hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
signe masculino; marque, indice masculino
2.
jeton
senha de presença
jeton de présence
3.
billet masculino
4.
bon
senha de racionamento
bon de rationnement
5.
(bilhete de saída) contremarque
6.
bulletin
senha de caminho de ferro
bulletin de bagage
7.
mot masculino d'ordre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    senha / palavra-passe / palavra de senha / chave
    fr
    mot de passe
  • information technology and data processing
    diálogo de senha
    fr
    dialogue de mot de passe
  • LAW
    prémio de presença / verba de presença / senha de presença
    fr
    jeton de présence
  • information technology and data processing
    verificação da senha / verificação da palavra de acesso
    fr
    contrôle du mot de passe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    senha de racionamento
    fr
    carte d'alimentation, ticket d'alimentation
  • information technology and data processing
    autenticação por senha
    fr
    méthode d'authentification par mot de passe, système d'authentification par mot de passe
  • information technology and data processing
    senha para uma única utilização
    fr
    mot de passe à utiliser une seule fois
  • communications policy / information technology and data processing
    senha de entrada do utilizador
    fr
    mot de passe utilisateur
  • information technology and data processing
    senha dependente do fator tempo
    fr
    mot de passe dépendant du temps
  • ECONOMICS
    comissões, gratificações, senhas de presença e percentagens pagas aos trabalhadores
    fr
    commissions,pourboires,jetons de présence et tantièmes versés aux salariés
  • medical device / international agreement / Council of Europe / war victim
    Acordo entre os Estados Membros do Conselho da Europa sobre a Atribuição aos Mutilados de Guerra Militares e Civis de uma Caderneta Internacional de Senhas de Reparação de Próteses e Aparelhos Ortopédicos
    fr
    Accord entre les Etats membres du Conseil de l'Europe sur l'attribution aux mutilés de guerre militaires et civils d'un carnet international de bons de réparation d'appareils de prothèse et d'orthopédie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
senha – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/senha [visualizado em 2026-06-04 19:25:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    senha / palavra-passe / palavra de senha / chave
    fr
    mot de passe
  • information technology and data processing
    diálogo de senha
    fr
    dialogue de mot de passe
  • LAW
    prémio de presença / verba de presença / senha de presença
    fr
    jeton de présence
  • information technology and data processing
    verificação da senha / verificação da palavra de acesso
    fr
    contrôle du mot de passe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    senha de racionamento
    fr
    carte d'alimentation, ticket d'alimentation
  • information technology and data processing
    autenticação por senha
    fr
    méthode d'authentification par mot de passe, système d'authentification par mot de passe
  • information technology and data processing
    senha para uma única utilização
    fr
    mot de passe à utiliser une seule fois
  • communications policy / information technology and data processing
    senha de entrada do utilizador
    fr
    mot de passe utilisateur
  • information technology and data processing
    senha dependente do fator tempo
    fr
    mot de passe dépendant du temps
  • ECONOMICS
    comissões, gratificações, senhas de presença e percentagens pagas aos trabalhadores
    fr
    commissions,pourboires,jetons de présence et tantièmes versés aux salariés
  • medical device / international agreement / Council of Europe / war victim
    Acordo entre os Estados Membros do Conselho da Europa sobre a Atribuição aos Mutilados de Guerra Militares e Civis de uma Caderneta Internacional de Senhas de Reparação de Próteses e Aparelhos Ortopédicos
    fr
    Accord entre les Etats membres du Conseil de l'Europe sur l'attribution aux mutilés de guerre militaires et civils d'un carnet international de bons de réparation d'appareils de prothèse et d'orthopédie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
senha – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/senha [visualizado em 2026-06-04 19:25:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre