-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

sin.di.ca.toseparador fonéticasĩdiˈkatu
favoritosfavoritos
nome masculino
syndicat

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • labour relations
    sindicato / organização sindical / sindicatos
    fr
    organisation syndicale, organisation syndicale de travailleurs, syndicat
  • social partners
    Sindicato KOVO / OZ KOVO
    fr
    OZ KOVO, Syndicat KOVO
  • labour law and labour relations / organisation of professions / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    associação patronal / confederação patronal / sindicato patronal
    fr
    groupement patronal, association patronale, association des employeurs, association d'employeurs, syndicat d'entreprises, organisation patronale, syndicat patronal, organisation d'employeurs
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    sindicato agrícola / organização agrícola
    fr
    organisation agricole
  • insurance
    sindicato de cascos
    fr
    syndicat d'assurance de corps
  • FINANCE
    consórcio de emissão / sindicato de emissão
    fr
    consortium d'émission, syndicat d'émission
  • FINANCE
    sindicato de garantia / consórcio de garantia
    fr
    syndicat de garantie
  • FINANCE
    sindicato de colocação / consórcio de colocação
    fr
    syndicat de vente, groupe de placement, syndicat de placement
  • FINANCE
    sindicato transnacional
    fr
    syndicat transnational
  • insurance
    constituição do sindicato / nomes e quotas-partes do sindicato
    fr
    noms et parts du syndicat
  • FINANCE
    sindicato de tomada firme
    fr
    syndicat de prise ferme
  • trade union
    SL Cooperação / Sindicato Lituano Cooperação
    fr
    Sandrauga, Syndicat lituanien Sandrauga
  • trade union
    SL Solidariedade / Sindicato Lituano Solidariedade
    fr
    Solidarumas, Syndicat lituanien Solidarumas
  • labour relations / labour law
    funcionário-chave de um sindicato
    fr
    titulaire de poste clé du syndicat
  • insurance
    quadro com a composição do sindicato / mapa dos sindicatos
    fr
    tableau des syndicats
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Sindicato dos Funcionários Internacionais e Europeus / S.F.I.E.
    fr
    Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens, SFIE
  • trade union
    SEFC / Sindicato da Educação, Formação e Ciência da Lituânia
    fr
    Syndicat lituanien de l’éducation et de la recherche, LŠMPS
  • social partners
    SEAPC / Sindicato Eslovaco da Administração Pública e da Cultura
    fr
    SLOVES, Syndicat slovaque de l’administration publique et de la culture
  • social partners
    SSSSSRE / Sindicato dos Serviços de Saúde e dos Serviços Sociais da República Eslovaca
    fr
    Syndicat slovaque de la santé et des services sociaux, SOZ ZaSS
  • trade union
    SFPTL / Sindicato da Função Pública e dos Trabalhadores dos Organismos Públicos e Orçamentais da Lituânia
    fr
    LVTPS, Syndicat lituanien des agents de la fonction publique et du personnel des autorités budgétaires et des organismes publics
  • organisation of professions / FINANCE
    conta dos sindicatos
    fr
    compte des syndicats
  • social partners
    Sindicatos Unidos da Eslováquia / SUE
    fr
    SOS, Communauté des syndicats de Slovaquie
  • insurance
    lista dos sindicatos do Lloyd's
    fr
    liste des syndicats de Lloyd's
  • labour law and labour relations / European organisation
    CES / Confederação Europeia de Sindicatos
    fr
    CES, Confédération européenne des syndicats
  • trade union confederation
    Sindicatos Independentes da Croácia / SIC
    fr
    NHS, Syndicats croates indépendants
  • trade union / labour law and labour relations / social partners / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / labour relations / trade union confederation
    Associação dos Sindicatos Industriais / ASI
    fr
    APZ, Association des fédérations industrielles
  • trade union confederation
    UNSA / União Nacional dos Sindicatos Autónomos
    fr
    Union nationale des syndicats autonomes, UNSA
  • TRANSPORT / organisation of professions / European Union
    Federação dos Sindicatos dos Transportes / Federação dos Sindicatos dos Transportes da União Europeia / Federação dos Sindicatos de Transportes da União Europeia / FST
    fr
    FST, fédération des syndicats des transports, fédération des syndicats des transports dans l'Union européenne
  • trade union confederation
    União dos Sindicatos Autónomos da Croácia / USAC
    fr
    Union des syndicats autonomes de Croatie, SSSH, UATUC
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    organização surgida à margem dos sindicatos
    fr
    organisation extra-syndicale
  • trade union confederation
    Liga Democrática de Sindicatos Independentes / LDSI
    fr
    LIGA, Ligue démocratique des syndicats indépendants
  • trade union confederation
    Matica / MATICA – Associação de Sindicatos da Croácia / ASC
    fr
    Centrale des syndicats croates, Matica, MHS
  • trade union confederation
    Associação dos Sindicatos Livres da Eslovénia / ASLE
    fr
    Union des syndicats libres de Slovénie, ZSSS
  • trade union confederation
    Federação Nacional dos Sindicatos de Agricultores / FNSEA
    fr
    Fédération nationale des syndicats d’exploitants agricoles, FNSEA
  • social partners
    Confederação dos Sindicatos da República Eslovaca / CSRE
    fr
    Confédération des syndicats de la République slovaque, KOZ
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / trade union confederation
    CSDR / Confederação dos Sindicatos Democráticos da Roménia
    fr
    CSDR, Confédération des syndicats démocratiques de Roumanie
  • FINANCE
    processos de oferta e de constituição de sindicatos
    fr
    procédures de syndication et d'appel d'offres
  • labour law and labour relations / social partners / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / labour relations / trade union confederation
    Confederação de Sindicatos Independentes da Bulgária / CSIB
    fr
    Confédération des syndicats indépendants de Bulgarie, KNSB
  • organisation of professions / social partners
    Confederação Italiana dos Sindicatos dos Trabalhadores / CISL
    fr
    CISL, Confédération italienne des syndicats de travailleurs
  • trade union confederation
    CSPI / Confederação dos Sindicatos das Profissões Intelectuais
    fr
    ÉSZT, Confédération des syndicats des professions intellectuelles
  • trade union confederation
    CSSPE / Confederação dos Sindicatos do Setor Público da Eslovénia
    fr
    Confédération des syndicats du secteur public de Slovénie, KSJS
  • labour relations
    CONFSAL / Confederação Geral dos Sindicatos Independentes dos Trabalhadores
    fr
    Confsal, Confédération générale des syndicats autonomes de travailleurs
  • trade union confederation
    Confederação Nacional dos Sindicatos Livres da Roménia «Fraternidade» / CNSLR-Fraternidade
    fr
    Confédération nationale des syndicats libres de Roumanie «Fraternité», CNSLR-Fraternité
  • INDUSTRY / organisation of professions / social partners / chemistry
    ICEM / Federação Internacional dos Sindicatos dos Trabalhadores da Química, Energia, das Minas e Indústrias diversas
    fr
    ICEM, Fédération internationale des syndicats de travailleurs de la chimie, de l'énergie, des mines et des industries diverses, Fédération internationale des syndicats des travailleurs de la chimie, de l'énergie et des mines
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sindicato – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sindicato [visualizado em 2026-08-07 10:30:26].
palavras parecidas com sindicato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • labour relations
    sindicato / organização sindical / sindicatos
    fr
    organisation syndicale, organisation syndicale de travailleurs, syndicat
  • social partners
    Sindicato KOVO / OZ KOVO
    fr
    OZ KOVO, Syndicat KOVO
  • labour law and labour relations / organisation of professions / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    associação patronal / confederação patronal / sindicato patronal
    fr
    groupement patronal, association patronale, association des employeurs, association d'employeurs, syndicat d'entreprises, organisation patronale, syndicat patronal, organisation d'employeurs
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    sindicato agrícola / organização agrícola
    fr
    organisation agricole
  • insurance
    sindicato de cascos
    fr
    syndicat d'assurance de corps
  • FINANCE
    consórcio de emissão / sindicato de emissão
    fr
    consortium d'émission, syndicat d'émission
  • FINANCE
    sindicato de garantia / consórcio de garantia
    fr
    syndicat de garantie
  • FINANCE
    sindicato de colocação / consórcio de colocação
    fr
    syndicat de vente, groupe de placement, syndicat de placement
  • FINANCE
    sindicato transnacional
    fr
    syndicat transnational
  • insurance
    constituição do sindicato / nomes e quotas-partes do sindicato
    fr
    noms et parts du syndicat
  • FINANCE
    sindicato de tomada firme
    fr
    syndicat de prise ferme
  • trade union
    SL Cooperação / Sindicato Lituano Cooperação
    fr
    Sandrauga, Syndicat lituanien Sandrauga
  • trade union
    SL Solidariedade / Sindicato Lituano Solidariedade
    fr
    Solidarumas, Syndicat lituanien Solidarumas
  • labour relations / labour law
    funcionário-chave de um sindicato
    fr
    titulaire de poste clé du syndicat
  • insurance
    quadro com a composição do sindicato / mapa dos sindicatos
    fr
    tableau des syndicats
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Sindicato dos Funcionários Internacionais e Europeus / S.F.I.E.
    fr
    Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens, SFIE
  • trade union
    SEFC / Sindicato da Educação, Formação e Ciência da Lituânia
    fr
    Syndicat lituanien de l’éducation et de la recherche, LŠMPS
  • social partners
    SEAPC / Sindicato Eslovaco da Administração Pública e da Cultura
    fr
    SLOVES, Syndicat slovaque de l’administration publique et de la culture
  • social partners
    SSSSSRE / Sindicato dos Serviços de Saúde e dos Serviços Sociais da República Eslovaca
    fr
    Syndicat slovaque de la santé et des services sociaux, SOZ ZaSS
  • trade union
    SFPTL / Sindicato da Função Pública e dos Trabalhadores dos Organismos Públicos e Orçamentais da Lituânia
    fr
    LVTPS, Syndicat lituanien des agents de la fonction publique et du personnel des autorités budgétaires et des organismes publics
  • organisation of professions / FINANCE
    conta dos sindicatos
    fr
    compte des syndicats
  • social partners
    Sindicatos Unidos da Eslováquia / SUE
    fr
    SOS, Communauté des syndicats de Slovaquie
  • insurance
    lista dos sindicatos do Lloyd's
    fr
    liste des syndicats de Lloyd's
  • labour law and labour relations / European organisation
    CES / Confederação Europeia de Sindicatos
    fr
    CES, Confédération européenne des syndicats
  • trade union confederation
    Sindicatos Independentes da Croácia / SIC
    fr
    NHS, Syndicats croates indépendants
  • trade union / labour law and labour relations / social partners / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / labour relations / trade union confederation
    Associação dos Sindicatos Industriais / ASI
    fr
    APZ, Association des fédérations industrielles
  • trade union confederation
    UNSA / União Nacional dos Sindicatos Autónomos
    fr
    Union nationale des syndicats autonomes, UNSA
  • TRANSPORT / organisation of professions / European Union
    Federação dos Sindicatos dos Transportes / Federação dos Sindicatos dos Transportes da União Europeia / Federação dos Sindicatos de Transportes da União Europeia / FST
    fr
    FST, fédération des syndicats des transports, fédération des syndicats des transports dans l'Union européenne
  • trade union confederation
    União dos Sindicatos Autónomos da Croácia / USAC
    fr
    Union des syndicats autonomes de Croatie, SSSH, UATUC
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    organização surgida à margem dos sindicatos
    fr
    organisation extra-syndicale
  • trade union confederation
    Liga Democrática de Sindicatos Independentes / LDSI
    fr
    LIGA, Ligue démocratique des syndicats indépendants
  • trade union confederation
    Matica / MATICA – Associação de Sindicatos da Croácia / ASC
    fr
    Centrale des syndicats croates, Matica, MHS
  • trade union confederation
    Associação dos Sindicatos Livres da Eslovénia / ASLE
    fr
    Union des syndicats libres de Slovénie, ZSSS
  • trade union confederation
    Federação Nacional dos Sindicatos de Agricultores / FNSEA
    fr
    Fédération nationale des syndicats d’exploitants agricoles, FNSEA
  • social partners
    Confederação dos Sindicatos da República Eslovaca / CSRE
    fr
    Confédération des syndicats de la République slovaque, KOZ
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / trade union confederation
    CSDR / Confederação dos Sindicatos Democráticos da Roménia
    fr
    CSDR, Confédération des syndicats démocratiques de Roumanie
  • FINANCE
    processos de oferta e de constituição de sindicatos
    fr
    procédures de syndication et d'appel d'offres
  • labour law and labour relations / social partners / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / labour relations / trade union confederation
    Confederação de Sindicatos Independentes da Bulgária / CSIB
    fr
    Confédération des syndicats indépendants de Bulgarie, KNSB
  • organisation of professions / social partners
    Confederação Italiana dos Sindicatos dos Trabalhadores / CISL
    fr
    CISL, Confédération italienne des syndicats de travailleurs
  • trade union confederation
    CSPI / Confederação dos Sindicatos das Profissões Intelectuais
    fr
    ÉSZT, Confédération des syndicats des professions intellectuelles
  • trade union confederation
    CSSPE / Confederação dos Sindicatos do Setor Público da Eslovénia
    fr
    Confédération des syndicats du secteur public de Slovénie, KSJS
  • labour relations
    CONFSAL / Confederação Geral dos Sindicatos Independentes dos Trabalhadores
    fr
    Confsal, Confédération générale des syndicats autonomes de travailleurs
  • trade union confederation
    Confederação Nacional dos Sindicatos Livres da Roménia «Fraternidade» / CNSLR-Fraternidade
    fr
    Confédération nationale des syndicats libres de Roumanie «Fraternité», CNSLR-Fraternité
  • INDUSTRY / organisation of professions / social partners / chemistry
    ICEM / Federação Internacional dos Sindicatos dos Trabalhadores da Química, Energia, das Minas e Indústrias diversas
    fr
    ICEM, Fédération internationale des syndicats de travailleurs de la chimie, de l'énergie, des mines et des industries diverses, Fédération internationale des syndicats des travailleurs de la chimie, de l'énergie et des mines
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sindicato – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sindicato [visualizado em 2026-08-07 10:30:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya