- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
segurado
particípio passado do verbo segurar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurance / social securityseguradofrassuré
- insurancesegurado inicialfrassuré à l'origine
- EUROPEAN UNION / LAWo risco seguradofrle risque assuré
- insurancecapital seguradofrcapital assuré
- insuranceregulador oficial / perito do seguradofrexpert
- FINANCE / social sciencessegurado não ativofrassuré non actif
- insurancedomicílio do segurado / domicílio do beneficiáriofrdomicile de l'assuré
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdesempregado seguradofrallocataire sans emploi
- insurancecessão de objeto seguradofrcession de l'objet assuré
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdesempregado não seguradofrchômeur non allocataire, chômeur non indemnisé
- insurancerisco individual seguradofrrisque individuel assuré
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdiamante segurado obliquamentefrdiamant tenu traînant
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdiamante segurado com mão firmefrdiamant tenu piquant
- insurancecláusula de resseguro do seguradofrclause de règlement direct par le réassureur
- LAW / insurancerelação contratual com o seguradofrrelation contractuelle avec l'assuré
- insuranceviolação das obrigações do seguradofrviolation des dispositions
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdiamante segurado perpendicularmentefrdiamant tenu droit
- EUROPEAN UNION / LAWcessão do montante segurado ao beneficiáriofrcession du montant assuré au bénéficiaire
- insuranceadicional da violação das obrigações do seguradofrextension "breach of warranty"
- insurancecertificado de contragarantia do ressegurador ao segurado / certificado de aceitaçãofrcertificat de contre-garantie de l'assureur à l'assuré
- European civil service / social protectiondespesas médicas a cargo do segurado após intervenção do RCAMfrfrais médicaux qui restent à charge après intervention du RCAM
- ECONOMICSsegurados efetivosfrpreneurs effectifs de l'assurance
- European civil service / social protectionprestações garantidas / garantias seguradasfrgaranties assurées, prestations garanties
- ECONOMICSpoupança dos seguradosfrépargne des assurés
- employmenttaxa de desempregados seguradosfrtaux moyen de chômeurs assurés
- insurancecláusula sobre segurados conjuntosfrclause d'assurance sur deux têtes jointes
- ECONOMICSjuros, ganhos e perdas distribuídos aos seguradosfrintérêts,gains et pertes distribués aux assurés
- ECONOMICSvariação das reservas para participação dos segurados nos lucrosfrvariation des réserves pour participation des assurés aux bénéfices
- ECONOMICSdepósitos que os organismos de seguros detêm em nome dos seguradosfrdépôts que les organismes d'assurance détiennent au nom des assurés
- ECONOMICSpagamentos complementares aos segurados a título de ganhos redistribuídosfrversements complémentaires aux assurés au titre des gains redistribués
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – segurado no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 06:47:47]. Disponível em
anagramas
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurance / social securityseguradofrassuré
- insurancesegurado inicialfrassuré à l'origine
- EUROPEAN UNION / LAWo risco seguradofrle risque assuré
- insurancecapital seguradofrcapital assuré
- insuranceregulador oficial / perito do seguradofrexpert
- FINANCE / social sciencessegurado não ativofrassuré non actif
- insurancedomicílio do segurado / domicílio do beneficiáriofrdomicile de l'assuré
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdesempregado seguradofrallocataire sans emploi
- insurancecessão de objeto seguradofrcession de l'objet assuré
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdesempregado não seguradofrchômeur non allocataire, chômeur non indemnisé
- insurancerisco individual seguradofrrisque individuel assuré
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdiamante segurado obliquamentefrdiamant tenu traînant
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdiamante segurado com mão firmefrdiamant tenu piquant
- insurancecláusula de resseguro do seguradofrclause de règlement direct par le réassureur
- LAW / insurancerelação contratual com o seguradofrrelation contractuelle avec l'assuré
- insuranceviolação das obrigações do seguradofrviolation des dispositions
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdiamante segurado perpendicularmentefrdiamant tenu droit
- EUROPEAN UNION / LAWcessão do montante segurado ao beneficiáriofrcession du montant assuré au bénéficiaire
- insuranceadicional da violação das obrigações do seguradofrextension "breach of warranty"
- insurancecertificado de contragarantia do ressegurador ao segurado / certificado de aceitaçãofrcertificat de contre-garantie de l'assureur à l'assuré
- European civil service / social protectiondespesas médicas a cargo do segurado após intervenção do RCAMfrfrais médicaux qui restent à charge après intervention du RCAM
- ECONOMICSsegurados efetivosfrpreneurs effectifs de l'assurance
- European civil service / social protectionprestações garantidas / garantias seguradasfrgaranties assurées, prestations garanties
- ECONOMICSpoupança dos seguradosfrépargne des assurés
- employmenttaxa de desempregados seguradosfrtaux moyen de chômeurs assurés
- insurancecláusula sobre segurados conjuntosfrclause d'assurance sur deux têtes jointes
- ECONOMICSjuros, ganhos e perdas distribuídos aos seguradosfrintérêts,gains et pertes distribués aux assurés
- ECONOMICSvariação das reservas para participação dos segurados nos lucrosfrvariation des réserves pour participation des assurés aux bénéfices
- ECONOMICSdepósitos que os organismos de seguros detêm em nome dos seguradosfrdépôts que les organismes d'assurance détiennent au nom des assurés
- ECONOMICSpagamentos complementares aos segurados a título de ganhos redistribuídosfrversements complémentaires aux assurés au titre des gains redistribués
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- bumerangue...lisa e a outra convexa. É esta última forma que permite que voe após ter sido
segurado na vertical e - Rogério de Azevedo...
Segurado . Em alguns destes projetos trabalhou em parceria com alguns arquitetos da mesma geração como - Convento de Sto. António do VaratojoAfonso V, tendo no lado oposto uma imagem flamejante e o escudo real
segurado por anjos-tenentes. A - Convento dos Loios (Évora)...gótico final, aberto em sanefas de bom panejamento e
segurado por dois anjos, em calcário, assente em - Exposição do Mundo PortuguêsMetropolitana com a Reconstrução das Aldeias Portuguesas (
Segurado ), da Vida Popular (Veloso Reis), o colonial - Convento de Celas...nervuras calcárias ornamentadas por chaves de florões, ostentado a do fecho o escudo português
segurado por - Os MutantesSérgio ficou sozinho e, embora tenha conseguido ultrapassar algumas divisões internas e
segurado o
ver+
Como referenciar
Porto Editora – segurado no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 06:47:47]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: