adjuntofrgreffier adjoint
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
secretário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/secretário [visualizado em 2026-06-20 02:04:03].
relacionadas com secretário
palavras parecidas com secretário
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawsecretáriofrgreffier
- legal profession / EU institution / European treatiessecretáriofrgreffier
- wildlifesecretário / serpentáriofrserpentaire, secrétaire
- iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSsecretáriofrsecrétaire
- organisation of the legal system / EU institution / LAWsecretáriofrgreffier
- administrative law / LAWsecretáriofrgreffier
- Procedural lawsecretário adjuntofrgreffier adjoint
- regional and local authoritiessecretário executivofrsecrétaire exécutif
- regional and local authoritiessecretário executivofrsecrétaire exécutif
- executive power and public serviceSecretário de Estadofrsous-secrétaire d'État parlementaire, secrétaire d'État
- ENVIRONMENTsecretário executivofrsecrétaire exécutif
- humanitiessecretário honoráriofrsecrétaire honoraire
- humanitiessecretário executivofrsecrétaire exécutif
- administrative law / United NationsSecretário executivofrsecrétaire exécutif
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSsecretário executivofrsecrétaire exécutif
- secretário principalfrSecrétaire principal
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSSecretário de direçãofrSecrétaire de direction
- LAWnomeação do escrivão / nomeação do secretáriofrnomination du greffier
- Procedural lawinstruções ao secretáriofrinstructions au greffier
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsinstruções ao secretáriofrinstructions au greffier
- LAWcomunicações pelo escrivão / comunicações pelo secretáriofrcommunications par les soins du greffier
- Procedural lawtermo do mandato do secretáriofrexpiration du mandat du greffier
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingstermo do mandato do secretáriofrexpiration du mandat du greffier
- LAWautorizar o secretário a assinarfrdélégation de signature au greffier
- EUROPEAN UNION / justiceescrivão do Tribunal de Justiça / secretário do Tribunal de Justiçafrgreffier de la Cour de justice
- parliamentSecretário Parlamentar do TesourofrSecrétaire parlementaire au Trésor
- LAWrubricas do presidente e escrivão / rubricas do presidente e secretáriofrparaphe du président et du greffier
- governmentsecretário de Estado da Espanha Globalfrsecrétaire d'État à l'Espagne globale
- executive power and public servicePrimeiro Secretário de Estado do Tesourofrsecrétaire en chef du Trésor
- LAW / European UnionSecretário do Tribunal de Primeira InstânciafrGreffier du tribunal de première instance
- LAWsubstituição do secretário em caso de impedimento / substituição do escrivão, em caso de impedimentofrsuppléance du greffier en cas d'empêchement
- public administration / POLITICS / executive power and public serviceSecretário de Estado do Tesouro encarregado do ComérciofrSecrétaire d'État au trésor chargé du commerce
- executive power and public serviceSecretário de Estado do Tesouro encarregado da EconomiafrSecrétaire d'État au trésor chargé de l'économie
- executive power and public serviceSecretário de Estado do Tesouro encarregado das FinançasfrSecrétaire d'État au trésor chargé des finances
- public administration / POLITICS / executive power and public serviceSecretário de Estado do Tesouro encarregado do Tesouro PúblicofrSecrétaire d'État au trésor chargé de l'Échiquier
- LAWausência ou impedimento do secretário e dos secretários adjuntosfrabsence ou empêchement du greffier et des greffiers adjoints
- Procedural lawfuncionário ou agente encarregado de desempenhar as funções de secretáriofrfonctionnaire ou agent chargé de remplir les fonctions de greffier
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsfuncionário ou agente encarregado de desempenhar as funções de secretáriofrfonctionnaire ou agent chargé de remplir les fonctions de greffier
- defence policy / nuclear energy / international securityRepresentante Pessoal do Secretário Geral/Alto Representante para a Não Proliferação de Armas de Destruição MaciçafrReprésentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour la Politique étrangère et de sécurité commune - Non-prolifération des armes de destruction massive, représentant de l'UE pour la non-prolifération et le désarmement, Représentant personnel pour la non-prolifération des armes de destruction massive
- EUROPEAN UNION / LAWsecretariafrgreffe
- LAW / European UnionSecretariafrbureau du greffe
- European Economic and Social Committee / Secretary General of an Institutionsecretário-geral do Comité Económico e Social Europeu / secretário-geralfrsecrétaire général, secrétaire général du Comité économique et social européen
- European Parliament / parliamentSecretário-GeralfrSG, secrétaire général
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSsecretário-geralfrsecrétaire général
- ASEANSecretaria-Geralfrsecrétariat général
- medical sciencesecretária médicafrsecrétaire médicale
- legal profession / EU institution / operation of the Institutionssecretário-adjuntofrgreffier adjoint
- administrative law / LAW / European Unionsecretário-adjuntofrgreffier adjoint
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
secretário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/secretário [visualizado em 2026-06-20 02:04:03].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: