- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTisolamento superficial / selagemfrsystème d'étanchéité de surface
- chemistryencerramento hermético / selagemfrscellement
- land transport / building and public works / TRANSPORTselagem / chumbagemfrscellement
- leisure / mechanical engineering / information technology and data processingselagemfrcoupure à chaud, étanchéisation
- FINANCEselagemfrscellement
- iron, steel and other metal industriesselagemfrscellage
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestela de selagem / tela de assentamentofrtoile de scellage
- materials technology / chemistryverniz de selagem / verniz de isolamentofrvernis d'étanchéité, vernis de joint
- building and public workscapa selante / camada de selagemfrenduit de scellement
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressecção de selagem / local para a selagemfrscellage
- customs regulationsrutura da selagemfrrupture du scellement
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamada de selagemfrcouche de scellement
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresassentamento sobre tela / selagem sobre telafrscellage sur toile
- materials technology / LAWselagem com chumbofrplombage
- building and public worksselagem das juntasfrobturation des joints, garnissage des joints
- building and public worksproduto de selagemfrproduit d'obturation
- materials technology / FINANCEselagem dos vagõesfrplombage des wagons
- FINANCEselagem de títulosfrestampillage de titres
- coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structuresselo de chumbo / chumbo para selagemfrplomb à sceller
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresselagem sobre gesso / engessadurafrplâtrage(B), scellage sur plâtre
- electronics and electrical engineering / chemical compoundselagem do contadorfrplombage de compteur
- building and public worksmaterial de selagemfrmatériau de fermeture
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressoldadura de estanquidade / soldadura de selagemfrsoudure d'étanchéité
- chemical compound / industrial structuresfecho por estiramento / selagem por estiramentofrscellement par étirage, fermeture par étirage
- building and public worksproduto selagem de juntasfrproduit pâteux pour joint
- iron, steel and other metal industriesproduto mineral de selagemfrproduit de scellement minéral
- chemical compoundmaterial de selagem a quentefrsoudage par bande sans fin
- mechanical engineering / construction and town planningselagem de um dispositivo de regulaçãofrscellage d'un organe de réglage
- chemical compound / industrial structuressoldadura de topo a topo sobre bordos direitos / soldadura de selagem sobre bordos direitosfrsoudure sur chant sur bords droits, soudure d'étanchéité
- chemical compound / industrial structuressoldadura de topo sobre bordos rebordados / soldadura de selagem sobre bordos rebordadosfrsoudure sur chant dans un assemblage en T avec recouvrement
- chemical compound / industrial structuressoldadura de topos sobre bordos chanfrados / soldadura de selagem sobre bordos chanfradosfrsoudure sur chant sur bords chanfreinés
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomposto para selagem de embalagens metálicasfrcomposé d'obturation de boîtes
- electrical engineering / information technology and data processinginspeção pré-selagemfrcontrôle visuel avant scellement, inspection visuelle précédant le scellement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
selagem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/selagem [visualizado em 2026-06-12 05:01:55].
sinónimos de selagem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTisolamento superficial / selagemfrsystème d'étanchéité de surface
- chemistryencerramento hermético / selagemfrscellement
- land transport / building and public works / TRANSPORTselagem / chumbagemfrscellement
- leisure / mechanical engineering / information technology and data processingselagemfrcoupure à chaud, étanchéisation
- FINANCEselagemfrscellement
- iron, steel and other metal industriesselagemfrscellage
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestela de selagem / tela de assentamentofrtoile de scellage
- materials technology / chemistryverniz de selagem / verniz de isolamentofrvernis d'étanchéité, vernis de joint
- building and public workscapa selante / camada de selagemfrenduit de scellement
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressecção de selagem / local para a selagemfrscellage
- customs regulationsrutura da selagemfrrupture du scellement
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamada de selagemfrcouche de scellement
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresassentamento sobre tela / selagem sobre telafrscellage sur toile
- materials technology / LAWselagem com chumbofrplombage
- building and public worksselagem das juntasfrobturation des joints, garnissage des joints
- building and public worksproduto de selagemfrproduit d'obturation
- materials technology / FINANCEselagem dos vagõesfrplombage des wagons
- FINANCEselagem de títulosfrestampillage de titres
- coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structuresselo de chumbo / chumbo para selagemfrplomb à sceller
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresselagem sobre gesso / engessadurafrplâtrage(B), scellage sur plâtre
- electronics and electrical engineering / chemical compoundselagem do contadorfrplombage de compteur
- building and public worksmaterial de selagemfrmatériau de fermeture
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressoldadura de estanquidade / soldadura de selagemfrsoudure d'étanchéité
- chemical compound / industrial structuresfecho por estiramento / selagem por estiramentofrscellement par étirage, fermeture par étirage
- building and public worksproduto selagem de juntasfrproduit pâteux pour joint
- iron, steel and other metal industriesproduto mineral de selagemfrproduit de scellement minéral
- chemical compoundmaterial de selagem a quentefrsoudage par bande sans fin
- mechanical engineering / construction and town planningselagem de um dispositivo de regulaçãofrscellage d'un organe de réglage
- chemical compound / industrial structuressoldadura de topo a topo sobre bordos direitos / soldadura de selagem sobre bordos direitosfrsoudure sur chant sur bords droits, soudure d'étanchéité
- chemical compound / industrial structuressoldadura de topo sobre bordos rebordados / soldadura de selagem sobre bordos rebordadosfrsoudure sur chant dans un assemblage en T avec recouvrement
- chemical compound / industrial structuressoldadura de topos sobre bordos chanfrados / soldadura de selagem sobre bordos chanfradosfrsoudure sur chant sur bords chanfreinés
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomposto para selagem de embalagens metálicasfrcomposé d'obturation de boîtes
- electrical engineering / information technology and data processinginspeção pré-selagemfrcontrôle visuel avant scellement, inspection visuelle précédant le scellement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
selagem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/selagem [visualizado em 2026-06-12 05:01:55].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
