- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
sim.ples
ˈsĩpləʃ
ˈsĩpləʃadjetivo invariável
1.
simple
não haver nada mais simples
être simple comme bonjour
2.
aisé, facile
3.
naïf, niais
nome masculino
simple
simples e drogas
simples et drogues
nome masculino de 2 números
ARQUITETURA cintres
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workscimbre / simplesfrcintre
- fisheriesnó de escota / nó simplesfrnoeud de tisserand, noeud simple, noeud d'écoute
- electronics and electrical engineering / road transportluz simplesfrfeu simple
- electronics and electrical engineering / road transportluz simplesfrfeu simple
- INDUSTRYfio singelo / fio / fio simplesfrfil individuel
- cost of borrowingjuro simplesfrintérêt simple
- industrial structuresteia simples / urdume simplesfrchaîne simple
- data processing / information technology and data processingface simplesfrsimple face
- data processing / information technology and data processingnome simplesfrnom simple
- data processing / information technology and data processingerro simplesfrerreur simple
- information technology and data processingnome simplesfrnom simple
- building and public works / industrial structuresviga simplesfrpoutre sur deux appuis, poutre simple
- financing and investment / business organisationcisão simples / cisãofrscission, spin-off, restructuration par scission
- financing and investmentopção simplesfroption simple, option de première génération, option classique
- information technology and data processingtexto simples / texto não codificado / texto clarofrtexte en clair, écriture en clair, en clair, texte clair
- industrial structurescarda simples / carda com um tamborfrcarde à un tambour, carde simple
- building and public works / industrial structuresmarco simplesfrbâti à simple feuillure
- land transport / TRANSPORTflape simplesfrvolet d'envergure
- data processing / information technology and data processingshift simplesfrshift simple
- communicationssinal simplesfrsignal simple
- industrial structurespiqué simplesfrinterlock piqué-chargé
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrade simplesfrpulvériseur simple, pulvériseur à disques simple
- medical sciencefobia simplesfrphobie simple
- insurancefrete simplesfrpaiement du fret
- leisurerédea simplesfrrêne de filet
- criminal law / LAWfurto simplesfrvol simple
- industrial structuressarja simplesfrsergé simple
- information technology and data processingdisco simplesfrmonodisque
- insurancerisco simplesfrrisque simple
- industrial structuressarja simplesfrcroisé 3 lames
- industrial structures / technology and technical regulationsolhal simplesfroeillet simple
- land transport / building and public works / TRANSPORTjunta simplesfrjoint simple
- communicationsporte simplesfrport simple
- land transport / TRANSPORTflape simplesfrvolet d'envergure
- insuranceavaria simples / avaria particularfravarie particulière
- illnessherpes vulgar / herpes simplesfrherpès
- tensão simples / tensão de fasefrtension simple
- electronics and electrical engineering / materials technologytarifa simples / tarifa únicafrsimple tarif
- electronics and electrical engineeringtensão simples / tensão fase-terrafrtension phase-terre, tension simple
- information technology and data processingfração simplesfrfraction simple
- land transport / TRANSPORTtração simplesfrsimple traction
- chemical compoundcordão simplesfrbaguette simple
- textile industryjersey simplesfrjersey simple
- statisticsefeito simplesfreffet simple
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesescada simplesfrescalier simple de vigne
- mechanical engineeringefeito simplesfrsimple effet
- information technology and data processingsensor simplesfrcapteur simple, capteur élémentaire
- land transport / TRANSPORTrodado simplesfrmonte simple
- land transportrodado simplesfrmonte simple
- electronics and electrical engineeringlinhas simplesfrligne simple
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
simples – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/simples [visualizado em 2026-06-05 09:51:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workscimbre / simplesfrcintre
- fisheriesnó de escota / nó simplesfrnoeud de tisserand, noeud simple, noeud d'écoute
- electronics and electrical engineering / road transportluz simplesfrfeu simple
- electronics and electrical engineering / road transportluz simplesfrfeu simple
- INDUSTRYfio singelo / fio / fio simplesfrfil individuel
- cost of borrowingjuro simplesfrintérêt simple
- industrial structuresteia simples / urdume simplesfrchaîne simple
- data processing / information technology and data processingface simplesfrsimple face
- data processing / information technology and data processingnome simplesfrnom simple
- data processing / information technology and data processingerro simplesfrerreur simple
- information technology and data processingnome simplesfrnom simple
- building and public works / industrial structuresviga simplesfrpoutre sur deux appuis, poutre simple
- financing and investment / business organisationcisão simples / cisãofrscission, spin-off, restructuration par scission
- financing and investmentopção simplesfroption simple, option de première génération, option classique
- information technology and data processingtexto simples / texto não codificado / texto clarofrtexte en clair, écriture en clair, en clair, texte clair
- industrial structurescarda simples / carda com um tamborfrcarde à un tambour, carde simple
- building and public works / industrial structuresmarco simplesfrbâti à simple feuillure
- land transport / TRANSPORTflape simplesfrvolet d'envergure
- data processing / information technology and data processingshift simplesfrshift simple
- communicationssinal simplesfrsignal simple
- industrial structurespiqué simplesfrinterlock piqué-chargé
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrade simplesfrpulvériseur simple, pulvériseur à disques simple
- medical sciencefobia simplesfrphobie simple
- insurancefrete simplesfrpaiement du fret
- leisurerédea simplesfrrêne de filet
- criminal law / LAWfurto simplesfrvol simple
- industrial structuressarja simplesfrsergé simple
- information technology and data processingdisco simplesfrmonodisque
- insurancerisco simplesfrrisque simple
- industrial structuressarja simplesfrcroisé 3 lames
- industrial structures / technology and technical regulationsolhal simplesfroeillet simple
- land transport / building and public works / TRANSPORTjunta simplesfrjoint simple
- communicationsporte simplesfrport simple
- land transport / TRANSPORTflape simplesfrvolet d'envergure
- insuranceavaria simples / avaria particularfravarie particulière
- illnessherpes vulgar / herpes simplesfrherpès
- tensão simples / tensão de fasefrtension simple
- electronics and electrical engineering / materials technologytarifa simples / tarifa únicafrsimple tarif
- electronics and electrical engineeringtensão simples / tensão fase-terrafrtension phase-terre, tension simple
- information technology and data processingfração simplesfrfraction simple
- land transport / TRANSPORTtração simplesfrsimple traction
- chemical compoundcordão simplesfrbaguette simple
- textile industryjersey simplesfrjersey simple
- statisticsefeito simplesfreffet simple
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesescada simplesfrescalier simple de vigne
- mechanical engineeringefeito simplesfrsimple effet
- information technology and data processingsensor simplesfrcapteur simple, capteur élémentaire
- land transport / TRANSPORTrodado simplesfrmonte simple
- land transportrodado simplesfrmonte simple
- electronics and electrical engineeringlinhas simplesfrligne simple
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
simples – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/simples [visualizado em 2026-06-05 09:51:57].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: